Перевод "жидкость серебра" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

жидкость - перевод :

ключевые слова : Fluid Liquid Fluids Spinal Drain Silver Nitrate Silver Silverware Sterling

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вода жидкость.	Water is a liquid.
Эта жидкость и есть вот эта чистая жидкость.	The liquid is actually that clear liquid.
Золото тяжелее серебра.	Gold is heavier than silver.
Жидкость плохо растягивается.	The liquid does not strain well.
Вода это жидкость.	Water is a liquid.
Золото намного дороже серебра.	Gold is much more expensive than silver.
Золото гораздо дороже серебра.	Gold is much more expensive than silver.
Жидкость источала резкий запах.	The liquid gave off a strong smell.
Вода это прозрачная жидкость.	Water is a transparent liquid.
Мудрость лучше золота и серебра.	Wisdom is better than gold or silver.
Свобода дороже золота и серебра.	Freedom weighs more than silver and gold.
Эта прозрачная жидкость содержит яд.	This transparent liquid contains poison.
Эта мутная жидкость содержит яд.	This murky liquid contains venom.
Эта мутная жидкость содержит яд.	This murky liquid contains poison.
Эта жидкость может оживлять мёртвых.	This liquid can raise people from the dead.
Чем больше серебра, тем больше коррупции.	The larger the amount of silver, the larger the amount of corruption.
При таянии лёд превращается в жидкость.	When ice melts, it becomes liquid.
Жидкость для снятия лака сильно воняет.	Nail polish remover stinks a lot.
Похоже, у нас нет чистого столового серебра.	It looks like we have no clean silverware.
Хлорид серебра не полностью растворим в воде.	Silver chloride is not completely water soluble.
и жидкость постепенно пропитывается в верхние отделения.	The fluid wicks its way into those chambers at the top.
Жидкость потечёт с одного слоя на следующий,	And the fluid will flow from one layer into the next.
он обмакивается краешком, жидкость проникает в центр,	You dip in a corner. The fluid goes into the center.
Эту липкую жидкость можно использовать вместо клея.	This sticky liquid can be substituted for glue.
Когда лёд тает, он превращается в жидкость.	When ice melts, it becomes liquid.
Когда то золото в Японии ценилось меньше серебра.	Once gold was less valuable than silver in Japan.
Авраам выслушал Ефрона и отвесил Авраам Ефрону серебра, сколько он объявил вслух сынов Хетовых, четыреста сиклей серебра, какое ходит у купцов.	Abraham listened to Ephron. Abraham weighed to Ephron the silver which he had named in the audience of the children of Heth, four hundred shekels of silver, according to the current merchants' standard.
Эта прозрачная жидкость содержит что то вроде яда.	This transparent liquid contains a kind of poison.
В этом случае говорят, что жидкость смачивает поверхность.	Generally, the rougher the surface, the more hydrophobic it is.
Я не хочу ни твоего золота, ни твоего серебра.	I don't want your gold or your silver.
Император увеличил процентную долю серебра в денарии с 90 до 98 тем самым фактическая масса серебра увеличилась с 2,87 до 3,26 грамма.	He increased the silver purity of the denarius from 90 to 98 the actual silver weight increasing from 2.87 grams to 3.26 grams.
Вместо туши во флаконе была какая то странная жидкость.	Instead of ink there was some kind of strange fluid in the bottle.
Вместо чернил в бутылке была какая то непонятная жидкость.	Instead of ink, there was some unidentified liquid in the bottle.
Она весила 29,4 г и содержала 28 г чистого серебра.	It had a weight of 29.44 g and a fineness of 873.0.
Эту жидкость, обладающую высокой электропроводностью, иногда называют океаном водного аммиака .	This fluid, which has a high electrical conductivity, is sometimes called a water ammonia ocean.
В 1850 е годы в долине осуществлялась добыча золота и серебра.	During the 1850s, gold and silver were extracted in the valley.
Но когда я попытался включить душ, полилась эта черная пузырящаяся жидкость.	But when I tried to turn the shower faucet, this black bubbly liquid came out.
Менструальная жидкость имеет красновато коричневый цвет, слегка темнее, чем венозная кровь.	Menstrual fluid is reddish brown, a slightly darker color than venous blood.
США (в ценах 1990 года) в виде золота и серебра Новой Испании.	During the 16th century, Spain held the equivalent of US 1.5 trillion (1990 terms) in gold and silver from New Spain.
Существует так называемый Закон Генри, в соответствии с которым помещенные в жидкость газы имеют свойство растворяться пропорционально парциальному давлению данных газов на жидкость, в которую они помещены.	And there's a phenomenon called Henry's Law that says that gases will dissolve into a fluid in proportion to the partial pressures which you're exposing them to.
Жидкость можно нагреть выше точки кипения таким образом, что кипения не происходит.	The density of a liquid is usually close to that of a solid, and much higher than in a gas.
Вода или какая либо другая жидкость используется для формирования из муки теста.	Liquids Water, or some other liquid, is used to form the flour into a paste or dough.
Аналогично, Испания побеждала постоянные дефициты в шестнадцатом и семнадцатом веках за счет серебра Анд.	Similarly, Spain ran persistent deficits in the sixteenth and seventeenth centuries, paid for by Andean silver.
Кроме того, необходимо большое разнообразие химических элементов, и нужна жидкость, такая как вода.	You also need a great diversity of chemical elements, and you need liquid such as water.
Дезинфицирующая жидкость для рук содержит где то от 45 до 95 процентов спирта.	Hand sanitizer contains anywhere between 45 and 95 percent alcohol.

Display this page in English