Перевод "ежегодное исследование" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

исследование - перевод : исследование - перевод : исследование - перевод : исследование - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ежегодное празднование дня рыжих в Ирландии.
The annual celebration of redheads in Ireland.
Ежегодное инвестирование около 100 миллиардов долларов в исследование источников альтернативной энергии означает, что мы могли бы зафиксировать изменение климата на уровне этого века.
Investing about 100 billion annually in non carbon based energy research would mean that we could essentially fix climate change on the century scale. Green and Galiana calculate the benefits from reduced warming and greater prosperity and conservatively conclude that for every dollar spent this approach would avoid about 11 of climate damage.
Ежегодное инвестирование около 100 миллиардов долларов в исследование источников альтернативной энергии означает, что мы могли бы зафиксировать изменение климата на уровне этого века.
Investing about 100 billion annually in non carbon based energy research would mean that we could essentially fix climate change on the century scale.
Интерактивное исследование
Interactive Research
Наблюдательное исследование
Observational Research
b) поддерживаем ежегодное проведение мероприятий в рамках договоров
(b) Support the annual treaty event
Начинается это ежегодное действо с криком Chacutay jayaycusa!
With the cry of Chacutay jayaycusa!
Ежегодное событие состоялось в волнительный период для Колумбии.
The annual gathering was held during an emotional period for Colombia.
Как они могли пройти ежегодное испытание на качество воды?
How can they pass the water quality test every year?
Это ежегодное событие было назначено университетом на конец декабря.
The annual event was planned to be held at the end of December at the university.
Исследование, которое полезно.
Study that good.
Исследование по Колумбии
Colombia case study
Исследование по Гане
Ghana case study
Исследование по Кении
Kenya case study
Исследование по Мексике
Mexico case study
Исследование финансовой стабильности Америки
Testing America s Financial Stability
Это исследование финансируется обществом.
This research is funded by the public.
Исследование поддержки вспомогательных технологий
Give your application an accessibility workout
GV Как проводилось исследование?
GV How was the survey actually conducted?
Исследование проведено организацией SHARE.
Image by SHARE Foundation.
Как продвигается твоё исследование?
How's your research going?
Исследование магии и религии.
The people did this.
Недавнее исследование, проведённое в США,
A recent study in the U.S.
Исследование провели в 2006 году.
And you see that this work was done in 2006.
Мы провели исследование с капуцинами.
And we did that originally with capuchin monkeys.
И знаете, кто спонсировал исследование?
And do you know who sponsored this research?
Исследование проводилось среди 900 детей.
The research was performed among 900 children.
Исследование различных методов текущего объекта
Browse the various methods of the current accessible
Исследование сети и сканирование портов
Explore the network and scan ports
Он провёл научное исследование языков.
He made a linguistic study of languages.
Том провёл своё собственное исследование.
Tom did his own research.
Международная олимпиада по информатике (IOI) это ежегодное соревнование по информатике среди школьников.
The International Olympiad in Informatics (IOI) is an annual competitive programming competition for secondary school students.
Кто то присвоил себе Ваше исследование?
Have you been scooped ?
Наше исследование не является точным анализом
Our study is an impression of the moon's surface.
Не факт, что исследование вдохновит меня.
I don't get necessarily inspired by research.
Исследование Вселенной в детальном космическом симуляторе
Explore the Universe in this detailed space simulation
Это исследование моих коллег из Торонто.
So this is work from a colleague in Toronto.
Более того, это исследование считается безосновательным.
Furthermore, that study is thought to be bit groundless.
Последнее исследование включило случаи 2000 женщин.
The most recent investigation involved the cases of some 2,000 women.
Исследование Durex 2006 07 остается актуальным
2006 07 Durex Survey Still Influential
Я пишу исследование о французской революции.
I am writing a study of the French Revolution.
Исследование продемонстрировало, насколько загрязнены современные реки.
Research has shown how polluted the rivers are these days.
Его исследование, наконец, принесло свои плоды.
His research bore fruit in the end.
Более того, вода, по существу, является исчерпаемым ресурсом, несмотря на его ежегодное обновление.
Moreover, water is an essentially fixed resource, albeit one that renews itself every year.
Текущее ежегодное финансирование научных исследований, посвященных туберкулезу, оценивается в 500 миллионов долларов США.
Current annual funding for R D devoted to TB is estimated to be 500 million.

 

Похожие Запросы : Ежегодное исследование роста - ежегодное пособие - ежегодное использование - ежегодное пособие - ежегодное обновление - ежегодное закрытие - ежегодное мероприятие - ежегодное собрание - Ежегодное шоу - ежегодное членство - ежегодное обновление - ежегодное снижение - ежегодное раскрытие