Перевод "до того января" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Не публиковать до 10 го января | NOT TO BE PUBLISHED BEFORE JANUARY 10 |
| 5 января полиция начала массовые аресты, которые продолжались вплоть до 11 января. | Massive arrests began on 5 January 1943 and lasted until 11 January. |
| РФПЛ дала Амкару время до 15 января. | The Premier League gave Amkar until 15 January. |
| Я должен вернуть свои библиотечные книги до 25 января. | I've got to take my library books back before January 25th. |
| 4 января 2006 года впал в кому, в которой находился до своей смерти 11 января 2014. | After suffering a stroke on January 4, 2006, Sharon remained in a permanent vegetative state until his death in January 2014. |
| 20 января в должность вступил 41 й президент США Джордж Буш (старший) (до 20 января 1993 года). | January 20 George H. W. Bush succeeds Ronald Reagan as the 41st President of the United States of America. |
| Срок следствия по делу Вайнзихера и Ольховика продлен до января | The period of investigation for the case against Vainzikher and Olkhovik has been extended until January |
| Средняя температура января от 9 до 11, июля 19... 18. | The average January temperature is and the average July temperature is . |
| В конце января 2016 года Феррейра избил Марин палкой до смерти. | At the end of January 2016, Ferreira beat Marín with a branch until he killed her. |
| Роковое голосование началось 16 января и продолжалось до утра следующего дня. | The fatal vote started on 16 January, and continued until the next day. |
| Запись началась в сентябре 1988 и продолжалась до января 1989 года. | Recording began in September 1988 and continued until January 1989. |
| До своей инаугурации 20 января Обаме нужно будет отполировать свой политический курс. | Between now and his inauguration on January 20, he will need to hone his policies. |
| 7 января 13 января 7 постов удалено | January 7 January 13 7 posts deleted |
| До того, они были изолированы. | Before, they were closed off. |
| (15 января) | (January 15) |
| Поезд тронулся до того, как мы добрались до вокзала. | The train started before we got to the station. |
| Поезд ушёл до того, как они добрались до станции. | The train left before they got to the station. |
| Он был повержен до того, как дошел до финала. | He was eliminated before he got to the finals. |
| Средняя температура июля от 18 C на севере до 21 на юге, января от 12 C до 8. | The average temperature in July is in north and in south, and in January in northeast and in southwest. |
| Это началось 17 января 2012 года. За два месяца до того, как показать свою силу в Бамако, повстанцы атаковали города Менака, Тесалит и Агейль Ок (Aguel hoc) до вытеснения малайской армией. | It begins on the January 17, 2012, about two months before the showing of force at Bamako, the rebels attack Menaka, Tessalit, and Aguel hoc before being driven out by the Malian Army. |
| За десятилетия до того как Лего. | A screen shot from a 1986 LEGO sports cartoon produced in Hungary. |
| При поправке на инфляцию сегодняшней цене весьма далеко до рекордного уровня января 1980 г. | After adjusting for inflation, today s price is nowhere near the all time high of January 1980. |
| С 21 до 23 января 1942 года в городе было уничтожено 1246 местных граждан. | After the abolishment of this province, the city was included into Batsch Bodrog County. |
| Он почти не мог говорить, но отказывался обращаться к врачу до января 1956 года. | He almost never spoke of his failing health and refused to see a doctor until January 1956. |
| Началось 22 января 1863 года и продолжалось до осени 1864 года, окончившись поражением повстанцев. | It began on 22 January 1863 and lasted until the last insurgents were captured in 1864. |
| 2003 26 января. | 26 January 2003. |
| Мадрид, 31 января. | Madrid, 31E. |
| 1 января 2016. | January 1, 2016. |
| Сегодня второе января. | Today is January 2nd. |
| Среднегодовая температура воздуха колеблется в пределах от 2,6 до 4,3 С, среднемесячная температура июля от 18,1 до 18,8 С, января от 24,4 до 27,4 С. | Annual average temperature ranges between 2,6 to 4,3 С, with the average July high of 18,5 С and the average January low of 27,4 С. |
| И работает он у нас один с января 2005 года, до этого развивались без сотрудников. | And he's only been our employee since January 2005, all the other growth before that. |
| Мы разбили палатки, до того как стемнело. | We pitched our tents before it got dark. |
| Он умер до того, как приехала скорая. | He died before the ambulance arrived. |
| Они вышли до того, как мы пришли. | They left before we arrived. |
| Я никогда не целовался до того момента. | I had never been kissed before. |
| Том умер до того, как приехала скорая. | Tom died before the ambulance arrived. |
| Том умер до того, как родилась Мэри. | Tom died before Mary was born. |
| Том позавтракал до того, как Мэри проснулась. | Tom finished eating breakfast before Mary woke up. |
| Том ушёл до того, как концерт закончился. | Tom left before the concert ended. |
| А. С конца января. | A. Because the month of Tevet ended. |
| 13 января 2015 года. | January 13, 2015. |
| Сегодня последний день января. | Today is the last day of January. |
| 4 января 1927 г. | 4) Gestapo. |
| Всю неделю с утра до ночи кыргызстанцам твердилось 27 января президент обратится к народу с посланием. | All past week, since morning till the night it was repeated to all Kyrgyzstanis on January, 27th the President will address to the people. |
| Путешествие до Москвы заняло три недели, и в начале января 1731 года Ломоносов прибыл в Москву. | After three years in Moscow he was sent to Kiev to study for one year at the Kyiv Mohyla Academy. |
Похожие Запросы : до января - до января - до января - до января - до середины января - января до марта - до того, - до того - до того, - не с января до - задолго до того, - четверть до того - до того, что - провести до того