Перевод "европейский" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Европейский музей | The European Museum |
| Европейский парламент, | The European Parliament, |
| Европейский феномен | A European phenomenon |
| Европейский угол отчаяния | Europe s Corner of Despair |
| Европейский дефицит Германии | Germany s Europe Deficit |
| Возьмем Европейский Союз. | Take the European Union. |
| Европейский миграционный паралич | Europe s Migration Paralysis |
| Европейский дом России | Russia s European Home |
| А что Европейский Союз? | And the European Union? |
| Неужели Европейский Союз распадается? | Is the European Union imploding? |
| Будущий единый европейский рынок | Europe s Next Single Market |
| Европейский вопрос о России | Europe s Russia Question |
| Европейский Союз, балканизирующий Балканы | Now the EU is Balkanizing the Balkans |
| Европейский парламент действует лицемерно. | The European Parliament is acting hypocritically. |
| Насколько независим Европейский Центральный Банк? | How Independent Is The ECB? |
| Европейский центральный банк в растерянности | Europe s Central Bank at Sea |
| Дестабилизирующий европейский пакт о стабильности | Europe u0027s Destabilizing Stability Pact |
| Европейский кредитно денежный санитарный кордон | Europe s Monetary Cordon Sanitaire |
| Европейский Союз Или Рождественский Поросенок | The EU or the Christmas Pig |
| Мы создали мирный Европейский союз. | We created a peaceful European Union. |
| Европейский спасательный трос для Украины | य र प क य क र न ज वनर ख |
| Европейский рынок, действительно, начинает ускользать. | Indeed, the European market is already slipping away. |
| Литва входит в Европейский союз. | Lithuania is a member of the European Union. |
| Литва входит в Европейский союз. | Lithuania enters the European Union. |
| Литва входит в Европейский союз. | Lithuania is joining the European Union. |
| Европейский Союз отменил смертную казнь. | The European Union has abolished the death penalty. |
| Европейский Союз отменил смертную казнь. | The European Union has eliminated the death penalty. |
| Европейский Союз упразднил смертную казнь. | The European Union has abolished the death penalty. |
| Институты ЕС включают в себя Европейскую комиссию, Совет Европейского союза, Европейский совет, Суд Европейского союза, Европейскую счётную палату, Европейский центральный банк и Европейский парламент. | The institutions are the European Commission, the Council of the European Union, the European Council, the Court of Justice of the European Union, the European Central Bank, the Court of Auditors, and the European Parliament. |
| Европейский Союз, Всемирный банк, МВФ и Европейский банк реконструкции и развития должны поддержать американскую помощь. | The European Union, the World Bank, the International Monetary Fund, and the European Bank for Reconstruction and Development must match American support. |
| Таким образом, срочно требуется европейский ислам. | So a European Islam is needed urgently. |
| Неужели европейский рынок недвижимости будет следующим? | Is Europe s Housing Market Next? |
| Европейский дефицит инвестиций на военные расходы. | Europe u0027s Defense Investment Gap |
| Европейский Союз пошёл по другому пути | In the European Union, they went in the other direction. |
| Европейский план карательной приватизации для Греции | Europe s Vindictive Privatization Plan for Greece |
| ЛОНДОН Европейский союз стоит на перепутье. | LONDON The European Union stands at a crossroads. |
| Европейский союз выиграл Нобелевскую премию мира. | European Union wins Nobel Peace Prize. |
| Фото Европейский союз ECHO Melaku Asefa. | Photo by European Union ECHO Melaku Asefa. |
| Однако на это провоцирует не Европейский Союз. | But it is not the European Union that is being provocative. |
| Европейский парламент требует признания Турцией армянского геноцида. | The European Parliament is pressing for Turkish recognition of the Armenian genocide. |
| Европейский Союз приостановил помощь в 70 миллионов. | The European Union has suspended 70 million in aid. |
| Европейский союз зашел еще дальше, чем США. | The European Union went even further than the United States. |
| Европейский иммигранты на Эллис Айленд, 1902 год. | Emigrantes europeos llegan a la isla de Ellis en 1902. |
| 1979 первые общеевропейские выборы в Европейский парламент. | In 1979, the first direct, democratic elections to the European Parliament were held. |
| Европейский фонд финансовой стабильности Европейский механизм стабильности (EFSF ESM) должны провести необходимую рекапитализацию греческих банков через прямые вливания капитала. | The European Financial Stability Facility European Stability Mechanism (EFSF ESM) should carry out the necessary recapitalization of the Greek banks via direct capital injections. |
Похожие Запросы : Европейский суд - Европейский проект - Европейский рынок - Европейский стиль - Европейский регион - Европейский континент - Европейский контекст - Европейский кубок - Европейский представитель - Европейский след - Европейский дрозд - Европейский лианы - Европейский поползень
