Перевод "есть чтобы жить" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

есть - перевод :

Eat

есть - перевод :

There are

жить - перевод :

Live

Жить - перевод :

Live lives

чтобы - перевод :

In order to

ключевые слова : There Still Living Lives Move Live Stay Enough Wanted Find Come

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы едим, чтобы жить, а не живём, чтобы есть.	We eat to live, not live to eat.
Человек ест, чтобы жить, а не живёт, чтобы есть.	Man eats to live, he does not live to eat.
Я живу, чтобы есть, а не ем, чтобы жить.	I live to eat, and I don't eat to live.
Работать, чтобы жить, или жить, чтобы работать?	Working to live, or living to work?
Люди работают, чтобы жить, вместо того чтобы жить, чтобы работать.	People work to live, instead of living to work.
чтобы продолжать жить.	to go on living.
Слишком большие, чтобы жить	Too Big to Live
Мы едим, чтобы жить.	We eat so that we can live.
Мы едим, чтобы жить.	We eat so that we may live.
Мы едим, чтобы жить.	We eat so we may live.
Жизнь дана, чтобы жить.	Life is for living.
Я думал, Тому есть где жить.	I thought Tom had a place to live.
Ты слишком глуп, чтобы жить.	You're too stupid to live.
Работай, чтобы жить, а не живи, чтобы работать.	Work to live, don't live to work.
Мне достаточно лет, чтобы жить одному.	I'm old enough to live by myself.
Он недостаточно взрослый, чтобы жить одному.	He is not old enough to live alone.
Он умер, чтобы мы могли жить.	He died so that we may live.
Он умер, чтобы мы могли жить.	He died so that we could live.
Я не достоин того, чтобы жить.	I don't deserve to live.
Я не достойна того, чтобы жить.	I don't deserve to live.
Я не заслуживаю того, чтобы жить.	I don't deserve to live.
Вы не заслуживаете того, чтобы жить.	You don't deserve to live.
Ты не заслуживаешь того, чтобы жить.	You don't deserve to live.
Том слишком молод, чтобы жить одному.	Tom is too young to live by himself.
Том слишком стар, чтобы жить одному.	Tom is too old to be living on his own.
Ты слишком молод, чтобы жить одному.	You're too young to live by yourself.
Потреблять нужно, для того чтобы жить, и потреблять больше, чем вам крайне необходимо, чтобы жить хорошо.	You need to consume in order to live, and to consume more than you strictly need in order to live well.
Люди работают, чтобы жить, а не живут, чтобы работать.	People work to live, instead of living to work.
Я работаю, чтобы жить, а не живу, чтобы работать.	I work to live, but I don't live to work.
Мои дети вернулись, чтобы жить с нами.	My children came back to live with us.
Надо биться, чтобы лучше, гораздо лучше жить...	I must struggle to live a better, a far better, life.'
Мы все законопослушны, чтобы жить в обществе.	We all abide by law to live in any society.
Он был слишком молод, чтобы жить один.	He was too young to live alone.
Он ещё слишком молод, чтобы жить одному.	He's too young to live by himself yet.
Он ещё недостаточно взрослый, чтобы жить одному.	He's not mature enough to live alone.
Ответ этот надо жить потребностями дня, то есть забыться.	That answer is live in the needs of the day, that is, find forgetfulness.
Он умер для того, чтобы мы могли жить.	He died, so we might live.
Достаточно ли Том зарабатывает, чтобы жить в городе?	Does Tom earn enough money to live in the city?
Хотелось бы мне, чтобы могли жить в Бостоне.	I wish we could live in Boston.
Каждый что то делает либо, чтобы жить лучше, либо, чтобы остаться живым.	Each of us does something, either to live better or to rest alive.
Как нужно жить, чтобы не чувствовать сожаления, когда умираешь?	How should one live in order not to feel regret when one is dying?
Ты должен урезать лишние расходы, чтобы жить по средствам.	You must cut down on extra expenses in order to live within your means.
Чтобы узнать свою землю и, возможно, остаться там жить.	To get to know her land and maybe live there.
Я бы хотел вернуться, но не чтобы жить там.	I would like to go back, but not to live.
Есть два способа жить. Вы можете жить так, как будто чудес не бывает. И Вы можете жить так, как будто всё в этом мире является чудом.	There are two ways to live you can live as if nothing is a miracle you can live as if everything is a miracle.

Display this page in English