Перевод "до 90 дней" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Путь водного потока от истока в озере Айтаска до Мексиканского залива занимает приблизительно 90 дней. | The retention time from Lake Itasca to the Gulf is typically about 90 days. |
| В Фейсбуке Замбии, в группе 90 дней (90 дней за Правительство 90 против ) Абдулла Сидик Гондве Гелу написал про различие между понятиями грех и преступление | On Zambian Facebook group, 90 days (Government thumbs up down every 90 days), Sidique Abdullah Gondwe Geloo made a distinction between a sin and a crime |
| ) Гермей (90 70 до н. | to A.D. 250 , pp. |
| Во первых, важно то, что будет происходить в ближайшие 90 дней. | The first involves the next 90 days. |
| Сколько дней осталось до Рождества? | How many days are there before Christmas? |
| Сколько дней осталось до Рождества? | How many more days are there until Christmas? |
| До конца года остаётся 208 дней. | This is the Swedish national day. |
| До летних каникул осталось пять дней. | We have five days to go before the summer vacation. |
| Сколько дней до моего дня рождения? | How many days until my birthday? |
| Сколько дней до твоего дня рождения? | How many days are there until your birthday? |
| До Рождества оставалось всего несколько дней. | It was only a few days until Christmas. |
| До Рождества оставалось всего несколько дней. | There were only a few days left before Christmas. |
| До этого они замали почти 90 процентов территории. | Earlier, they occupied almost 90 percent of the area. |
| Она может разгоняться до 90 миль в час. | She can do 90 miles an hour. |
| В прошлом году коллеги с о. Мэн пометили одну акулу, которая проплыла от о. Мэн до Нова Скотии примерно за 90 дней. | Colleagues from the Isle of Man last year actually tagged one shark that went from the Isle of Man all the way out to Nova Scotia in about 90 days. |
| Ответ? Вся история человечества до наших дней. | And the answer is, all of human history prior to now. |
| До конца года осталось лишь несколько дней. | There are only a few days left before the end of the year. |
| Сколько дней осталось до моего дня рождения? | How many days until my birthday? |
| Беременность длится от 95 до 160 дней. | The gestation period ranges from 95 to 160 days. |
| Беременность длится от 56 до 69 дней. | The gestation lasts between 56 and 69 days. |
| До 90 х годов такие конфликты были доминирующей формой. | By the 1990 s, such conflicts were the dominant form. |
| К 2005 году насчитывается от 75 до 90 видов. | Diversity As of 2005, about 75 to 90 species were in the genus. |
| Рождество наступает за несколько дней до Нового года. | Christmas comes a few days before New Year. |
| Он умер за несколько дней до своего столетия. | He died a few days before his hundredth birthday. |
| До приезда Тома у нас есть несколько дней. | We have a few days before Tom arrives. |
| Тренированные знатоки лжи докапываются до истины в 90 процентах случаев. | Trained liespotters get to the truth 90 percent of the time. |
| Он был арестован после сомнительных выборов в 2009 году и провел в тюрьме около 90 дней. | He was arrested after the controversial presidential election in 2009 and jailed for about 90 days. |
| 90. | 2007. |
| если вы хотите добраться до островов Феникс, это займет 5 дней от Фиджи, 5 дней от Гавайев, 5 дней от Самоа. | If you want to get to the Phoenix Islands, it's five days from Fiji, it's five days from Hawaii, it's five days from Samoa. |
| над этим я буду работать до конца дней моих. | And I intend to work on this till my dying day. |
| Я добираюсь до офиса на велосипеде, кроме дождливых дней. | I go to the office by bicycle except on rainy days. |
| Она оставалась моей лучшей подругой до конца своих дней. | She remained my best friend till her dying day. |
| Том решил жить в Бостоне до конца своих дней. | Tom has decided to live in Boston for the rest of his life. |
| Вы действительно хотите заниматься этим до конца своих дней? | Do your really want to be doing this job for the rest of your life? |
| Том уехал из Бостона за несколько дней до Рождества. | Tom left Boston a few days before Christmas. |
| Том выехал из Бостона за несколько дней до Рождества. | Tom left Boston a few days before Christmas. |
| После второго или третьего приступа риск рецидива возрастает до 80 90 . | After a second or third episode, the risk of recurrence rises to 80 90 . |
| Продолжительность безморозного периода длится от 100 дней на севере области до 120 дней на юге Кузнецкой котловины. | The duration of the frost free period lasts 100 days in the north area up to 120 days in the south of the Kuznetsk Basin. |
| я всегда буду рядом с тобой до конца твоих дней . | And I will be in your corner for the rest of your life. |
| За несколько дней до выборов он встретился с журналистом Евроньюс. | A few days before the election, he met with a journalist from Euronews. |
| Многие отправляются в путь задолго до официального начала праздничных дней. | Many people start their journey towards home long before the official Eid holidays. |
| Может прерывать трансляцию телевизионных каналов на срок до трех дней. | May suspend a TV channel for a maximum period of 3 days |
| Но внезапно заказчик городской акимат изменил срок до 20 дней. | But suddenly the customer the city administration changed the deadline, and we had to create the sculpture in 20 days. |
| Я бы хотел продлить резервирование с трёх дней до пяти. | I'd like to change my reservation from three to five nights. |
| Он умер за несколько дней до своего сотого дня рождения. | He died a few days before his hundredth birthday. |
Похожие Запросы : до 90 - 90 дней просроченные - 90 дней уведомление - 90 дней нетто - каждые 90 дней - дней до - дней до - дней до - до дней - 90 дней письменное уведомление - в течение 90 дней - до наших дней - до 5 дней - дней до призыва
