Люди глупы.	People are stupid.
Вы глупы.	You're being stupid.
Дети так глупы.	Children can be so silly.
Эмми, женщины глупы.	Emmy, women are fools.
Женщины ужасно глупы.	Usually women strike me as being incredibly stupid.
Мы не настолько глупы.	We're not all that stupid.
Мы не настолько глупы.	We're not that stupid.
Мы не настолько глупы.	We aren't that stupid.
Люди в целом глупы.	People are generally stupid.
Они не настолько глупы.	They're not that stupid.
Неужели мы настолько глупы?	Are we just being numbingly stupid?
Эти люди просто глупы.	Those users are just dumb.
Не будьте так глупы!	Don't be silly!
Вы двое до смешного глупы.	You two are ridiculously silly.
Люди в большинстве своём глупы.	People are generally stupid.
Большинство людей не настолько глупы.	Most people aren't that stupid.
Конечно, глупо. И вы глупы.	Of course it's silly, and so are you.
Ты понимаешь, как глупы мужчины.	You know how silly men are, my dear.
Чем больше равны, тем больше глупы.	More equal. More stupid.
Вы глупы, если недооцениваете молодых женщин.	You would be a fool to underestimate young women pic.twitter.com AntlOK6zXI shark wasangka ( liy) September 10, 2017
Я знаю, что Вы не глупы.	I know that you aren't stupid.
Они глупы в сравнении с мужчинами.	Membership in the U.S.
Паркер верит, что все религии глупы.	Parker believes all religions are silly .
Профессор, вы глухи, глупы и слепы.	Professor. You're deaf, dumb and blind.
Те, кто живёт подругому, просто глупы.	People living another way are crazy.
Том правда думает, что мы настолько глупы?	Does Tom really think we're that stupid?
В этом углу вы просто совершенно глупы.	In that corner, you are just plain stupid.
Это лишний раз доказывает, как женщины глупы.	That shows how stupid women are.
Я не могу думать, что вы глупы.	I can't believe you're stupid.
Мы не настолько глупы, как вы думали, так?	We're not as stupid as you thought, right?
И вы наблюдаете, насколько люди могут быть глупы. .	Then you see, that's how people have been such fools. .
Они не глупы, они знают, что будет дальше.	They're not stupid(!), they know what's next.
Вы очень самодовольны и довольно глупы, мистер Корво.	You're a bit smug... and rather stupid, Mr. Korvo.
Если они верят в это, то они просто глупы.	If they believe this, they are simply foolish.
Это не потому, что она или он настолько глупы.	It's not because she is stupid or he is stupid.
Они либо глупы и наивны, либо соблазнились краткосрочным доходом.	They are either foolish and naive or they are seduced by short term gain.
Как глупы, чтобы узнать о его бывшая жена развелись.	How stupid to find out about his ex wife divorced.
... и запомните, индейцы очень коварны но так же глупы.	Now remember, the Indian is cunning... Hey... But not intelligent.
Мы не настолько глупы,чтобы надеяться на повторение чуда.	We're not foolish enough to expect another such miracle.
C 00FFFF Мы не так глупы, как ты думаешь.	We're not as stupid as you think. You thought you had fooled us but we're not that gullible.
Я не понимаю ничего, сказал Левин, краснея и чувствуя, что слова его глупы и что они не могут не быть глупы в таком положении.	'I don't understand it at all,' said Levin, blushing, and feeling that his words were silly and that they could not but be silly.
Почему? Это не потому, что она или он настолько глупы.	It's not because she is stupid or he is stupid.
Мы, шотландцы, не так глупы, как думают умники из Лондона.	We are not so daft in Scotland as some smart Londoners may think.
Кроме того, развивающиеся страны, которые оказались достаточно глупы, чтобы подписать такие соглашения, получили довольно скудные доказательства того, что эти договоры принесли им выгоду, если получили их вообще.	Moreover, for developing countries that were foolish enough to sign such agreements, the evidence is that the benefits, if any, have been scant.
Люди не так глупы или ленивы, как думают политики и бюрократы.	People are not as stupid or lazy as politicians and bureaucrats think.

Display this page in English