Перевод "дом сгорел" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Дом сгорел дотла. | The house was burned to the ground. |
| Дом сгорел дотла. | The house burned down completely. |
| Дом сгорел дотла. | The house was burned to ashes. |
| Дом сгорел дотла. | The house has burnt down. |
| Дом сгорел дотла. | The house was burnt to ashes. |
| Дом сгорел дотла. | The house burned to the ground. |
| Дом Тома сгорел. | Tom's house burned down. |
| Мой дом сгорел. | My house burned down. |
| Его дом сгорел полностью. | His house was burnt down. |
| Дом Тома сгорел дотла. | Tom's house burned down. |
| Дом Тома сгорел дотла. | Tom's house burned to the ground. |
| Весь дом полностью сгорел. | The entire house has burnt down. |
| Весь дом сгорел дотла. | The entire house has burnt down. |
| Наш дом сгорел дотла. | Our house burned down. |
| Мой дом сгорел дотла в 2013 году. | My house burned down in 2013. |
| Дом сгорел дотла вместе со всем его содержимым. | The house was burned to the ground, with all its contents. |
| Пожар начался в дымовой трубе, и дом сгорел дотла. | The chimney caught on fire and the house burned down. |
| Это не Том сказал Мэри, что её дом сгорел. | Tom isn't the one who told Mary that her house had burned down. |
| Предохранитель сгорел. | A fuse has blown. |
| Он сгорел. | It burned. |
| Отель сгорел дотла. | The hotel was burned to the ground. |
| Никто не сгорел. | No one was killed in the fire. |
| Собор сгорел дотла. | The cathedral burned down. |
| Молодой человек сгорел заживо. | The young man had been burned alive. |
| Мой любимый ресторан сгорел. | My favorite restaurant burned down. |
| Говорят, что летний домик Лиизы сгорел. | They say that Liisa's summer house burned down. |
| Том сел в горящую машину и сгорел. | Tom got in a burning car and burned. |
| Аэропорт, аэровокзал сгорел в июле 2006 года. | Transportation There is an airport in the town. |
| Ваш счет пенсионных накоплений 401 только что сгорел. | Your 401 just got nailed. |
| Ты на солнце сгорел? У тебя кончик носа совсем красный. | Did you get a sunburn? The tip of your nose is completely red. |
| Дом, милый дом. | Home sweet home. |
| Наш дом твой дом. | Our house is your house. |
| Наш дом ваш дом. | Our house is your house. |
| Мой дом твой дом. | My home is your home. |
| Мой дом ваш дом. | My home is your home. |
| Мой дом твой дом. | My home is your home. |
| Наш дом ваш дом. | Our house is yours. |
| Мой дом ваш дом. | My house is your house. |
| Мой дом твой дом. | My house is your house. |
| Город полностью сгорел снова в 1747, после чего город начал развиваться. | The city completely burned down again in 1747, after which today's city layout began to develop. |
| В начале XIX века Царский дворец сгорел в результате серии пожаров. | In the early 19th century, the palace burned down in a series of fires. |
| Дом? | The house, maybe. |
| Мы все представляем идеальный дом, американская мечта это дом, дом мечты. | So we all have in our head the perfect house, the American dream, which is a house, the dream house. |
| Этот дом известен и как Дом Мараха, и как Дом Хадора. | This house was known both as the House of Marach and the House of Hador. |
| В 1869 году почти весь город сгорел в пожаре, а затем был восстановлен. | In 1869, almost the entire town was burned down and then rebuilt. |
Похожие Запросы : сгорел - сгорел заживо - сгорел заживо - дом - дом - дом - дом - дом в дом - дом и дом - дом, милый дом