Перевод "драгоценная смола" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Драгоценная кровь! | the precious blood! |
Мария драгоценная ... | Maria is precious... |
Она моя самая драгоценная. | It's my most cherished. |
Но брак драгоценная вещь. | But marriage is a precious thing. |
Смола с крыши . | The tar is from the roof. |
Это не смола. | That's not tar. |
Да, она моя драгоценная маленькая сестричка. | Yes. Stella is my precious little sister. |
Ваша драгоценная свобода должна быть куплена? | Your precious freedom... it has to be bought? |
Липкий, как смола синий материал. | Stickyaspitch blue stuff. |
Воск и смола сработали очень хорошо. | The wax and resin worked very good. |
(М2) Смола помогала немного ускорить высыхание. | Narrator Right. But what dammar does, is dammar speeds up the drying a little bit. |
Эта драгоценная книга о любви, это несвязанные любовника, | This precious book of love, this unbound lover, |
Но со мной вам будет хорошо, моя драгоценная... | But be nice to me, my precious... |
Д Воск и смола сработали очень хорошо. | The wax and resin worked very good. |
2.10.6 и начинает являть себя внутренняя драгоценная суть слуги. | 2.10.6 , and the golden serving self begins to express and manifest itself. |
Есть золото и много жемчуга, но драгоценная утварь уста разумные. | There is gold and abundance of rubies but the lips of knowledge are a rare jewel. |
Есть золото и много жемчуга, но драгоценная утварь уста разумные. | There is gold, and a multitude of rubies but the lips of knowledge are a precious jewel. |
Машина IBM мажет карточки смолистым веществом. Смола с крыши . | IBM machine putting a tar like substance on the cards. The tar is from the roof. |
Эй Иран, драгоценная страна это прекрасная песня, которую все мы помним. | Ey iran oh bejeweled land is a beautiful song that we all remember. |
У вас есть ваша драгоценная честность. Вам больше ничего не нужно. | Oh, you've got your precious honesty and don't want anything else. |
Смола не отходит. Мне придется отнести эту юбку в химчистку. | The tar won't come off. I'm going to have to take this skirt to the dry cleaner. |
Одеянием им будет смола, а лица их будут укрыты огнем, | Of molten pitch shall be their garments, their faces covered with flames, |
Одеянием им будет смола, а лица их будут укрыты огнем, | Their cloaks will be of pitch and fire will cover their faces. |
Одеянием им будет смола, а лица их будут укрыты огнем, | of pitch their shirts, their faces enveloped by the Fire, |
Одеянием им будет смола, а лица их будут укрыты огнем, | Their trouser hell be of pitch, and the Fire shall cover their faces. |
Одеянием им будет смола, а лица их будут укрыты огнем, | Their garments will be of pitch, and fire will cover their faces. |
Одеянием им будет смола, а лица их будут укрыты огнем, | Their garments made of tar, and the Fire covering their faces. |
Одеянием им будет смола, а лица их будут укрыты огнем, | their garments shall be black as if made out of pitch, and flames of the Fire shall cover their faces |
Одеянием им будет смола, а лица их будут укрыты огнем, | Their raiment of pitch, and the Fire covering their faces, |
В племени смола Bailnot и смысл его дерево начинает поступать | In the month of Tevet of the rises in the is trees' and the meaning of it is the tree begins to nourish itself from himself. What is a resin? The resin is the tears of the tree, how lovely. |
На коврике было пятнышко смолы. На волокнах та же смола. | And there was a small tar stain on the mat, and some of the fibers show that as well. |
Бензойная смола содержит до 20 бензойной кислоты и 40 бензойных эфиров. | Gum benzoin contains up to 20 of benzoic acid and 40 benzoic acid esters. |
Смола и битум, которые используются в строительстве дорог, также получаются из ископаемого топлива. | The tar and bitumen used to construct the road Is also derived from fossil fuels. |
Производимая в Бразилии смола известна как южноамериканский копал, а Hymenaea verrucosa является источником ценного Занзибаркого копала. | The resin that is produced in Brazil is known as South American copal, and Hymenaea verrucosa is the source of the valuable Zanzibar copal. |
Ах, кого я вижу? Кто этот мираж с опушки леса, если не Моя Самая Драгоценная в компании с артистом! | Who is it looms out of the edge of the forest if not My Most Treasured with attached actor! |
Каменноугольная смола и нефть превращаются в промышленные химикаты, а фармацевтика, продлевающая жизнь, становится более популярной сферой индустрии. | Coal, tar and oil are turned into industrial chemicals and pharmaceuticals that prolong life, more population growth. |
И твоя драгоценная Джемма сказал им, что она живет с музыкантом по имени Дуброк, поэтому, естественно, они предположили, что это я. | And your precious Gemma told them she was living with a musician named Dubrok, so naturally, they assumed it was me. |
От этих деревьев получают твёрдую смолу, применяемую при производстве лака, для этого в Бразилии используется особенно смола от ятоба (). | The trees also make hard resins that are used to manufacture varnish, especially the resin from Hymenaea courbaril (jatobá) in Brazil. |
Эта смола слезы дерева, какая прелесть. Серафима, я всегда объясняю духовный объяснение для меня является то, что биология... J. | The seraph, I always explain a spiritual explanation because that's my biology. |
Глубоко под землёй, на которой раскинулась тайга и болота северной Альберты, лежат огромные запасы этого липкого, как смола, битума. | And the mining and the exploitation of that is creating devastation on a scale that the planet has never seen before. |
Мне не нравится, как выглядит опалённая кожа, я не люблю, как кожа хрустит, на вкус очень горькая, как смола. | I don't like it seared, I don't like it crispy. It's that acrid, tar like flavor. |
И сказали друг другу наделаем кирпичей и обожжем огнем. И стали у них кирпичи вместо камней, а земляная смола вместо извести. | They said one to another, Come, let's make bricks, and burn them thoroughly. They had brick for stone, and they used tar for mortar. |
И сказали друг другу наделаем кирпичей и обожжем огнем. И стали у них кирпичи вместо камней, а земляная смола вместо извести. | And they said one to another, Go to, let us make brick, and burn them throughly. And they had brick for stone, and slime had they for morter. |
И это водоём, который слишком сложно полностью охарактеризовать, даже современными методами, и продукт выглядит коричневым, как вот эта смола вот здесь слева. | And it's a pool that's too difficult to fully characterize, even by modern methods, and the product looks brown, like this tar here on the left. |
На одном конце размышляя смола еще больше украшают его своими складной нож, нагнувшись над и старательно работают далеко в пространство между ног. | At one end a ruminating tar was still further adorning it with his jack knife, stooping over and diligently working away at the space between his legs. |
Похожие Запросы : смола, - драгоценная помощь - драгоценная вода - драгоценная поддержка - драгоценная любовь - драгоценная истина - драгоценная возможность - драгоценная жизнь - драгоценная ищет - драгоценная жемчужина - драгоценная кожа - драгоценная кровь - драгоценная дружба