Перевод "есть хорошие шансы" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| У него хорошие шансы быть избранным. | He has a good chance of getting elected. |
| У него хорошие шансы быть избранным. | He has good chances of being chosen. |
| У Тома хорошие шансы быть избранным. | Tom has a good chance of getting elected. |
| У Тома хорошие шансы на победу. | Tom has a good chance of winning. |
| Думаю, у нас хорошие шансы на победу. | I think we have a good chance of winning. |
| И все же, сегодня существует множество точек соприкосновения, по которым у ЕС есть хорошие шансы продвинуться вперед. | Yet there are a number of areas of consensus where the EU can push ahead. |
| Но, несмотря на анахронистскую политику Ортеги, у него есть хорошие шансы победить на выборах в ноябре 2006 года. | But despite Ortega s anachronistic politics, he has a good chance of winning the election in November 2006. |
| Есть и хорошие новости. | But there is good news. |
| Хорошие новости? Да, есть хорошие новости. Много хороших новостей. | Are there good news? Of course, there are good news. There are lots of good news. |
| Для этого есть хорошие основания. | There are good reasons for this. |
| У тебя есть хорошие новости? | Do you have any good news? |
| У них есть хорошие новости? | Do they have any good news? |
| Какие есть хорошие португальские фильмы? | What are some good Portuguese movies? |
| Какие хорошие книги есть почитать? | What are some good books to read? |
| У Тома есть неплохие шансы на победу. | Tom has good chance of winning. |
| У меня есть очень хорошие новости. | I've got really good news. |
| У меня есть действительно хорошие новости. | I've got really good news. |
| У меня есть очень хорошие новости. | I have some very good news. |
| Есть шансы на то, что законопроект будет отклонён. | The chances are that the bill will be rejected. |
| Как ты думаешь, у Тома есть шансы выиграть? | Do you think Tom has any chance of winning? |
| Как вы думаете, у Тома есть шансы выиграть? | Do you think Tom has any chance of winning? |
| Если забыть о разногласиях, у граждан Карибских стран хорошие шансы, особенно в лёгкой атлетике. | Putting differences aside, Caribbean nationals are expected to do well, especially in track and field. |
| Тем не менее, есть и хорошие новости. | And yet, there is some good news. |
| Тем не менее, есть и хорошие новости. | Yet there is some good news. |
| У меня есть хорошие и плохие дни. | I have good days and bad days. |
| У нас есть для вас хорошие новости. | We've got good news for you. |
| У нас есть для тебя хорошие новости. | We've got good news for you. |
| У нас есть все шансы стать управляющими планеты Земля. | We truly have the power to become the managers of planet Earth. |
| Как ты думаешь, у неё есть шансы на победу? | Do you think she has a chance of winning? |
| Как ты думаешь, у Тома есть шансы на победу? | Do you think Tom has any chance of winning? |
| Как вы думаете, у Тома есть шансы на победу? | Do you think Tom has any chance of winning? |
| Ты правда думаешь, что у нас есть шансы на победу? | Do you really think we have a chance to win? |
| Вы действительно думаете, что у нас есть шансы на победу? | Do you really think we have a chance to win? |
| Хотя есть и серьезные риски, с которыми встретится американская экономика в наступающем году, есть также и хорошие шансы того, что рост будет существенно сильнее, чем он был когда либо до начала рецессии. | Although there are serious risks facing the US economy in the coming year, there is also a good chance that growth will be substantially stronger than it has been since before the recession began. |
| Отдельные личности более склонны рисковать, если есть хорошие гарантии. | Individuals are more willing to take risks if there is a good safety net. |
| Есть хорошие и плохие лжецы. Не существует оригинальных лжецов. | There are good liars and there are bad liars. There are no real original liars. |
| Есть и хорошие новости мы знаем как этого добиться. | The good news is that we know how to do this. |
| Но есть две хорошие новости, которые прорываются сквозь мрак. | But there are two pieces of good news that break through the gloom. |
| Есть ли какие нибудь хорошие фильмы на этой неделе? | Are there any good films on this week? |
| Е.В. Есть фонды, есть хорошие хозяева, есть плохие, а есть те, кто готов взять к себе бездомное животное. | E.V. There are foundations. There are good pet owners and there are bad ones. |
| Вероятнее всего, он уже взвесил все обвинения в свой адрес, перед тем как покинуть Лондон, и пришел к выводу, что у него есть хорошие шансы остаться на свободе. | But he is likely to have made all the calculations related to the charges and other allegations before leaving London, and to have concluded that his chances of remaining free are high. |
| Можно сказать, что нынешнее правительство Партии справедливости и развития имеет хорошие шансы победить в войне против Аль Каиды в Турции. | In fact, the current AK Party government is the best placed to win the war against al Qaeda in Turkey. |
| На этот раз, однако, есть неплохие шансы того, что будет достигнута надежная сделка. | Tetapi kali ini, besar kemungkinannya kesepakatan yang kuat akan terwujud. |
| Мы, пережившие все это, по прежнему верим, что есть хорошие сербы. | We that lived to tell, still, just like me, believe there are good Serbs. |
| Однако если у континента есть все шансы, чтобы обеспечить будущее развитие этого рынка, то также есть и множество недостатков. | Still, while the continent is a land of growing opportunities for the sector, the media market still has a few shortcomings that hinder its development. |
Похожие Запросы : хорошие шансы - хорошие шансы - хорошие шансы - есть шансы - видим хорошие шансы - очень хорошие шансы - есть хорошие новости - есть хорошие дни - есть хорошие новости - есть хорошие праздники - хорошие - шансы на - неравные шансы
