Перевод "жемчужные серьги" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

жемчужные серьги - перевод :

ключевые слова : Pearly Pearl Earrings Whites Brighter Earrings Earring Diamond Pair Necklace

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Да. У них нашли бриллиантовое кольцо, жемчужные серьги, кучу денег и билет на поезд в Агуаскальенте, который был ограблен.	Yeah, seems between them they had a diamond ring... pearl earrings, a lot of money and a railway ticket... with the date of the Aguascalientesile train robbery on it.
Мои серьги.	My earbobs.
Это Машины серьги.	These are Mary's earrings.
Твои серьги великолепны.	Your earrings are gorgeous.
Я надену серьги.	I'll wear my earrings.
У меня серьги!	My earring.
Иногда носит серьги.	Sometimes wore earrings.
На ней жемчужные серёжки его жены.	She's wearing his wife's pearl earring.
Эти серьги очень красивые.	The earrings are very pretty.
Тебе нравятся эти серьги?	Do you like these earrings?
Сколько стоят эти серьги?	How much are these earrings?
Он купил мне серьги.	He bought me earrings.
И ожерелье и серьги.	And the necklace and earrings.
А как насчет серьги?	What about the earring?
Мне подарили золотые серьги.	Once a man gave me a pair of gold earrings.
Где ты сняла свои серьги?	Where did you take your earrings off?
Мэри надела свои золотые серьги.	Mary put on her gold earrings.
А вот, ваши серьги, например.	Oh, well, your earrings,
Я не собираюсь носить серьги.	I'm not going to wear earrings.
Она носила серьги в форме сердечек.	She wore heart shaped earrings.
И серьги все еще со мной.	And I still have these earrings.
Я так и не продала мои серьги.	No, I didn't sell my earrings after all.
Вот эти серьги, которые стоят тысячи мешков с мукой,	These earrings... worth thousands of flour sacks
Я люблю шелковые платки, а еще серьги и ожерелья.	I like silk scarfs... and earrings... and necklaces.
А вот, ваши серьги, например. Думаю, вы не изобрели идею серёг.	Oh, well, your earrings, I don't suppose you invented the idea of earrings.
Д р Тронкин Так что, возможно, там были золотые висячие серьги.	And, so we can imagine maybe little dangly, gold earrings.
В тот день я пришла в Уоллингтон , чтобы продать мои сапфировые серьги.	That day, I'd come to Wallington's to sell my sapphire earrings.
В сады эдемские войдут они нарядятся там в запястья, золотые, жемчужные там одежда на них шелковая.	They will enter the gardens of Eden, where they will be adorned with bracelets of gold and pearls, and of silk will be their garments.
В сады эдемские войдут они нарядятся там в запястья, золотые, жемчужные там одежда на них шелковая.	They shall enter the Gardens of everlasting stay (Eden) in which they shall be given to adorn armlets of gold and pearls and their garment in it is silk.
В сады эдемские войдут они нарядятся там в запястья, золотые, жемчужные там одежда на них шелковая.	Gardens of Eden they shall enter therein they shall be adorned with bracelets of gold and with pearls, and their apparel there shall be of silk.
В сады эдемские войдут они нарядятся там в запястья, золотые, жемчужные там одежда на них шелковая.	Gardens Everlasting! these they Shall enter, wearing therein bracelets of gold and pearls, and their raiment therein shall be of silk.
В сады эдемские войдут они нарядятся там в запястья, золотые, жемчужные там одежда на них шелковая.	'Adn (Eden) Paradise (everlasting Gardens) will they enter, therein will they be adorned with bracelets of gold and pearls, and their garments there will be of silk (i.e. in Paradise).
В сады эдемские войдут они нарядятся там в запястья, золотые, жемчужные там одежда на них шелковая.	The Gardens of Eden, which they will enter. They will be adorned therein with gold bracelets and pearls, and their garments therein will be of silk.
В сады эдемские войдут они нарядятся там в запястья, золотые, жемчужные там одежда на них шелковая.	They shall enter the everlasting Gardens, shall be adorned with bracelets of gold and with pearls, and their apparel therein shall be silk.
В сады эдемские войдут они нарядятся там в запястья, золотые, жемчужные там одежда на них шелковая.	Gardens of Eden! They enter them wearing armlets of gold and pearl and their raiment therein is silk.
И весь народ вынул золотые серьги из ушей своих и принесли к Аарону.	All the people took off the golden rings which were in their ears, and brought them to Aaron.
И весь народ вынул золотые серьги из ушей своих и принесли к Аарону.	And all the people brake off the golden earrings which were in their ears, and brought them unto Aaron.
У меня есть, добытое умелыми руками, колечко и серьги из нефрита с чистым серебром.	I have here, wrought by skilled hands, a ring... and earrings of jade and pure silver.
Там можно принимать также ванны винные, жемчужные, йодобромные, селеновые, шалфейно лакричные, в зависимости от того, что вам назначит врача.	There, you can also take baths in wine, pearls, iodine bromine, selenium, and sage liquorice, depending on what the doctor prescribes for you.
Боб нашёл кое что очень интересное, когда делал разноцветные серьги из бусин для своего магазина.	Bob discovered something very interesting while making multi coloured ear rings out of beads for his store.
серьги, и ожерелья, и опахала, увясла и запястья, и пояса, и сосудцы с духами, и привески волшебные,	the earrings, the bracelets, the veils,
серьги, и ожерелья, и опахала, увясла и запястья, и пояса, и сосудцы с духами, и привески волшебные,	The chains, and the bracelets, and the mufflers,
Выберите для себя искусные серьги, подвески и амулеты с бриллиантами в форме сердца, заключенными в центр кристалла.	Choose from beautifully crafted earrings, pendants and charms, displaying a diamond crafted into the shape of a heart, showcased in the center of the crystal.
Перед тем, как я уехал, моя мать передала мне серьги, в качестве подарка для моей будущей жены.	Before I left, my mother gave me some earrings as a gift to my future wife.
И дал тебе кольцо на твой нос и серьги к ушам твоим и на голову твою прекрасный венец.	I put a ring on your nose, and earrings in your ears, and a beautiful crown on your head.

Display this page in English