Перевод "серьги падения" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это Машины серьги. | These are Mary's earrings. |
| Твои серьги великолепны. | Your earrings are gorgeous. |
| Эти серьги очень красивые. | The earrings are very pretty. |
| Тебе нравятся эти серьги? | Do you like these earrings? |
| Сколько стоят эти серьги? | How much are these earrings? |
| Он купил мне серьги. | He bought me earrings. |
| Где ты сняла свои серьги? | Where did you take your earrings off? |
| Мэри надела свои золотые серьги. | Mary put on her gold earrings. |
| Она носила серьги в форме сердечек. | She wore heart shaped earrings. |
| А вот, ваши серьги, например. Думаю, вы не изобрели идею серёг. | Oh, well, your earrings, I don't suppose you invented the idea of earrings. |
| Существует небольшой риск падения курса. | There is little downside risk. |
| Это были взлеты и падения. | It has been a rollercoaster ride. |
| В жизни бывают взлёты и падения. | In life there are ups and downs. |
| В жизни есть взлёты и падения. | In life there are ups and downs. |
| Он сохранил портфель до падения Империи. | In this he was unsuccessful. |
| И действительно, после изначального падения, доллар начал усиливаться снова, позже это усиление подкрепил возврат риска падения евро. | Indeed, after an initial dip, the dollar started to strengthen again, later reinforced by the return of euro risk. |
| Закат и падение американского заката и падения | The Decline and Fall of America s Decline and Fall |
| Спустя двадцать лет после падения Берлинской стены | Twenty Years After the Wall |
| Последствия падения партии ХДЗ предопределили президентские выборы. | The consequences of HDZ's collapse shaped the presidential contest. |
| Жизнь сети уже пережила взлеты и падения. | The life of the network has had its ups and downs. |
| Мы ожидали некоторого падения продаж , отмечает фермер. | We expected some drop in sales, he says. |
| В жизни человека случаются взлёты и падения. | A man's life has its ups and downs. |
| В жизни бывают свои взлёты и падения. | Life has its ups and downs. |
| У нас также есть серьги в виде шариков из риса (онигири) и брелок для смартфона, похожий на сушёного лосося. | We also have rice ball (onigiri) earrings and a dried salmon smartphone strap. |
| Взлеты и падения привели к большому перераспределению благосостояния. | The booms and busts have caused great redistributions of wealth. |
| Выбор времени падения ставок 2001 г. потряс рынок. | The timing of the 2001 rate decrease stunned the market. |
| Празднование падения Каддафи у ливийского посольства в Тунисе. | Celebrating the fall of Gaddafi outside the Libyan embassy in Tunisia. |
| У каждого проекта были свои взлеты и падения. | Each project has had its successes and challenges. |
| Мне пришлось схватить её, чтобы удержать от падения. | I had to grab her to keep her from falling. |
| Согласно этому рисунку, угол отражения равен углу падения. | According to this figure, the reflection angle equals the incidence angle. |
| У всех нас бывают свои взлёты и падения. | We all have our ups and downs. |
| В жизни есть взлёты и падения , сказал лифтёр. | There are highs and lows in life, said the elevator operator. |
| Грубое пробуждение произошло с началом падения цен на недвижимость. | The rude awakening came when property values began to decline. |
| С тех пор курс евро испытал взлеты и падения. | The Euro's exchange rate has since endured a roller coaster ride. |
| Так что демократия в Нигерии вновь на грани падения. | So once again, democracy in Nigeria is at a knife s edge. |
| Несмотря на падения фондового рынка, Новая Экономика достигла совершенолетия. | Despite stock market dips, the New Economy has come of age. |
| На этой платформе пишутся личные истории, успехи, падения, надежды. | Personal stories, successes, failures and hopes are written on this platform. |
| После падения Силла в X веке Кукхак был закрыт. | After the fall of Silla in the 10th century, the Gukhak closed. |
| В ломбарде в торговом центре Бендемир в Сингапуре Джанани Амиртхалинга закладывает золотой браслет, кольцо и серьги, чтобы оплатить школьное обучение своей дочери. | At a pawnshop in Bendemeer shopping centre in Singapore, Janani Amirthalinga is swapping a gold bangle, ring and pair of earrings to pay her daughters school fees. |
| В течение лета перспектива опасного падения стала только более вероятной. | In the course of the summer, the prospect of a perilous fall has become only more likely. |
| Например, в ноябре наступает 20 ая годовщина падения Берлинской стены . | November, for example, marks the 20th anniversary of the fall of the Berlin Wall. |
| Подобные взлеты и падения рынка произошли во многих других странах. | Similar stock market booms and busts have occurred in many other countries. |
| Схожесть нынешней ситуации с ситуацией накануне падения Берлинской стены разительная. | Comparisons with the period immediately before the Berlin Wall came down are striking. |
| Неужели мы на пороге очередного финансового взлета и громкого падения? | So, are we at risk of another cycle of financial boom and bust? |
| Война в Ираке также положила начало последующего относительного падения Америки. | The Iraq war also marked the beginning of America s subsequent relative decline. |
Похожие Запросы : шпилька серьги - кулон серьги - люстра серьги - болтаться серьги - серьги кулон - проколол серьги - сообщение серьги - оборванных серьги - серьги крюк - крюк серьги - жемчужные серьги - дамские серьги - серьги обруча