И он безопасный?	But is it safe?
Безопасный	failsafe
Безопасный	Secure
Жесткий курс	The
Он жесткий.	He's cruel.
Жесткий такой.	No, like.... Hardcore.
Жесткий рэкет.	Tough racket.
Мост безопасный?	Is the bridge safe?
Безопасный режим	Fallback
Безопасный телепорт	Teleport Safely
Быстрый и безопасный веб браузер	A fast and secure web browser
Жесткий выбор Ирана	Iran s Hardline Choice
Установлен жесткий надзор.	Oversight is stringent.
Это жесткий диск.	This is a hard drive.
Он очень безопасный.	It's very safe.
Впрочем, вполне безопасный.	Still not enough to be dangerous, though.
Выберите наиболее подходящий и безопасный способ	Take the safest and most appropriate action
Необходимо сделать жесткий выбор.	Hard choices have to be made.
Шварц заменяет жесткий диск.	Swartz is replacing the hard drive.
Уайт, какой ты жесткий.	Wyatt, we've got to face a hard fact.
Более безопасный деловой климат	C. Changes in funding flows and mechanisms
Более безопасный деловой климат	Trade barriers and market access to the EU market
Это единственный безопасный способ.	The only safe way to do it.
Устойчивый и безопасный для здоровья городской транспорт	It highlighted, furthermore, the importance of developing the Russian version of the clearing house as a priority, and to make available information in Russian.
И ваша позиция вовсе не самый безопасный.	And your position is not at all the most secure.
Он очень плоский, несколько жесткий.	It's very flat, kind of rigid.
Ты не такой жесткий, Брэд.	You're not so tough, Brad.
Я думаю, Бостон безопасный город.	I think Boston is a safe city.
Другой вариант чуть более безопасный.	Your other option is a bit safe.
Что значит это безопасный путь.	Which means this is the safe path.
Но бакены отмечают безопасный проход.	But there are light buoys to mark the safe channel.
Это будет самый безопасный вариант.	It would be the safest thing.
но он абсолютно безопасный, бесконтактный и не шумит.	But it's completely safe, completely non invasive and silent.
Стратегия называется STRONG, что означает Безопасный Транспорт и	It's called STRONG, which is Secure Transportation
В этой главе, то говорят кто то не могу себе сейчас дочери своего партнера жесткий Красного моря Жесткий поддержки человека прощание Красного моря помощник жесткий человек	This chapter then say to someone can not help herself now daughters, one's mate hard Red Sea hard supporting the person parting the Red Sea hard man's mate
Был необходим гораздо более жесткий контроль.	Much stronger supervision was needed.
Я схватил кусок жесткий борт и переехал ниже хорошо.	I grabbed the piece of hard board and moved below okay.
Это был достаточно жесткий конкурс и победили сильнейшие вузы.	The competition was fierce, and the strongest universities won.
Ее результатом будет более безопасный мир.	The result will be a safer world.
Говорят, что Токио очень безопасный город.	It is said that Tokyo is a very safe city.
Два каскадёра выполняют достаточно безопасный трюк.	Two stunt guys doing what I consider to be a rather benign stunt.
Если таковые имеются вероятно безопасный PRG.	If there are any probably secure PRG's.
Два световых бакена означают безопасный проход.	Two light buoys mean a safe channel between the world over.
Неужели, жесткий и резкий и холодный, по видимому, как смерть	Shall, stiff and stark and cold, appear like death
Вы упрямый и импульсивный, и вы думаете, что вы жесткий.	You're stubborn and impulsive and you think you're tough.

Display this page in English