У него появились шансы, хорошие шансы.	He's got a chance now... a good chance.
У него хорошие шансы быть избранным.	He has a good chance of getting elected.
У него хорошие шансы быть избранным.	He has good chances of being chosen.
У Тома хорошие шансы быть избранным.	Tom has a good chance of getting elected.
У Тома хорошие шансы на победу.	Tom has a good chance of winning.
Думаю, у нас хорошие шансы на победу.	I think we have a good chance of winning.
И все же, сегодня существует множество точек соприкосновения, по которым у ЕС есть хорошие шансы продвинуться вперед.	Yet there are a number of areas of consensus where the EU can push ahead.
Так что шансы есть.	SHANT. SHANT. IS THAT EVEN A WORD?
У него есть шансы.	He has a good chance.
Но, несмотря на анахронистскую политику Ортеги, у него есть хорошие шансы победить на выборах в ноябре 2006 года.	But despite Ortega s anachronistic politics, he has a good chance of winning the election in November 2006.
Есть хорошие новости?	Do you bring me any news?
Есть и хорошие новости.	But there is good news.
Да, есть хорошие новости.	Of course, there are good news.
Но есть хорошие новости.	But I've got good news.
Неожиданно есть хорошие новости.	And suddenly, there is something that was happening that was good news.
Хорошие люди есть везде.	There's good people everywhere.
Хорошие новости? Да, есть хорошие новости. Много хороших новостей.	Are there good news? Of course, there are good news. There are lots of good news.
У Тома есть неплохие шансы на победу.	Tom has good chance of winning.
Думаешь, есть шансы попасть даже еженедельные журналы?	Do you think there's a chance for a spread in the weekly magazines?
Для этого есть хорошие основания.	There are good reasons for this.
У тебя есть хорошие новости?	Do you have any good news?
У них есть хорошие новости?	Do they have any good news?
Какие есть хорошие португальские фильмы?	What are some good Portuguese movies?
Какие хорошие книги есть почитать?	What are some good books to read?
Там есть девы хорошие, прекрасные.	In them good and comely maidens
Там есть девы хорошие, прекрасные.	In them are women of good behaviour and gorgeous faces.
Там есть девы хорошие, прекрасные.	therein maidens good and comely
Там есть девы хорошие, прекрасные.	Therein will be damsels agreeable and beauteous.
Там есть девы хорошие, прекрасные.	Therein (gardens) will be fair (wives) good and beautiful
Там есть девы хорошие, прекрасные.	In them are good and beautiful ones.
Там есть девы хорошие, прекрасные.	In the midst of these will be maidens, good and comely.
Там есть девы хорошие, прекрасные.	Wherein (are found) the good and beautiful
Есть и другие хорошие новости.	There is more good news.
Однако, есть и хорошие новости.	Like shock, but good news coming.
У меня есть хорошие новости.	I got some good news.
Есть новости хорошие и плохие.	Well, I got good news or bad news
Здесь есть хорошие клубничные пирожные.	Strawberry shortcake here is very good.
Но есть и хорошие новости.	But I've got some good news.
У Люцифера есть хорошие стороны.	Lucifer has his good points, too.
Если забыть о разногласиях, у граждан Карибских стран хорошие шансы, особенно в лёгкой атлетике.	Putting differences aside, Caribbean nationals are expected to do well, especially in track and field.
Я был вторым добровольцем, прибывшим на место, поэтому у меня были хорошие шансы получить задание.	I was the second volunteer on the scene, so there was a pretty good chance I was going to get in.
Кроме того, у него такие же хорошие шансы со мной, как и у любого другого.	Besides, he's got as good a chance with me as anybody.
Есть шансы на то, что законопроект будет отклонён.	The chances are that the bill will be rejected.
Как ты думаешь, у Тома есть шансы выиграть?	Do you think Tom has any chance of winning?
Как вы думаете, у Тома есть шансы выиграть?	Do you think Tom has any chance of winning?

Display this page in English