Перевод "если у кого есть" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
У кого же они есть, если не у детей? | Who else can have these qualities more than children? |
У кого есть время? | Who has time? |
У кого есть вопросы? | Who's got questions? |
У кого есть рожь? | We need of the rye..Yes. |
У кого есть компьютер? | Who has a computer? |
У кого есть деньги? | Who's got the money? |
А у кого есть? | Who has? |
Если у кого то есть идея получше, с удовольствием послушаю. | If anyone has a better idea, I'd like to hear it. |
Если у кого то здесь есть идеи, пожалуйста, свяжитесь со мной. | If any of you guys have any ideas for it, please contact me. |
У кого нибудь есть открывалка? | Does anybody have a can opener? |
У кого нибудь есть противоядие? | Does anyone have an antidote? |
У кого нибудь есть спичка? | Does anybody have a match? |
У кого нибудь есть спичка? | Anybody have a match? |
У кого нибудь есть карандаш? | Does anybody have a pencil? |
У кого нибудь есть спичка? | Does anyone have a match? |
У кого нибудь есть карта? | Does anyone have a map? |
У кого есть идея получше? | Who has a better idea? |
У кого нибудь есть зажигалка? | Does anyone have a lighter? |
Зажигалка у кого нибудь есть? | Does anyone have a lighter? |
У кого нибудь есть догадки? | Anyone want to hazard a guess? |
У кого нибудь есть предположения? | Anybody got any clues? |
У кого есть это членство? | Who has it? How do we make amends? |
У кого здесь есть Блэкберри? | How many people have their Blackberries? |
У кого они сейчас есть? | Who has, nowadays? |
Ну, у кого есть деньги? | But who's got the money? |
Знаешь, у кого есть лодка? | You know someone who has a boat? |
У кого есть расписание поезда? | Who's got the train timetable? |
И если у кого есть право на свою ликер, это жертва обстоятельств. | And if anyone has a right to his liquor, it's a victim of circumstance. |
Если у человека нет мобильного телефона, то он почти наверняка знает, у кого он есть. | If an individual does not have a cell phone, they almost surely know someone who does. |
У кого есть мнение, поднимите руку. | Anyone with an opinion please raise their hand. |
У кого нибудь здесь есть штопор? | Does anybody here have a corkscrew? |
У кого нибудь есть консервный нож? | Does anybody have a can opener? |
У кого нибудь есть еще вопросы? | Does anyone have any other questions? |
Том единственный, у кого есть нож. | Tom is the only one with a knife. |
Счастлив тот, у кого есть родина. | Happy is he who has a homeland. |
У кого нибудь есть носовой платок? | Does anyone have a handkerchief? |
У кого нибудь есть идея получше? | Does anybody have a better idea? |
У кого нибудь ещё есть жалобы? | Does anybody else have a complaint? |
У кого нибудь есть идея получше? | Does anyone have a better idea? |
У кого есть на это время? | Who's got time for that? |
Том единственный, у кого есть ключ. | Tom is the only one who has a key. |
Мало у кого есть две машины. | Only a few people have two cars. |
У кого из вас есть iPhone? | How many of you have iPhones? |
У кого из вас есть дети? | How many of you have kids? |
У кого еще есть чудо? Приходите. | Who else has a miracle? |
Похожие Запросы : у кого есть - у кого есть - у кого уже есть - те, у кого есть - у кого - если у вас есть - если у них есть - если у нас есть - если у вас есть - если есть - если есть - если есть - если не у вас есть