Перевод "доля его в Интернете" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Его высказывания подняли много шума в интернете. | His remarks sparked much discussion online. |
| Случай вызвал немалый резонанс в интернете люди назвали его скандалом. | The incident triggered quite a response online, with people calling it a scandal. |
| В интернете этот закон и его сторонники стали объектом насмешек. | The cybercrime law and its proponents have also become the targets of ridicule online. |
| KDE в Интернете | KDE on the web |
| Запугивания в интернете | Intimidation Online |
| Я в Интернете. | I am on the Internet. |
| Он в Интернете. | He is on the Internet. |
| Его комментарии объясняют, почему два популярных в интернете сериала были закрыты. | His comments explain why the two popular online dramas were taken down. |
| В этом есть доля истины. | There is some truth in this. |
| В этом есть доля правды. | There is some truth in that. |
| В этом есть доля правды. | There is some truth to this. |
| В этом есть доля правды. | There's some truth to this. |
| В этом есть доля правды. | There's some truth to it. |
| Все знали, что сотни людей смотрели его в Интернете в режиме реального времени. | Everyone knew that hundreds of people were following it online in real time. |
| Проект полностью завязан на Интернете источники информации лежат в Интернете. | The project wholly depends on the internet the information sources are all online. |
| Китайская диктатура в Интернете | China s Internet Dictatorship |
| Пользователи находятся в Интернете. | The users are online. |
| Широко используется в Интернете. | Widely used on social networks. |
| Изображение распространено в интернете. | Image distributed online. |
| Риторика в интернете накаляется. | Rhetoric online is getting heated. |
| В Интернете девушек нет. | There are no girls on the Internet. |
| Так что для меня было легко выбрать сделать его базу в интернете. | So for me, it was easy an easy choice to make it web based. |
| Оппозиционные фигуры из других групп, спонсирующих марш, также продвигают его в интернете. | We call for everyone to join the Anti Crisis March under the national flag of Russia. Opposition figures from other groups sponsoring the march have also promoted it online. |
| В свете текущего спада некоторые комментаторы утверждают, что в его мрачных предсказаниях была доля правды. | In light of the current downturn, some commentators are arguing that his dire prophecy may have held some truth to it. |
| Его плохое знание географии разбило сердца фанатам и сделало его лёгким объектом для насмешек в Интернете. | His poor sense of geography broke the hearts of his fans and made him an easy target for a banter in the internet. |
| Несомненно, в этом есть доля правды. | Undoubtedly, some truth exists here. |
| В этом представлении есть доля правды. | This view has some truth. |
| В этом утверждении есть доля правды. | There is a core of truth in this assertion. |
| В этом аргументе есть доля истины. | В этом аргументе есть доля истины. |
| В каждой шутке есть доля правды. | Many a true word is spoken in jest. |
| Доля безработных в США ниже 5 . | The US unemployment rate is below 5 . |
| Доля в бразильской экономике 1 (2005). | Share of the Brazilian economy 1 (2005). |
| Программное обеспечение выложено на моей странице в интернете и его можно скачать бесплатно. | Now, the software for this I've actually put on my website and have let people download it for free. |
| Страх и свобода в интернете | Fear and Freedom on the Internet |
| Великая китайская стена в Интернете | China u0027s Great Internet Firewall |
| Облако бабушек живёт в интернете. | The Granny Cloud sits on the Internet. |
| Отображать результаты поиска в Интернете | Include online search results |
| Целая кампания возникла в интернете. | The entire campaign started on the Internet. |
| Песня стала хитом в Интернете. | The song has become a hit on the internet. |
| Анонимное изображение, найденное в интернете. | Anonymous image found online. |
| Автор неизвестен, распространяется в Интернете. | Anonymous image found online. So, how did the ceremony go? |
| Аваков не один в интернете. | Avakov isn't alone online. |
| Изображение широко разошлось в Интернете. | Image widely circulated online. |
| Кремль атакует анонимность в интернете. | The Kremlin is cracking down on online anonymity. |
| Я продаю одежду в Интернете. | I sell clothing online. |
Похожие Запросы : его доля в - установить его в Интернете - запустить его в Интернете - получить его в Интернете - поместить его в Интернете - просмотреть его в Интернете - взять его в Интернете - в интернете - в интернете - В интернете - в интернете - в Интернете - его доля - его доля
