Перевод "жили в разделенных" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Lived Happily Living Used Live

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Люди жили в деревнях.
People lived in villages.
Вы жили в Токио?
Have you got used to living in Tokyo?
Они жили в мире.
They lived in peace.
Они жили в Бостоне.
They lived in Boston.
Они жили в Австралии.
They lived in Australia.
Супруги жили в Англии.
They lived comfortably.
В каком доме вы жили?
Which house did you live in?
Раньше люди жили в деревнях.
People used to live in villages.
Мы жили в огромном доме.
We lived in a great big house.
Мы всегда жили в Бостоне.
We've always lived in Boston.
В домике жили три медведя.
In a little house there lived three bears.
Они оба жили в Бостоне.
They both lived in Boston.
Мы раньше жили в Бостоне.
We used to live in Boston.
В каких странах вы жили?
What countries have you lived in?
Где вы жили в прошлом году?
Where did you live last year?
Как долго вы жили в Кобэ?
How long have you lived in Kobe?
Сколько времени они жили в Англии?
How long did they live in England?
Они несколько лет жили в Испании.
They lived in Spain for several years.
Фримонт и Саттер жили в Калифорнии.
Fremont and Sutter lived in California.
Это дом, в котором они жили.
That's the house they were living in.
В домике этом жили три медведя.
Three bears lived in that little house.
Вы когда нибудь жили в Бостоне?
Have you ever lived in Boston?
Мы никогда не жили в Бостоне.
We've never lived in Boston.
Они здесь жили?
Did they live here?
Вы тут жили?
Did you live here?
Вы здесь жили?
Did you live here?
Где вы жили?
Where did you live?
Вы жили в Сасаяме в прошлом году?
Did you live in Sasayama last year?
Маршрут состоит из десяти этапов, разделенных на более чем пятьдесят гонок.
The route is divided into ten stages, subdivided into over fifty races.
Левины жили уже третий месяц в Москве.
THE LEVINS HAD BEEN MORE THAN TWO MONTHS IN MOSCOW.
Они жили в гармонии друг с другом.
They lived in harmony with each other.
Они жили в деревне во время войны.
They lived in the countryside during the war.
Миллионы людей жили в нищете после землетрясения.
Millions of people were living in poverty after the earthquake.
Вы когда нибудь жили в сельской местности?
Have you ever lived in a rural area?
Сёстры жили в гармонии друг с другом.
The sisters lived in harmony with each other.
В те времена там жили первобытные люди.
At that time a primitive people lived there.
Вы когда нибудь жили в старом здании?
Have you ever lived in an old building?
Том и Маша всегда жили в Бостоне.
Tom and Mary have always lived in Boston.
Какое то время они жили в Норвегии.
They lived in Norway for a while.
Вы когда нибудь жили в другой стране?
Have you ever lived in another country?
Мы с Томом жили в одной комнате.
Tom and I shared a room.
Том и Мэри раньше жили в Австралии.
Tom and Mary used to live in Australia.
Я знаю, что вы жили в Бостоне.
I know that you used to live in Boston.
Они жили, как роботы.
They lived like robots.
Вы раньше здесь жили?
Did you use to live here?