Перевод "до субботы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| До субботы еще четыре дня. | Now it's four days to Saturday. |
| Я должен вернуть книгу до субботы. | I have to give back the book before Saturday. |
| Мне нравятся субботы. | I like Saturdays. |
| Сейчас вечер субботы. | It's Saturday night. |
| Как насчёт следующей субботы? | How about next Saturday? |
| Я здесь с субботы. | I've been here since Saturday. |
| После субботы приходит воскресенье. | After Saturday comes Sunday. |
| После субботы идёт воскресенье. | After Saturday comes Sunday. |
| Воскресенье идёт после субботы. | Sunday follows Saturday. |
| Опасность наводнения остается в силе до субботы на большей части юга Луизианы. | A flood watch remains in effect until Saturday across most of south Louisiana. |
| (Мой голос хриплый с субботы) Почему | (My voice is hoarse from Saturday) Why |
| Я работаю каждый день, кроме субботы. | I work every day except Saturday. |
| Пожалуйста, верните эти книги не позже субботы. | Please return these books by Saturday. |
| Мы выявили, что эти комнаты остались сравнительно неизменными до субботы, пока мы не открыли их снова. | What we found is that these rooms remained relatively stagnant until Saturday, when we opened the vents up again. |
| Думаю, что когда мы доживём до субботы и у нас будет больше времени, это будет действительно здорово . | I think once we get to Saturday and we'll have more time, it will really be great. |
| Я прихожу каждый день, кроме субботы и воскресенья. | I come every day except Saturday and Sunday. |
| У нас по пять уроков каждый день, кроме субботы. | We have five classes every day except Saturday. |
| С вечера субботы я не могу думать ни о чём другом. | I can't think about anything else since Saturday night. |
| Данная служба известна по рукописям XV века и совершается по подобию службы утрени Великой Субботы. | The order of the service is based on the service of the Burial of Christ on Great Saturday. |
| Сильный дождь и широкомасштабное наводнение в Луизиане вынудили губернатора объявить чрезвычайное положение в пятницу, при этом еще больше осадков, как ожидается, выпадут над штатом до субботы включительно. | Heavy rain and widespread flooding in Louisiana lead the governor to declare a state of emergency on Friday, with more rain expected over the state through Saturday. |
| PalestineVideo поскольку министры иностранных дел Лиги арабских государств заняты, то они хотели бы, чтобы вы знали, что их встреча по поводу нападения Израиля на Газу отлаживается до субботы. | PalestineVideo As Arab League foreign ministers r busy, they'd like you to know they had to delay their meeting on Israeli attack on Gaza till Saturday |
| Наименование Sonnabend используется в северной и восточной Германии, и даже являлось официальным названием субботы в ГДР. | Sonnabend is generally used in northern and eastern Germany, and was also the official name for Saturday in East Germany. |
| Второе имя субботы в Германии Sonnabend , которое происходит от древневерхненемецкого sunnunaband , и тесно связано с древнеанглийским sunnanæfen . | The second name for Saturday in German is Sonnabend , which derives from Old High German sunnunaband , and is closely related to the Old English word sunnanæfen . |
| До поры до времени. | For the time being. |
| До свидания, до завтра. | Goodbye. See you tomorrow. |
| Помимо разных картинок и надписей, предупреждающих о вреде курения, единственное отличие между пачками, введенное в обязательном порядке с этой субботы названия марок, которые напечатаны одинаковым мелким шрифтом. | Apart from the varying health warnings and images the only difference between the packs, mandatory from Saturday, are the brand names, and these are all printed in identical small font. |
| Башня Дхархара до, после, до, после. NepalQuake | Dharhara tower before, after, before, after NepalQuake pic.twitter.com M4QbQFGKc8 Susan Hough ( SeismoSue) April 25, 2015 |
| Я доберусь до подножия холма до зари. | I will get to the foot of the hill before dawn. |
| Скалолазы добрались до вершины до наступления темноты. | The mountain climbers reached the summit before dark. |
| Мы доберёмся до Бостона до наступления темноты. | We'll reach Boston before dark. |
| Ну, до вторника. То есть, до завтра. | I'll see you on Tuesday. I mean tomorrow. |
| До скорого . | I'll say bye for now. |
| До свидания. | 'Au revoir!' |
| до н. | H.W. |
| до н. | C. 1997. |
| До идеи | Before the Idea |
| До скорого! | See you soon! |
| До свидания! | Good bye! |
| До скорого! | See you later! |
| До завтра. | See you tomorrow. |
| До скорого! | See you later. |
| До завтра! | See you tomorrow! |
| До четверга! | Until Thursday! |
| До утра! | See you in the morning. |
| до н. | W.H. |
Похожие Запросы : субботы доставка - с субботы - утро субботы - ночи субботы - рынок субботы - работа субботы - субботы школа - Как насчет субботы? - с субботы года - до - до - до - до
