Том натянул между двумя деревьями верёвку для сушки белья.	Tom strung a clothesline between the two trees.
Емкость	Capacity
Емкость для горючего и измерительное оборудование	Petrol tank plus metering equipment
Емкость для горючего и измерительное оборудование	Petrol tank plus metering equipment 42.1 42.1
Емкость для топлива и дозировочное оборудование	Petrol tank plus metering equipment
и собирать его после сушки.	Then they had to bring them in.
f) Емкость для горючего и измерительная аппаратура .	(f) Petrol tank plus metering equipment .
Емкость для горючего и измерительное оборудование 42,1	Petrol tank plus metering equipment 42.1
Коробление происходит в результате неравномерной сушки древесины.	In heartwood it occurs only in the first and last forms.
f) Емкость для горючего и измерительная аппаратура 42 100	(f) Petrol tank plus metering equipment . 42 100
f) Емкость для топлива и дозировочное оборудование 34 800	(f) Petrol tank plus metering equipment . 34 800
Вешалки для сушки одежды между палатками в ряде A, лагерь Катсикас, северная Греция.	Clothing hangs out to dry between tents in row A. Katsikas, northern Greece.
Это центральная емкость, дурачина.	That's the spigot keg, knothead.
Когда растворителя больше не осталось, машина начинает процесс сушки.	When no more solvent can be spun out, the machine starts the drying cycle.
Много продуктов сублимированной сушки или, точнее, обезвоженных продуктов. Здесь надо мной установлено устройство для гидратации.	A lot of freeze dried stuff, or dehydrated stuff, I should say, and we have a hydrator right above me.
Топливная емкость с оборудованием дозировки	Petrol tank plus metering equipment
Топливная емкость с оборудованием дозировки	Observation equipment 237.0 177.0 177.0
Топливная емкость с оборудованием дозировки	Petrol tank plus metering equipment
Топливная емкость с дозировочным оборудованием	Workshop equipment
Топливная емкость с оборудованием дозировки	Observation equipment 13.8 13.8 5.0 8.8
Вы должны постоянно расширять емкость	You need to constantly expand capacity
Каждая территория имеет ограниченную емкость.	An area has a finite carrying capacity.
Емкость всех vdevs затем доступна для всех файловых систем в zpool .	The storage capacity of all vdevs is available to all of the file system instances in the zpool.
Очень важно не выходить из дома до тех пор, пока не выключишь машину для сушки одежды.	It's important never to go out while you have the clothes dryer on.
Потом им приходилось развешивать белье, и собирать его после сушки.	Then they had to hang the clothes out to dry. Then they had to bring them in.
Рис помещался в емкость для приготовления, а в окружающий контейнер заливалась вода.	Rice was placed into the rice pot, and water into a surrounding container.
f) Топливная емкость с оборудованием дозировки	(f) Petrol tank plus metering equipment .
f) Топливная емкость с оборудованием дозировки	(f) Petrol tank plus metering equipment
f) Топливная емкость и измерительные приборы	(f) Petrol tank plus metering equipment .
e) Топливная емкость с дозировочным оборудованием	(e) Petrol tank plus metering equipment .
vi) Топливная емкость с оборудованием дозировки	(vi) Petrol tank plus metering equipment .
И одна из проблем это емкость.	And one of the issues is capacity.
18 7.2 Емкость установок для сбора хозяйственного мусора Vхм должна определяться следующей формулой	18 7.2 The volume of household refuse collection facilities, Vhr shall be calculated by the formula
м3 в час емкость хранилища в млн.	Outside the territory of the state where the operator has its seat Output CB out
Топливная емкость с оборудованием дозировки 34 800	Petrol tank plus metering equipment 34 800
Через несколько минут эта емкость заполнится воском.	In a few minutes, the container will have filled with wax.
i) представляющее собой полностью или частично закрытую емкость, предназначенную для помещения в нее грузов ,	(i) fully or partially enclosed to constitute a compartment intended for containing goods,
18 6.1 Должна быть предусмотрена отдельная емкость для мусора, образующегося в результате эксплуатации судна.	18 6.1 A separate container must be provided for vessel operation refuse.
vi) Топливная емкость с оборудованием дозировки 9 000	(vi) Petrol tank plus metering equipment . 9 000
M14 является полуавтоматической и имеет емкость 20 патронов.	The M14 is semi automatic and has a capacity of 20 bullets.
Консервация мяса путем копчения, сушки или засола, может привести к образованию канцерогенных веществ.	The conservation of meat by smoking, drying or curing can cause the formation of carcinogens.
Без каких либо большому удивлению он обнаружил, он липкость и цвет сушки крови.	Without any great surprise he found it had the stickiness and colour of drying blood.
Емкость файловой системы Lustre определяется суммой емкостей, предоставляемых OST.	The capacity of a Lustre file system is the sum of the capacities provided by the OSTs.
Сочетает в себе очень высокую емкость и низкий саморазряд.	For Police S.W.A.T.
Задерживаемые массы необходимо дренировать в накопительную емкость, которая должна иметь устройства для отделения нефти от воды.	Information on mobility can be determined from relevant mobility data such as adsorption studies or leaching studies.

Display this page in English