Перевод "его проблемы" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

его - перевод :

Him

его - перевод :

His

его - перевод :

Its

его - перевод :

Of him

ключевые слова : Kill Down Find Issues Solve Problems Trouble Problem

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Его достали мои проблемы.	He is fed up with my problems.
Проблемы начинаются за его пределами.	The real problems begin outside it.
Он более менее понимает его проблемы.	He more or less understands his problems.
У меня были проблемы с произнесением его имени.	I had trouble pronouncing his name.
Лишь после его ратификации стали возникать первые экологические проблемы.	Only after its ratification did the first environmental issues arise.
У Фомы возникли небольшие проблемы с его новой машиной.	Tom is having a bit of trouble with his new car.
Посмотрите на его приоритеты ван ван , Корона и ЗаконОкиберпреступлениях его самые большие проблемы.	Look at his priorities Wang Wang, Corona, CyberCrimeLaw are his biggest problems.
В результате, его переизбрание не представит никакой проблемы скорее наоборот, проблемы возникнут у тех, кто будет выступать против него.	His re election would hardly be an issue on the contrary, those who opposed him will be in trouble.
Кармело не просит, чтобы приехали рабочие и решили все его проблемы.	Morejón is not asking for a brigade to come solve all his problems.
Он и его жена пытались решить свои проблемы, но не смогли.	He and his wife tried to work out their problems, but couldn't.
Проблемы.	2003.
Проблемы.	Print.
Ему нужен такой робот, как Дораэмон, который бы везде сопровождал его и решал все его проблемы.	He needs a robot like Doraemon who will accompany him and solve all his problems.
Действительно, наиболее важные проблемы решают его 27 членов, а не сам Союз.	Indeed, on crucial issues, it is the 27 members, not the Union, that will decide.
В худшем же случае его администрацию обвиняют в полном игнорировании этой проблемы.	At worst, they accuse his administration of turning a blind eye.
Умение Тома решать проблемы делало его хорошим кандидатом на место управляющего отделом.	Tom's systematic problem solving skills stood him in good stead for promotion to branch manager.
Влиятельные кредиторы ВБРР решили снизить его кредитование для защиты своих ресурсов, еще больше обострив его финансовые проблемы.	Further exacerbating the Bank s financial woes, its powerful creditors have opted to pull back its lending in order to protect its resources.
Но никому не следует путать этот результат с решением проблемы ядерных амбиций Ирана или его вклада в продолжающиеся проблемы на Ближнем Востоке.	But no one should confuse this outcome with a solution to the problem of Iran s nuclear ambitions or its contributions to the ongoing turmoil in the Middle East.
Валютные проблемы	The Currency Quandary
Вкладка Проблемы	Problems Tab
Будут проблемы.	There'll be trouble.
Проблемы были?	Were there any problems?
Были проблемы.	There were problems.
Есть проблемы.	There are problems.
Откровенно говоря, функционирование ЕС и его институтов в период кризиса являлось частью проблемы.	Frankly, the functioning of the EU and its institutions during the crisis has been a part of the problem.
Но как Саркози и его правительство отреагируют на внутренние проблемы, вставшие перед Францией?	But how will Sarkozy and his government respond to France s internal challenges?
отмечая крупные социально экономические проблемы, которые предстоит решить палестинскому народу и его руководству,	Noting the great economic and social challenges facing the Palestinian people and their leadership,
Это в основном технические проблемы, не проблемы переговоров.	These are mainly engineering problems, not negotiating problems.
То, что народ больше верит провокаторам, чем правительству проблемы правительства, и результат его работы .	The fact that people are more inclined to believe provocateurs than the government that's a problem with the government and the results of its work.
Том предупредил Мэри, что от Джона были только проблемы. Однако она проигнорировала его предупреждение.	Tom warned Mary that John was nothing but trouble. However, she ignored his warning.
Масштаб проблемы огромен.	The scale of the challenge is immense.
Основные проблемы остаются.	Major challenges remain.
Проблемы расширения ЕС	The Challenges Of EU Enlargement
Проблемы с Евро	The Euro u0027s Troubles
Проблемы с надеждой	The Trouble with Hope
Но проблемы огромны.	But the challenges are daunting.
С. Системные проблемы	C. Systemic issues
Проблемы с газетами	Troubles with newspapers
Проблемы с суставами?	Have problems with your joints?
Проблемы с трудоустройством...	Difficulties with finding jobs...
Это суть проблемы.	This is the core of the problem.
Не создавайте проблемы.	Don't make trouble.
У Тома проблемы?	Is Tom in trouble?
У тебя проблемы.	You have problems.
У вас проблемы.	You have problems.

Display this page in English