Перевод "домой реабилитации" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| проходить курс реабилитации ненормально. | It's abnormal to get rehabilitated. |
| В этом суть реабилитации или образования. | That's the point of rehabilitation or education. |
| d) по содействию социальной реабилитации жертв торговли людьми | (d) To assist in the reintegration of victims of trafficking into society |
| Может быть к 14 они окажутся в центре реабилитации. | They're going to be like 14 and in rehab. |
| Как я сказала, мы хотим использовать игры для образования и реабилитации. | Because I told you we want to use these games for education or for rehabilitation. |
| е) незамедлительно положить конец вербовке, использованию детей в качестве солдат и всемерно сотрудничать с соответствующими международными организациями в целях обеспечения демобилизации детей солдат, их возвращения домой и их реабилитации | (e) To put an immediate end to the recruitment and use of child soldiers and to extend full cooperation to relevant international organizations in order to ensure the demobilization of child soldiers, their return home and their rehabilitation |
| Потом он прошел курс всеобщей реабилитации, постепенно вновь обретая силы и уверенность. | He then underwent extensive rehabilitation, gradually regaining strength and confidence. |
| Теперь это компания, объявившая о своем банкротстве, согласно закону о реабилитации корпораций. | Now, they're a company that filed for bankrupcy under the Corporate Rehabilitation Law. |
| Поеду домой . | I'll go home.' |
| Пойдём домой. | Let us go home. |
| Пойдёмте домой. | Let us go home. |
| Пошли домой! | Let's go home! |
| Пошли домой! | Let's go home. |
| Возвращайся домой. | Come home. |
| Приходи домой. | Come home. |
| Мы домой. | We're going home. |
| Возвращайся домой. | Come back home. |
| Пора домой. | It's time to go home. |
| Я домой. | I'm going home. |
| Пойдём домой. | Let's go home. |
| Вернись домой. | Come back home. |
| Вернитесь домой. | Come back home. |
| Позвони домой. | Call home! |
| Позвоните домой. | Call home! |
| Быстро домой! | Hurry home. |
| Идите домой. | Go home. |
| Возвращайся домой! | Go back home! |
| Я домой. | I'll go home. |
| Мы домой. | We are going home. |
| Мы домой? | Are we going home? |
| Иди домой! | Go home! |
| Идите домой! | Go home! |
| Хочешь домой? | Do you want to go home? |
| Хотите домой? | Do you want to go home? |
| Домой окна. | Finish cleaning the windows. |
| Финансирование образования, обучения и реабилитации уменьшается. И этот замкнутый круг лишения свободы продолжается. | Funds for education, for training and for rehabilitation are declining, so this despairing cycle of incarceration continues. |
| В процессе хирургических вмешательств используется передовое медицинское оборудование, позволяющее существенно сократить сроки реабилитации пациентов. | Advanced medical equipment is used during surgery, which makes it possible to significantly reduce the period of rehabilitation for patients. |
| Также были предусмотрены три основные приоритетные области для реабилитации спортивно рекреационная, культурная и информационная. | Three main focus areas for rehabilitation were envisaged sporting recreational, cultural and informational. |
| Хамас возвращается домой | Hamas Comes in from the Cold |
| Я пошел домой. | I went home. |
| Бесполезно. Ушёл домой . . | No use, went home. |
| По дороге домой | Bringing It Back Home |
| Домой? спросил Петр. | Home?' asked Peter. |
| Можете идти домой. | You are free to go home. |
| Можешь идти домой. | You are free to go home. |
Похожие Запросы : домой - домой - домой - план реабилитации - клиника реабилитации - стратегия реабилитации - курс реабилитации - реабилитации науки - обучение реабилитации - реабилитации реки - программа реабилитации - поставщик реабилитации