Перевод "должны разделяться" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
разделяться - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Примерно 750 млн лет назад начал разделяться самый древний из известных суперконтинентов Родиния. | Roughly 750 million years ago, the earliest known supercontinent Rodinia, began to break apart. |
| Если же станет ясно, что начал действовать принцип двойного стандарта, Европа вновь начнет разделяться. | Should it become apparent that a double standard is being used, Europe will begin to divide again. |
| Мнения о поддержании или запрете однополых браков могут разделяться, но я вполне уверен, что абсолютное большинство американцев сочтет смерть за содомию вопиющим нарушением прав человека... | There may be mixed support for gay marriage, but I m pretty sure that a healthy majority of Americans would recognize death for sodomy as a massive human rights violation |
| Сьюзен Блэкмор Должны. Должны. | SB Must, at must. Must, must. |
| напоминая о том, что в Декларации тысячелетия Организации Объединенных НацийСм. резолюцию 55 2. говорится, что ответственность за устранение угроз международному миру и безопасности должна разделяться между странами мира, | Recalling that the United Nations Millennium DeclarationSee resolution 55 2. stated that the responsibility for managing threats to international peace and security must be shared among the nations of the world, |
| Женщины должны... . | Women should... . |
| Женщины должны... | Women should... |
| Мы должны улучшить интернет. Мы должны улучшить наше образование. | We have to fix the internet. We have to fix our education. |
| Книги должны продаваться и читаться, гостиницы должны быть заполнены. | Books need to be sold and read, hotels rooms have to be filled with laughter. |
| Из зала Должны. | Audience Must. |
| Мы должны победить. | It is our duty to win. |
| Вы должны постараться. | You must do your best. |
| Переговоры должны начаться. | A negotiation process has to start. |
| Женщины не должны... | Women should not... |
| Женщины должны проповедовать | Women should preach |
| Женщины должны работать | Women should work |
| Женщины должны работать | women should work |
| должны женщины работать? | should women preach |
| Женщины должны знать | women should know |
| Женщины должны голосовать | women should vote |
| должны женщины работать? | should women work |
| Женщины не должны... | women should not... |
| должны быть подавлены | should be subdued |
| не должны работать | should not work |
| не должны читать | should not read |
| Мы должны остановиться. | We must stop. |
| Вы должны ждать. | You have to wait. |
| Вы должны поторапливаться. | You must hurry up. |
| Мы должны трудиться. | We must work hard. |
| Вы должны выспаться. | You have to get enough sleep. |
| Вы должны высыпаться. | You have to get enough sleep. |
| Вы должны уйти. | You must leave. |
| Вы должны уехать. | You must leave. |
| Договорённости должны соблюдаться. | Agreements must be kept. |
| Вы должны пойти. | You must go. |
| Вы должны поехать. | You must go. |
| Правила должны соблюдаться. | The rules should be followed. |
| Мы должны сесть. | We must sit down. |
| Люди должны мыться. | People should wash themselves. |
| Вы мне должны. | You owe me. |
| Все должны умереть. | Everyone must die. |
| Мы должны проснуться. | We have to wake up. |
| Вы должны работать. | You must work. |
| Люди должны работать. | Men should work. |
| Мы должны торопиться. | We need to hurry. |
Похожие Запросы : разделяться - должны должны - должны - должны охватывать - должны следовать - должны действовать - должны выиграть - должны применяться - должны соответствовать - Вы должны - должны получить - вы должны - должны действовать
