Перевод "желание смерти" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

желание - перевод : желание - перевод : желание - перевод : желание - перевод : желание смерти - перевод :
ключевые слова : Desire Urge Wanting Make Wish Dying Scared Death Died

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Меня преследует тень смерти и навязчивые мысли о самоубийстве, желание соединиться с ушедшими друзьями.
The shadow of death accompanied me, as well as obsessions with suicide and the desire to follow those friends who had left us.
Последнее желание.
The Last Wish
Загадай желание.
Make a wish.
Загадайте желание.
Make a wish.
Ваше желание исполнилось?
Did your wish come true?
Твоё желание сбылось?
Did your wish come true?
Ваше желание сбылось?
Did your wish come true?
Твоё желание исполнилось.
Your wish has come true.
Ваше желание исполнилось.
Your wish has come true.
Твоё желание закон.
Your wish is my command.
Это моё желание.
That's my wish.
Том загадал желание.
Tom made a wish.
Ты загадал желание?
Did you make a wish?
Вы загадали желание?
Did you make a wish?
Я загадал желание.
I made a wish.
Ждать смерти хуже самой смерти!!!!
Waiting for the death is worse than the death itself!!!!
Страх смерти хуже самой смерти.
Fear of death is worse than death itself.
Но даже очень сильное желание того, чтобы ваше тело не растаскивали на запасные части после вашей смерти, отнюдь не является нерациональным.
But there is nothing irrational in having a very strong preference not to have one s body used for spare parts after one s death.
в желание, потребность, любовь.
It becomes a desire, a need, an armor.
Желание утешить вызывается сочувствием.
And consolation behavior, it's empathy driven.
Вот оно, мое желание.
So, my wish.
Смертельное желание долг Европы
Europe s Debt Wish
Ваше желание было исполнено?
Did you get your wish?
Надеюсь, ваше желание исполнится.
I hope your wish will come true.
Надеюсь, твоё желание исполнится.
I hope your wish will come true.
Ваше желание было исполнено?
Did your wish come true?
Моё желание наконец исполнилось.
My wish has finally come true.
Я потерял желание жить.
I've lost the will to live.
Я утратил желание жить.
I've lost the will to live.
Желание Тома было исполнено.
Tom's wish was granted.
Её желание было исполнено.
Her wish was granted.
Это было желание Тома.
It was Tom's wish.
У меня пропало желание.
I lost the desire.
Моё большое желание осуществилось.
My greatest desire has come true.
Какое твоё третье желание?
What's your third wish?
Какое ваше третье желание?
What's your third wish?
Ваше желание легко исполнить.
Your wish is easy to fulfill.
Смерть смерти
The Death of Death
Время смерти?
What was the time of death?
И смерти чужих детей, и смерти своих детей.
And with the deaths of other people's children, and deaths of our own children.
В ЕС есть желание действовать.
The will to act exists in the EU.
Общество определенно выразило свое желание.
The nation had definitely expressed its wishes.
Всё возможно было бы желание.
Where there's a will, there's a way.
Короче, у меня пропало желание...
And uh, kills the mood a little bit.
Загадай желание и задуй свечи.
Make a wish and blow out the candles.

 

Похожие Запросы : Желание - желание - желание - желание, - желание - уведомления смерти - при смерти - ангел смерти - Долина Смерти - Пляска смерти