Перевод "счастье в жизни" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

счастье - перевод :
ключевые слова : Lives Rest Most Best Ever Happiness Luck Lucky

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Надеюсь, Том найдёт своё счастье в жизни.
I hope Tom finds happiness in his life.
Любить и быть любимым это самое большое счастье в жизни.
It is the greatest happiness in life to love and to be loved.
И такие обретшие счастье (в этом мире и в Вечной жизни).
They are those who will be successful.
Если сейчас ты сделаешь всё, на что способен, в твоей жизни наступит счастье.
If you try your best now, happiness will come to you.
Счастье в неведении.
Ignorance is bliss.
Счастье и успех в жизни зависят не от наших обстоятельств, а от наших усилий.
Happiness and success in life do not depend on our circumstances, but on our efforts.
Нас не волнует счастье. Мы должны жить страстно. Мы любим взлеты и падения в жизни.
We don't care about being happy. We need to live with passion.
Нас не волнует счастье. Мы должны жить страстно. Мы любим взлеты и падения в жизни.
We like the ups and downs of life.
В третьих, счастье достигается за счет сбалансированного подхода к жизни, как индивидуумов, так и общества.
Third, happiness is achieved through a balanced approach to life by both individuals and societies.
Пожалуйста, позволь! умоляла она мужа, как будто счастье жизни ее зависело от этого.
Please let me!' she entreated as if her happiness depended on it.
Это счастье.
It's a happy thing.
Тема счастье.
The topic is happiness.
Какое счастье!
What a blessing!
Величайшее счастье заключается в свободе.
The greatest happiness lies in freedom.
Покуда счастье не обрел весь мир, личное счастье невозможно.
As long as the whole world has not reached happiness, individual happiness is impossible.
И жить в комфорте и счастье,
and to live a life of comfort and happiness,
Это счастье жить в большой семье!
It's a joy living in a big family!
Когда счастье стучится в вашу дверь.
When happiness comes knocking at your door.
Счастье, поют они.
Happiness, they sing.
Со мной счастье!
It is so stuffy here.
Азар Какое счастье
Chance What happiness
Ищем счастье вместе
Crowdsourcing happiness
Нельзя купить счастье.
Money can't buy happiness.
Все ищут счастье.
Everybody seeks happiness.
Нельзя купить счастье.
You cannot buy happiness.
Счастье не купишь.
You cannot buy happiness.
Мы ищем счастье.
We seek happiness.
Все ищут счастье.
Everyone seeks happiness.
Что такое счастье?
What is happiness?
Нельзя купить счастье.
One does not buy happiness.
Счастье не купишь.
One does not buy happiness.
Нельзя купить счастье.
Happiness can't be bought.
Нельзя купить счастье.
You can't buy happiness.
Счастье не купишь.
Happiness can't be bought.
Счастье не купишь.
You can't buy happiness.
Счастье хрупкий цветок.
Happiness is a feeble flower.
Счастье нежный цветок.
Happiness is a feeble flower.
Счастье нежный цветок.
Happiness is a delicate flower.
Ты моё счастье.
You are my happiness.
Деньги приносят счастье?
Does money bring happiness?
Счастье всегда неожиданно.
Happiness is always unexpected.
Счастье не купишь.
Happiness cannot be bought.
Счастье личный выбор.
Happiness is a choice.
Счастье было недолговечно.
Happiness was short lived.
Счастье важнее богатства.
Happiness is more important than wealth.

 

Похожие Запросы : счастье - жизнь в счастье - жить в счастье - в жизни - в жизни - в жизни - в жизни - в жизни - в жизни - в жизни - семейное счастье - настоящее счастье - Большое счастье