Перевод "жизнь в счастье" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
счастье - перевод : жизнь - перевод : Жизнь - перевод : жизнь - перевод : счастье - перевод : жизнь в счастье - перевод : жизнь - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Разговор гика Почему Жизнь Математика Счастье | Geekspeak How Life Mathematics Happiness |
| Жизнь, свобода, счастье... ищите их где хотите! | Lives, liberties, happinesses... Pursue them where you will. |
| Оно исцеляет наши души и приносит счастье в нашу жизнь. | It helps us express ourselves and be happy without the help of alcohol or drugs. |
| Счастье не вынашивает коварного плана не вступать в вашу жизнь. | Good things didn't get together, and conspire not to happen to you. |
| В крымскую войну я имел счастье дважды спасти ему жизнь. | During the Crimean war, I've saved his life twice. |
| Да, думал он, вот это жизнь, вот это счастье! | 'Yes,' he thought, 'this is life this is joy! |
| Счастье, счастье. | Happiness ! Happiness ! |
| смейс , пока есть молодость и красота, пока обещает жизнь радость и счастье. | And laugh, like youth and beauty do when life still promises joy and happiness. |
| Счастье в неведении. | Ignorance is bliss. |
| Его счастье это ваше счастье. | Their happiness is your happiness. |
| Тихое счастье, счастье... | The calm bliss... Calm bliss... |
| Тихое счастье, тихое счастье. | The calm bliss. The calm bliss. |
| Счастье... | Happiness. |
| There'sa счастье в нем. | There's a fortune in it. |
| Счастье в течение ночи | Lucky over night . |
| Какое счастье в согласии! | What happiness to get along! |
| В чём истинное счастье? | Where does true happiness lie? |
| И счастье, счастье рая изведал я душой! | I've forgotten the world and lived like one in heaven. |
| Это счастье. | It's a happy thing. |
| Тема счастье. | The topic is happiness. |
| Какое счастье! | What a blessing! |
| Найти счастье, | In search of happiness |
| Постоянное Счастье | Constant Happiness |
| Какое счастье! | Hurray! |
| Какое счастье! | What happiness! |
| Преследуя счастье. | It's pretty cool, huh? Pursuing happiness. |
| Мое счастье... | My happiness... |
| Какое счастье! | That makes me very happy. |
| Пытаешь счастье? | Trying your luck? |
| Твой счастье. | Lucky for you. |
| Приносить счастье. | Bring you closer to happiness. |
| Какое счастье. | What fun we'll have. |
| Семейное счастье. | MARITAL BLISS. |
| Счастье, говоришь? | Lucky, we have the bird! |
| Нашел счастье? | Have you found happiness? |
| Успех, счастье. | Success, happiness. |
| Какое счастье? | Until tomorrow... |
| Хорошенькое счастье. | It's very agreeable! |
| Величайшее счастье заключается в свободе. | The greatest happiness lies in freedom. |
| В мирском счастье нет удовлетворения. | There is no satisfaction regarding worldly happiness. |
| В этом счастье для меня | That is happiness for me |
| Не в деньгах счастье, Джет! | Money isn't all, you know? |
| В этом счастье, не в уроках. | And in this is happiness, not in lessons. |
| Покуда счастье не обрел весь мир, личное счастье невозможно. | As long as the whole world has not reached happiness, individual happiness is impossible. |
| ДЖУЛЬЕТТА О счастье, счастье! Все люди называют тебя переменчивый | JULlET O fortune, fortune! all men call thee fickle |
Похожие Запросы : жить в счастье - счастье в жизни - жизнь в - жизнь в - семейное счастье - настоящее счастье - Большое счастье - это счастье - внутреннее счастье - доля счастье - счастье о - совершенное счастье
