Перевод "друг круг" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Петербургский высший круг, собственно, один все знают друг друга, даже ездят друг к другу. | THE HIGHEST PETERSBURG SOCIETY IS REALLY ALL ONE all who belong to it know and even visit one another. |
| Все держат друг друга за руки, делая круг все больше и больше. | Everyone joins hands one by one, making the loop bigger and bigger. |
| Круг ведения | Terms of reference |
| Нарисуйте круг. | Draw a circle. |
| Нарисуй круг. | Draw a circle. |
| Начертите круг. | Draw a circle. |
| В результате банки, заемщики и правительства затягивают друг друга в своего рода порочный круг, тянущий вниз. | As a result, banks, borrowers, and governments are dragging each other into a vicious downward spiral. |
| Заколдованный круг Греции | A Greek Catch 22 |
| Нарисовать закрашенный круг. | Draw a filled circle. |
| Сервис Закрашенный круг | Tools Filled Circle |
| Все, круг замкнулся. | So that's it, the circle has closed. |
| Теперь круг замкнут. | The circle is now complete. |
| Это порочный круг. | It's a vicious circle. |
| Это замкнутый круг. | It's a vicious cycle. |
| Это порочный круг. | It's a vicious cycle. |
| Основание конуса круг. | The base of a cone is a circle. |
| Таким образом, круг замкнулся. | Thus, the circle is closed. |
| Китайский порочный круг роста | China s Vicious Growth Circle |
| Это создает порочный круг. | This creates a vicious circle. |
| Я нарисовал циркулем круг. | I drew a circle with compasses. |
| Том совершил круг почёта. | Tom did a victory lap. |
| Хотя они могут влиять друг на друга, создавая порочный круг, их краткосрочные отношения отличаются от их долгосрочных отношений. | While they can feed on each other to produce a vicious cycle, their short term relationship is distinct from their long term relationship. |
| Порочный круг дискриминации продолжает сущестовать... | The magic circles of discrimination continue to exist... |
| Мы обсудили широкий круг вопросов. | We discussed a wide range of topics. |
| Трудно начертить круг без циркуля. | It's hard to draw a circle without a compass. |
| Этот круг был начерчен циркулем. | This circle was drawn by a compass. |
| У Тома широкий круг интересов. | Tom has a wide range of interests. |
| Том бросил Мэри спасательный круг. | Tom threw Mary a life preserver. |
| Том начертил на песке круг. | Tom drew a circle in the sand. |
| Единственным утешением для меня было то, что в средней школе у меня был круг друзей, которые могли доверять друг другу. | The only positive thing about this first year of junior high was that I became part of a group of friends who relied on each other. |
| Из за того что в локальные онлайн сообщества входит значительно узкий круг людей которые друг друга знают, их информации можно доверять. | Since the local online community is a relatively narrow group of people who know one another, the information tends to be more credible. |
| Круг друзей Венесуэлы в регионе сужается. | Venezuela s circle of friends in the region is shrinking. |
| Круг ведения, руководящие принципы и правила | Terms of reference, guidelines and rules |
| Разорвать круг насилия над женщинами трудно. | Breaking the cycle of violence against women is difficult. |
| Ты должен разорвать этот порочный круг. | You must break the vicious circle. |
| Ты должна разорвать этот порочный круг. | You must break the vicious circle. |
| Вы должны разорвать этот порочный круг. | You must break the vicious circle. |
| Том нарисовал палкой круг на песке. | Tom drew a circle in the sand with a stick. |
| Мэри начертила на песке большой круг. | Mary drew a large circle in the sand. |
| Внутренний круг на каких видео они сосредоточены. | The inner circle shows the videos they're focused on. |
| Круг Пятых Долей, акустическая гармония, геометрическая симметрия. | Circle of Fifths, acoustic harmony, geometric symmetry. |
| Сможет ли Саркози разорвать этот порочный круг? | Can Sarkozy break this vicious circle? |
| Наш учитель математики нарисовал на доске круг. | Our math teacher drew a circle on the blackboard. |
| Нелегко разорвать замкнутый круг зарплат и цен. | It is difficult to break the vicious circle of wages and prices. |
| Встаньте в круг и возьмитесь за руки! | Make a circle and hold hands. |
Похожие Запросы : круг - друг - обгонять друг друг - пожалуйста, круг - абразивный круг - гончарный круг - круг жизни - круг первый - барабанный круг - замкнутый круг - бизнес круг
