Перевод "работа субботы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| До субботы... | Until Saturday then... |
| Мне нравятся субботы. | I like Saturdays. |
| Сейчас вечер субботы. | It's Saturday night. |
| До субботы. Нет. | Before Saturday. |
| Как насчёт следующей субботы? | How about next Saturday? |
| Я здесь с субботы. | I've been here since Saturday. |
| После субботы приходит воскресенье. | After Saturday comes Sunday. |
| После субботы идёт воскресенье. | After Saturday comes Sunday. |
| Воскресенье идёт после субботы. | Sunday follows Saturday. |
| На следующий вечер субботы | The next Saturday night |
| И как насчёт субботы? | What about a Saturday? |
| Все заморожено до субботы. | Everything's on ice till Saturday. |
| До субботы еще четыре дня. | Now it's four days to Saturday. |
| Bzbzi он до следующей субботы | Bzbzi it until next Saturday |
| Я помню все наши субботы. | I remember other Saturday afternoons, |
| Я должен вернуть книгу до субботы. | I have to give back the book before Saturday. |
| (Мой голос хриплый с субботы) Почему | (My voice is hoarse from Saturday) Why |
| Я работаю каждый день, кроме субботы. | I work every day except Saturday. |
| Я начал вести год назад субботы | I began to keep the Sabbath year ago |
| Можете приступать к работе с субботы. | You may be out of here by Saturday. |
| Пожалуйста, верните эти книги не позже субботы. | Please return these books by Saturday. |
| ибо Сын Человеческий есть господин и субботы. | For the Son of Man is Lord of the Sabbath. |
| посему Сын Человеческий есть господин и субботы. | Therefore the Son of Man is lord even of the Sabbath. |
| ибо Сын Человеческий есть господин и субботы. | For the Son of man is Lord even of the sabbath day. |
| посему Сын Человеческий есть господин и субботы. | Therefore the Son of man is Lord also of the sabbath. |
| Но сегодня время субботы, а усложняет дело. | But to day being Saturday rather complicates matters. |
| Обходят город мечтательный второй половине дня субботы. | Circumambulate the city of a dreamy Sabbath afternoon. |
| Где? Мама, до субботы я её придушу. | If I don't choke her before Saturday... |
| Скажи мне Да или Нет насчет субботы. | I want a yes or a no about Saturday. |
| У меня, кроме субботы, других дней нет. | I only go out on Saturdays |
| Я прихожу каждый день, кроме субботы и воскресенья. | I come every day except Saturday and Sunday. |
| Погоди, я имел в tshulnt с субботы, взять. | Wait a minute, I had on tshulnt from Shabbat, take. |
| Я никогда не забуду, это было утро субботы. | So I'll never forget, it was a Saturday morning. |
| Работа как работа. | That's a job too. |
| У нас по пять уроков каждый день, кроме субботы. | We have five classes every day except Saturday. |
| Субботы Мои храните и святилище Мое чтите. Я Господь. | 'You shall keep my Sabbaths, and reverence my sanctuary I am Yahweh. |
| Субботы Мои соблюдайте и святилище Мое чтите Я Господь. | 'You shall keep my Sabbaths, and have reverence for my sanctuary. I am Yahweh. |
| Святынь Моих ты не уважаешь и субботы Мои нарушаешь. | You have despised my holy things, and have profaned my Sabbaths. |
| И сказал им Сын Человеческий есть господин и субботы. | He said to them, The Son of Man is lord of the Sabbath. |
| Субботы Мои храните и святилище Мое чтите. Я Господь. | Ye shall keep my sabbaths, and reverence my sanctuary I am the LORD. |
| Субботы Мои соблюдайте и святилище Мое чтите Я Господь. | Ye shall keep my sabbaths, and reverence my sanctuary I am the LORD. |
| Святынь Моих ты не уважаешь и субботы Мои нарушаешь. | Thou hast despised mine holy things, and hast profaned my sabbaths. |
| И сказал им Сын Человеческий есть господин и субботы. | And he said unto them, That the Son of man is Lord also of the sabbath. |
| Я не могу завтра, как насчет субботы в четыре? | I can't tomorrow but, how about Saturday at four? |
| Быстрая работа плохая работа. | Hasty work is sloppy work. |
Похожие Запросы : до субботы - до субботы - субботы доставка - с субботы - утро субботы - ночи субботы - рынок субботы - субботы школа - Как насчет субботы? - с субботы года - Работа работа - работа работа - работа работа
