Перевод "достичь своей мечты" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

достичь - перевод : Достичь - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Она повстречала мужчину своей мечты.
She met the man of her dreams.
Ей пришлось отказаться от своей мечты.
She had to give up her dream.
Тому пришлось отказаться от своей мечты.
Tom had to give up his dream.
Никогда не отказывайся от своей мечты.
Never give up on your dreams.
Я не могу отказаться от своей мечты.
I can't give up my dream.
Мы все еще цепляемся за мечты своей молодости.
We are still clinging to the dreams of our youth.
Мечты мечты?
A late summer night s dream?
Чего вы хотите достичь в своей работе?
What do you want to achieve in your work?
Мечты мечты? Возможно.
A late summer night s dream?
Том не желает отказываться от своей мечты стать космонавтом.
Tom doesn't want to give up his dream of becoming an astronaut.
Будущее принадлежит тем, кто верит в красоту своей мечты.
The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams.
Недавний спад цен на дома поможет первым покупателям достичь их мечты о владении собственным домом.
A recent drop in house prices will help first home buyers to achieve their dream of owning their own home.
Это цена, которую он должен заплатить за достижение своей мечты.
This is the price you have to pay to realise your dreams.
После того, что с ним случилось, ему пришлось отказаться от своей мечты.
He had to give up his dream after his accident.
Учись быть хозяином своего слова и находить возможности для воплощения своей мечты.
Learn to be a man of your word and find opportunities to realize your dreams.
Цифровые Мечты
Digital Dreams
Розовые мечты
The Velvet Delusion
Мечты сбываются.
Dreams come true.
Мечты сбылись.
Dreams came true.
Брексит помог России достичь своей цели в отдалении Балкан от Евросоюза
We are off now to an Irish pub to get decently drunk.
Если ты не знаешь своей цели, ты никогда не сможешь достичь её.
If you don't know what your goal is, you'll never be able to achieve it.
Уверена, что не получила бы работу своей мечты, просто сидя дома и рассылая резюме.
I certainly wouldn't have gotten the job I have today by staying at home and sending out CVs.
Мечты о водопроводе
Water Pipe Dreams
Имперские мечты Путина
Putin s Imperial Dreams
Обновление европейской мечты
Reinventing the European Dream
Демократические мечты иракцев
The Democratic Hopes of Iraqis
Мечты о космосе
The Dream of Space
Женщины европейской мечты
The Women of Europe s Dream
Осуществление индийской мечты
Realizing the Indian Dream
Фрагмент Олимпийской мечты .
Detail, An Olympic Dream.
Твои мечты сбылись.
Your dreams have come true.
Их мечты сбылись.
Their dreams came true.
Их мечты осуществились.
Their dreams came true.
Мечты становятся реальностью.
Dreams come true.
Мечты стали реальностью.
Dreams came true.
Иногда мечты сбываются.
Dreams sometimes come true.
Наши мечты сбылись.
Our dreams came true.
Наши мечты осуществились.
Our dreams came true.
Мечты Тома осуществились.
Tom's dreams came true.
Мечты Тома сбылись.
Tom's dreams came true.
Это работа мечты.
It's a dream job.
Мечты Тома сбылись.
Tom's dreams have come true.
Ваши мечты осуществятся.
Your dreams will come true.
Твои мечты осуществятся.
Your dreams will come true.
Мечты действительно сбываются.
Dreams do come true.

 

Похожие Запросы : достичь мечты - достичь мечты - жить своей мечты - жить своей мечты - достичь своей цели - достичь своей цели - достичь своей цели - достичь своей цели - достичь своей цели - достичь своей цели - достичь своей цели - достичь своей цели - достичь своей цели