Перевод "еще больше людей" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Больше - перевод : больше - перевод : больше - перевод : Больше - перевод : больше - перевод : больше - перевод : еще - перевод : еще - перевод : еще - перевод : еще - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Еще больше людей подвергаются насилию. Растет количество войн. | There are more people being raped. There are more wars. |
| Еще больше людей напуганы, поскольку насилие между основными религиозными группировками ожесточается. | Many more are feared as violence among the main sectarian groups escalates. |
| больше молодых людей. | Brought in younger men. |
| Очевидно, что последний рост цен на продовольствие еще больше увеличит количество недоедающих людей. | Obviously, the recent increases in food prices are likely to drive the number of people vulnerable to food stress even higher. |
| Погибли еще миллионы людей. | Millions more died. |
| Около 75,000 людей бежали в Тунис от насилия в Ливии, начавшегося 20 февраля, и еще больше людей находятся в ожидании. | Up to 75,000 people have fled the violence in Libya to Tunisia, since February 20, and even more people are expected. |
| Я ждал еще больше... | I expected even more.' |
| В действительности, милиция регулярно преследует пользователей (и людей, которые им помогают), еще больше усугубляя ситуацию. | Indeed, police regularly harass users (and people who help them), making matters worse. |
| Всё больше и больше людей имеют компьютер дома. | More and more people have computers in their home. |
| Сейчас пробудилось намного больше людей. | Many more people are awake now. |
| Чем больше людей, тем веселей. | The more, the merrier. |
| Нам нужно больше талантливых людей. | We need more talented people. |
| Нам надо нанять больше людей. | We have to hire more people. |
| Нам нужно нанять больше людей. | We need to hire more people. |
| Нам нужно больше просвещать людей. | We need to spread more awareness. |
| Чем больше людей, тем лучше. | The more people, the better. |
| Рост означает, что больше людей хотят быть информированными, и больше людей хотят делиться информацией. | The growth means that more people want to be informed, and more people want to share the information. |
| Но потом стали выносить еще людей. | But then more people were carried out. |
| У ЕС еще больше рычагов. | The EU has even more leverage. |
| В конце концов, некоторые могут сказать (и намного больше людей могут подумать), чего еще ожидать от дикарей? | After all, some might say (and many more might think), what can one expect from savages? |
| Писатель Жао Чу призвал еще больше людей обратить внимание на Пан и ситуацию, в которой она оказалась | Writer Zhao Chu called for more people to pay attention to Pan and her situation |
| Всё больше людей осознают опасность курения. | More and more people are becoming aware of the dangers of smoking. |
| Тут больше людей, чем мы ожидали. | There are more people than we expected. |
| Бахус утопил больше людей, чем Нептун. | Bacchus has drowned more men than Neptune. |
| Она должна больше слушать других людей. | She should listen more to other people. |
| Он любит животных больше, чем людей. | He likes animals more than people. |
| Нам определённо нужно нанять больше людей. | We definitely need to hire more people. |
| Пришло больше людей, чем мы ожидали. | More people came than we expected. |
| Всё больше людей серьёзно страдают ожирением. | More and more people are becoming seriously overweight. |
| Хотелось бы от людей больше благодарности. | I wish people were more grateful. |
| Мэри любит собак больше, чем людей. | Mary likes dogs more than she likes people. |
| Том животных любит больше, чем людей. | Tom likes animals more than people. |
| Еще одним изобретением ранних людей был огонь. | The other thing that the early man invented was fire. |
| Но больше и больше людей в США принимают их постоянно. | But more and more people in the United States are taking them long term. |
| Это еще больше подорвало власть Хатами. | This undermined Khatami s authority even further. |
| Неизвестная инфекция напугала публику еще больше. | But the thought of an unknown infection scared the public even more. |
| Больше работы еще меньше свободного времени | More work, even less free time |
| Но пришло время писать еще больше. | Now its the time to write even more. |
| Решение депутатов вызвало еще больше протестов. | The lawmakers' decision has already led to even more protests. |
| Социальные сети еще больше усложняют проблему. | And social networking platforms are making it even harder. |
| Больше людей погибает от свиней, либо от удара молнией, Больше людей погибает на футбольных матчах в Англии. | More people are killed by pigs, more people are killed by lightning strikes, more people are killed at soccer games in England. |
| Или пытаются захватить как можно больше людей. | Or tries to capture as many people as possible. |
| Все больше людей переезжают в городские районы. | More and more people are moving to urban areas. |
| Нам нужно больше таких людей, как Том. | We need more people like Tom. |
| Нам нужно больше таких людей, как ты. | We need more people like you. |
Похожие Запросы : больше людей - больше людей - больше людей - еще больше - еще больше - еще больше - Еще больше - еще больше - еще больше - привлечь больше людей - гораздо больше людей - привлечь больше людей - все больше людей - все больше людей
