Перевод "и его проблемы" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

его - перевод :

Him

его - перевод :

His

его - перевод :

Its

его - перевод :

Of him

ключевые слова : Kill Down Find Issues Solve Problems Trouble Problem

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Его достали мои проблемы.	He is fed up with my problems.
Проблемы начинаются за его пределами.	The real problems begin outside it.
Посмотрите на его приоритеты ван ван , Корона и ЗаконОкиберпреступлениях его самые большие проблемы.	Look at his priorities Wang Wang, Corona, CyberCrimeLaw are his biggest problems.
Он более менее понимает его проблемы.	He more or less understands his problems.
Кармело не просит, чтобы приехали рабочие и решили все его проблемы.	Morejón is not asking for a brigade to come solve all his problems.
Он и его жена пытались решить свои проблемы, но не смогли.	He and his wife tried to work out their problems, but couldn't.
Ему нужен такой робот, как Дораэмон, который бы везде сопровождал его и решал все его проблемы.	He needs a robot like Doraemon who will accompany him and solve all his problems.
У меня были проблемы с произнесением его имени.	I had trouble pronouncing his name.
Откровенно говоря, функционирование ЕС и его институтов в период кризиса являлось частью проблемы.	Frankly, the functioning of the EU and its institutions during the crisis has been a part of the problem.
Но как Саркози и его правительство отреагируют на внутренние проблемы, вставшие перед Францией?	But how will Sarkozy and his government respond to France s internal challenges?
отмечая крупные социально экономические проблемы, которые предстоит решить палестинскому народу и его руководству,	Noting the great economic and social challenges facing the Palestinian people and their leadership,
Лишь после его ратификации стали возникать первые экологические проблемы.	Only after its ratification did the first environmental issues arise.
У Фомы возникли небольшие проблемы с его новой машиной.	Tom is having a bit of trouble with his new car.
Конечно, есть и проблемы.	Of course, challenges remain.
Конечно, есть и проблемы.	Of course, there are problems.
Но есть и проблемы.	But there are problems.
Конечно, были и проблемы.	Of course there were challenges.
А вот и проблемы.	Here comes trouble.
То, что народ больше верит провокаторам, чем правительству проблемы правительства, и результат его работы .	The fact that people are more inclined to believe provocateurs than the government that's a problem with the government and the results of its work.
Чтобы каждый понимал это моя страна, и её проблемы мои проблемы!	So everyone understands This is my country, and her problems are my problems
Конечно же, существуют и проблемы.	Inevitably, there are problems.
Проблемы есть и севернее Альп.	There are problems north of the Alps as well.
Но существуют и другие проблемы.	But there are other challenges as well.
Вырисовываются и дальнейшие экономические проблемы.	Many other economic problems loom.
В результате, его переизбрание не представит никакой проблемы скорее наоборот, проблемы возникнут у тех, кто будет выступать против него.	His re election would hardly be an issue on the contrary, those who opposed him will be in trouble.
Это преступление, унижающее человеческое достоинство, и его совершают во всех деревнях. Результат массовые заболевания и проблемы со здоровьем.	This is an inhuman crime being carried out all over the villages and it is a massive source of diseases and health issues.
Китай оценивает проблемы в соответствии с собственной историей страны и с точки зрения внутренней политики тем более что проблемы находятся так близко к его границам.	For China, problems are judged according to the country s own history and from the standpoint of domestic policy all the more so the closer the problem is to its borders.
Проблемы.	2003.
Проблемы.	Print.
Американские проблемы с занятостью и ростом	America s Employment and Growth Challenges
Но с расширением приходят и проблемы.	But with enlargement come challenges.
И тогда у них начались проблемы.	And that's when they ran into trouble.
Подобные проблемы появляются и на Востоке.	Similar problems are emerging in the east as well.
У нас есть проблемы и похуже.	We still have worse problems than this one.
Том и Мэри в курсе проблемы.	Tom and Mary are aware of the problem.
Ни одна группа не хочет, чтобы их проблемы решались в последнюю очередь, и ни одно правительство не хочет, чтобы внутренние проблемы его страны остались без внимания.	No group wants their solution to come last, and no government wants its country s national challenges to be overlooked.
Его не собираются заменить ни евро, ни иена, так как и Европа, и Япония имеют свои собственные экономические проблемы.	It is not about to be replaced by the euro or the yen, given that both Europe and Japan have serious economic problems of their own.
Действительно, наиболее важные проблемы решают его 27 членов, а не сам Союз.	Indeed, on crucial issues, it is the 27 members, not the Union, that will decide.
В худшем же случае его администрацию обвиняют в полном игнорировании этой проблемы.	At worst, they accuse his administration of turning a blind eye.
Умение Тома решать проблемы делало его хорошим кандидатом на место управляющего отделом.	Tom's systematic problem solving skills stood him in good stead for promotion to branch manager.
Фли решил созвониться с Энтони и попросить его встретиться с Джоном, чтобы попробовать решить все личные проблемы.	Flea decided to contact Anthony and have him meet with John to try and resolve any personal problems that the two might have had.
Проблемы и заботы сегодняшней молодежи серьезны и насущны.	The concerns of today's young people are heartfelt and urgent.
Влиятельные кредиторы ВБРР решили снизить его кредитование для защиты своих ресурсов, еще больше обострив его финансовые проблемы.	Further exacerbating the Bank s financial woes, its powerful creditors have opted to pull back its lending in order to protect its resources.
Да, у Германии есть и свои проблемы.	True, Germany has its share of problems.
Дешевое и эффективное решение проблемы глобального потепления	Global Warming s Cheap, Effective Solution

Display this page in English