Главный интерес Китая в России это нефть и газ.	But, while Russia is firmly committed to being a major supplier of gas and oil to Europe, it is hesitant to play a similar role with China.
Главный интерес Китая в России это нефть и газ.	China s major interest in Russia is oil and gas.
Мой главный интерес как расширить эту науку, чтобы решить другие недуги.	My main interest is how to elaborate this science to address other maladies.
Его главный бухгалтер	Julia Caesar HIS father's colleague I
Я его главный акционер.	I'm a major stockholder in Oska.
Это происшествие привлекло его интерес.	That incident drew his interest.
Он думал не о жене, но об одном возникшем в последнее время усложнении в его государственной деятельности, которое в это время составляло главный интерес его службы.	He was not thinking of his wife but of a complication that had recently arisen in his official activity and at present constituted the chief interest of his work.
Только в случае с Мальтой ее главный интерес в членстве доступ к крупному общему рынку экономический.	Only Malta is a case in which the major interest in membership access to the great common market is economic.
Главный же задушевный интерес ее на водах составляли теперь наблюдения и догадки о тех, которых она не знала.	Her chief private interest at the watering place consisted in observing those whom she did not know and making conjectures about them.
Но всё же её главный интерес заключается в большой колумбийской коллекции, опубликованной на протяжении всех лет существования страницы	However, its main focus is on the large Colombian collection minted and released throughout the country's history.
Но его интерес новый, а твой старый.	The dancer liked you. I like you too, darling.
Его интерес к авиации проявился ещё в детстве.	His interest in aviation went back to his childhood.
Хорватия всегда проявляла живой интерес к его успеху.	Croatia has always maintained a strong interest in its success.
Главный	Upload canceled
Уничтожьте его, и вы уничтожите главный признак либерального порядка.	Destroy that and you destroy the hallmarks of liberal order.
И я его найду! Пока ещё я тут главный.	I alone must make that determination because it's my responsibility.
Это был его первый и главный сингл с его дебютного альбома M.I.A.M.I. .	It serves as his debut single and the lead single from his debut album M.I.A.M.I.
Этот опыт увеличил его интерес участия в Союзе рабочих.	This experience increased his interest in participating within the Workers' Union.
Его материалами впоследствии воспользовались иезуиты, проявлявшие интерес к Китаю.	His materials were later used by the Jesuits, who took considerable interest in China.
Carmina Burana отражает его интерес к средневековой немецкой поэзии.	Carmina Burana reflected his interest in medieval German poetry.
Великий и главный долг работодателя воздать каждому по его заслугам.	His great and principal duty is to give every one what is just.
В нидерландский клуб его пригласил главный тренер Аякса Мортен Ольсен.	However, at the end of the trial, the club decided not to sign him.
И не вспомнил главный виночерпий об Иосифе, но забыл его.	Yet the chief cupbearer didn't remember Joseph, but forgot him.
И не вспомнил главный виночерпий об Иосифе, но забыл его.	Yet did not the chief butler remember Joseph, but forgat him.
Затем выступил его главный конкурент и побил этот новый рекорд.	Then his main competitor went out and broke his record.
Главный каталог	Main directory
Кто главный?	Who's in charge?
Кто главный?	Who calls the shots?
Кто главный?	Who's in control?
главный герой.	The main heroine.
Главный ревизор	Lead Auditor
ГЛАВНЫЙ КОМИТЕТ	Eleventh session
Главный сектор	Policy Planning Unit
Главный разработчик	Main developers
Главный документ	Master document
Это главный	Is Master
Главный разработчик	Main developer
Главный разработчик	Core Developer
Главный циклStencils	headloop
Главный административный	Chief Administrative
Главный редактор	Chief Editor
Главный редактор.	The Chief editor.
Главный инженер	International relations
Главный сержант.	Sergeant major. Sir?
Кто главный?	Who's the manager?

Display this page in English