Перевод "должны окупиться" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

должны - перевод :

должны окупиться - перевод :

ключевые слова : Shouldn Gotta Supposed Must Together Investment Dividend Unrequited Empty Pining

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Эти постоянные издержки должны окупиться через продолжительное использование.	These fixed costs need to be recouped through long periods of use.
Инновации должны окупиться менее чем за 9 лет.	The innovations are expected to pay off their initial investment in less than nine years.
Должен окупиться.	It'll pay a dividend.
Это ... это может окупиться.	This... this might pay off.
Этот проект может не окупиться.	This project may not pay off.
Однако произведенные расходы следует рассматривать как инвестиции, которые должны окупиться в среднесрочной или долгосрочной перспективе.	However, the costs incurred must be seen as an investment that should pay off in the medium to long term.
Это довольно экспериментально, э э ... Но если Вы знаете, мы пытаемся создать что то большое, поэтому компания должна окупиться.	It's fairly experimental, uh... but if, you know, we're trying to create something big, so it should pay off.
Более сдержанный подход Европы, увеличивающий краткосрочные риски, может, однако, окупиться в длительной перспективе, в особенности если повысятся мировые процентные ставки, в результате чего чрезмерное долговое бремя станет ощущаться куда болезненней.	Europe s more tempered approach, while magnifying short term risks, could pay off in the long run, especially if global interest rates rise, making it far more painful to carry oversized debt loads.
Должны. Должны.	Must, must.
Вы должны, вы должны, вы должны	You must, you must, you must
Девочки, вы просто должны должны должны добраться	Girls, you simply must must must get there
Сьюзен Блэкмор Должны. Должны.	SB Must, at must. Must, must.
О, но вы должны, должны.	OH, BUT YOU MUST. YOU MUST.
должны быть освобождены должны быть освобождены	Posts to be Posts to be
Вы должны найти его, вы должны!	You've got to find him, you've got to!
Должны.	Must.
Должны.	they should.
Должны.	She's got to.
Должны!	You must remember!
Но вы должны заплатить что вы должны.	But you have to pay back what you owe.
Значит, мы должны продолжать работу, должны рассказывать людям, должны доказать, что всё получится .	They were saying they would stop.
Мы должны укрепить многосторонность мы должны укрепить международное сотрудничество мы должны укрепить международную солидарность.	We need to strengthen multilateralism we need to strengthen international cooperation we need to strengthen international solidarity.
Они должны инициировать его сами, должны хотеть этого.	They have to initiate it, have to want it.
Женщины должны... .	Women should... .
Женщины должны...	Women should...
Государства должны	States should
Вы должны.	You have to.
Вы должны...?	You must get ?
Кандидаты должны	Some discretionary funding may be available in individual departments.http www.tcd.ie
Кандидаты должны	Applicants having the above requirements should submit through the Greek diplomatic authorities in their country or in a neighbouring country in case of absence of a Greek embassy or consulate in their country the following documents
мы должны...	To prepare for such a situation, we should
Вы должны...	It is necessary ...
Вы должны.	You must. Clock Chimes
Должны быть.	There must be.
Должны что?	You got to what?
ћы должны?	We do?
Но должны.	But there is.
Должны быть.	Supposing he has?
Мы должны...	We have to...
Вы должны.	You must.
Должны успевать.	Didn't have time. You're the company clerk, Mazzioli.
Они должны!	But they must!
Должны ответить.	There's got to be an answer.
Должны уважать...	Must respect...
Должны быть.	Should be some around somewhere.

Display this page in English