Перевод "животного происхождения пищи" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

происхождения - перевод : происхождения - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Веганы не едят никаких продуктов животного происхождения.
Vegans don't eat any animal products.
Люди, полностью отказавшиеся от продуктов животного происхождения, не должны жить в Сибири.
People who have completely abandoned animal products should not live in Siberia.
К 2030 году спрос на продукты животного происхождения удвоится, а общий рост спроса на продовольствие увеличится на 40 .
By 2030, demand for animal products will double, with overall food demand rising by 40 .
Позади неё труп животного?
Is that an animal carcass behind her?
Растущий спрос на продукты животного происхождения подчеркивает микробиологические риски, учитывая то, что меры по защите прав животных иногда создают новые опасности.
Rising demand for animal products highlights microbiological risks, with animal welfare measures sometimes creating new hazards.
Я знаю название этого животного.
I know the name of this animal.
Я знаю кличку этого животного.
I know the name of this animal.
Зоология занимается изучением животного мира.
Zoology deals with the study of animal life.
А вот у нас мозг животного.
Here, we have the brain of the animal.
Он начал снимать шкуру с животного.
He began skinning the animal.
Дотронься до животного, чтобы услышать звук.
Tap an animal to hear the sound.
и упрощает приготовление пищи.
This is a subdiscipline of food science.
Температура неустановленного происхождения
It's what's called fever of undiagnosed origin.
Он благородного происхождения.
He is of noble ancestry.
Он японского происхождения.
He is of Japanese ancestry.
Жизнь в тюрьме хуже, чем жизнь животного.
Life in prison is worse than the life of an animal.
Говорят, что лиса хитрее любого другого животного.
It is said that the fox is more cunning than any other animal.
В то же время рост доходов меняет человеческий рацион питания, который теперь включает больше белков животного происхождения, что еще больше усложняет трудности Азии с обеспечением продуктами питания.
At the same time, rising incomes are altering people s diets, which now include more animal based proteins, further compounding Asia s food challenges.
Не ешь между приемами пищи.
Don't eat between meals.
Соль необходима для приготовления пищи.
Salt is necessary for cooking.
Ты готов к принятию пищи?
Are you ready to eat?
Вы готовы к принятию пищи?
Are you ready to eat?
Засуха привела к недостатку пищи.
The drought led to an insufficiency of food.
Том дал Мэри немного пищи.
Tom gave Mary some food.
Том заболел от плохой пищи.
Tom became sick from eating bad food.
На этом острове не найти ни одного животного.
No animals are to be found on the island.
Я бы не хотел есть мясо клонированного животного.
I'd rather not eat the meat from an animal that was cloned.
Незаконные наркотики синтетического происхождения
Illicit synthetic drugs
Он человек благородного происхождения.
He is a man of noble birth.
Это слово греческого происхождения.
That word is of Greek origin.
Невеста американка польского происхождения.
The bride is American with Polish origins.
Он американец азиатского происхождения.
He's an Asian American.
Пост с фотографией животного собрал более 68 тысяч просмотров.
The post with a picture of the animal garnered more than 68,000 views.
Льва было бы страшно держать в качестве домашнего животного.
A lion would be scary to have as a pet.
Имя этого животного на большинстве языков ссылается на свинью.
The animal's name alludes to pigs in many European languages.
Когда пищи не хватает, люди делятся.
When food is scarce, people share.
Много пищи означает много тучных людей.
Lots of food means lots of overweight people.
Откуда берется энергия? Конечно, из пищи.
Where does the energy come from. Of course, from food.
Чтобы похудеть, некоторые пропускают приёмы пищи.
In order to lose weight some people skip meals.
Принимайте это лекарство между приёмами пищи.
Take this medicine between meals.
Том скормил остатки пищи своей собаке.
Tom fed his leftovers to his dog.
Имелось достаточно пищи для всех нас.
There was food enough for us all.
Запах пищи вызвал у меня голод.
The smell of food made me hungry.
Они извещены об опасностях отравления пищи.
They are alert to the dangers of food poisoning.
Мойте руки перед каждым приёмом пищи.
Wash your hands before each meal.

 

Похожие Запросы : животного происхождения - животного происхождения - отходы животного происхождения - компоненты животного происхождения - продукты животного происхождения - ингредиенты животного происхождения - препараты животного происхождения - ингредиенты животного происхождения - волокна животного происхождения - волокна животного происхождения - материал животного происхождения - компоненты животного происхождения - побочных продуктов животного происхождения - гидролизат белков животного происхождения