Перевод "доступа и изменения" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
изменения - перевод : изменения - перевод : изменения - перевод : доступа и изменения - перевод : доступа - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ошибка изменения прав доступа источника | Could Not Alter Permissions of Resource |
| Имеется экспериментальная поддержка изменения списков контроля доступа и . | Support to modify access control lists and permissions is available. |
| Оба эти изменения должны способствовать улучшению доступа на ключевые рынки и к основным покупателям. | Both of these developments should improve access to key markets and customers. |
| Однако благодаря распространению образования, расширению доступа к информационным технологиям и экономическому давлению изменения происходят и в данной области. | However the spread of education, easier access to information technology and economic pressures are bringing about a change in this respect also. |
| d) изменения в пределах границ проекта условий, касающихся права собственности на землю и прав доступа к углеродным пулам | In all other cases leakage estimation is required. The Executive Board shall develop guidelines to estimate leakage. |
| c) расширение доступа к социально экономической информации об уязвимых группах населения и экономических секторах и об экономических последствиях изменения климата | (c) Improving availability of socio economic information on vulnerable populations and economic sectors and on the economic impacts of climate change |
| iv) Обеспечение лучшего доступа к информации об осуществляемой деятельности по уменьшению неопределенности изменения климата и содействие межостровному обмену этой информацией. | (iv) Provide improved access to information from the activities carried out to reduce uncertainties of climate change and assist the inter island exchange of this information. |
| Меню и клавиши доступа | Menus and Shortcut Keys |
| Строгое разделение приводит к отсутствию прозрачности, что вызывает проблемы, когда желательно необходимо внести изменения в локальные и нелокальные методы доступа к веб службам. | Strict separation produces a lack of transparency that causes problems when it is desirable necessary to change between local and nonlocal access to Web Services (see distributed computing). |
| На эту тенденцию значительное влияние оказывают изменения, происходящие в деловой среде, а также стремительное расширение доступа к информационной технологии и масштабов ее использования. | This development is strongly influenced by changes in the business environment and the rapid increase in access to and use of information technology. |
| Кроме того, эти изменения предусматривают обеспечение равноправного и недискриминационного доступа женщин в целом, а также женщин из числа коренного населения к социальным программам. | Further, it establishes that equitable and non discriminatory access of women and indigenous persons to programme benefits must be guaranteed. |
| d) доступа к правосудию и | (d) Access to justice and |
| Изменения постепенны, и | And this changes gradually. |
| Поправки и изменения | Amendment and revision |
| Запрос доступа | Access Prompt |
| равенство доступа | Equality of Access |
| Журнал доступа | Access log file setting |
| Журнал доступа | Access log file |
| Ошибка доступа | Invalid access |
| Права доступа | Permissions |
| Ошибка доступа. | Authorization failed. |
| Точка доступа | Access Point |
| Точка доступа | Access point |
| Нет доступа | Permission denied |
| Нет доступа | Forbidden |
| Права доступа | Access Permissions |
| Права доступа | Access |
| Модификаторы доступа | Access Modifiers |
| Права доступа | Access Rights |
| Блокировка доступа | Blocking locks |
| Права доступа | Permissions |
| Контроль доступа | Access Control |
| Ограничение доступа | Access rights revoked |
| Протокол доступа | Scheme |
| Уровень доступа | Access Level |
| Нет доступа | Not authorized |
| Журнал доступа | Access log |
| ошибка доступа | permission error |
| Ошибка доступа. | Authorization failed |
| Ключ доступа? | Passkey? |
| Если это действительно так, то ограничение доступа к анонимайзерам и требование хранения истории запросов и персональных данных пользователей это лишь небольшие изменения в окончательном варианте пьесы. | If this is indeed the case, then limiting access to anonymizers and storing users' browsing history and personal data are but little changes to the final script. |
| Это также позволяет незаметно изменять права доступа пользователей, групп и алгоритмы определения полномочий доступа. | Changes could also be made to the access rights of users, groups and trusted relationship policies without being detected. |
| СЕРВЕР ДОСТУПА ι учреждения ι сереяры доступа станция управления | DOMAIN ACCESS SERVER |
| Были и другие изменения. | There were other changes, too. |
| СООТВЕТСТВУЮЩИЕ ИЗМЕНЕНИЯ И ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ | Relevant developments and activities since |
Похожие Запросы : изменения и вариации - изменения и дополнения - измельчения и изменения - изменения и дополнения - изменения и сдвиги - изменения и улучшения - непрерывность и изменения - Изменения и дополнения - модификации и изменения - Изменения и дополнения - изменения и дополнения - Изменения и дополнения - и его изменения
