Перевод "житель Британии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Местный житель сказал | A local resident said |
| Я житель Саппоро. | I am a citizen of Sapporo. |
| Он житель Гонконга. | He is a Hongkonger. |
| Я городской житель. | I'm a city dweller. |
| Я житель Земли. | I am an Earthling. |
| Житель деревни Хосе Олая. | Resident of Jose Olaya village. |
| Популистские фантазии Британии | Britain s Populist Fantasies |
| Каждый житель Калмыкии является должником | Every inhabitant of Kalmykia is in debt |
| Житель Лондона Карл Шарро пишет | London based Karl Sharro tweeted |
| Им оказался 26 летний житель Москвы. | He turned out to be a 26 year old resident of Moscow. |
| Как житель Китая, ты должен пробудиться. | As a Chinese, you should wake up. |
| Житель Дубая Ийад эль Багдади жалуется | In Dubai, UAE, Iyad El Baghdadi complains |
| Иран против Британии кто проиграл? | Iran v. Britain Who Blinked? |
| Европейцы устали от вето Британии. | Many Europeans are sick of British vetoes. |
| Война закончилась унизительным поражением Британии. | The war ended with a humiliating defeat for Britain. |
| Каждый четвертый житель Калифорнии родился за границей. | One in every four California residents was born in a foreign country. |
| Житель деревни Оак Кйин сказал 26 марта | One resident in Oak Kyin village said on March 26, around 12pm |
| Еще один житель Дубая Озаир Тахер добавляет | And Ozair Taher, from neighbouring Dubai, UAE, adds |
| В 1989 году родился миллионный житель города. | In 1780, the city was under Saratov Governorate. |
| Что же необходимо сделать в Британии? | What is to be done in Britain? |
| Ты когда нибудь был в Британии? | Have you ever been to Britain? |
| Вы когда нибудь были в Британии? | Have you ever been to Britain? |
| Зимбабве когда то было колонией Британии. | Zimbabwe was once a colony of Britain. |
| Римляне оставили свой след в Британии. | The Romans left their mark in Britain. |
| Марксепункс, житель Меделлина, кажется, не одобряет действий полиции | Marxepunx who lives in Medellin seems to disagree with the police's priorities |
| Как житель Скопье я радуюсь, смотря на неё. | As a citizen of Skopje... |
| Житель Кувейта, Гассан ель Вагаян написал в Tweeter | Kuwaiti Ghassan El Wagayan tweeted |
| И один житель Шеньчженя решил действовать своими силами. | A legal worker living in Shenzhen has decided to act on this right. |
| На въезде в поселок Джантуха стоит местный житель. | At the entrance to the village of Dzhantukha, I meet a local resident, an elderly man. |
| Я сдавал экзамены по биологии в Британии, | Now, I passed all my biology exams in Britain. |
| Стратегическое будущее Британии зависит от этого выбора. | Britain s strategic future rests on this choice. |
| Индустриализация Британии фактически базировалась на деиндустриализации Индии. | In fact Britain's industrial revolution was actually premised upon the de industrialisation of India. |
| В Британии банки открываются в 9 утра. | In Britain, the banks open at 9 00 in the morning. |
| Житель Аляски, проснувшись, обнаружил на своей веранде семейство рысей. | An Alaskan man awoke to find a lynx family on his deck. |
| Битва Франции это битва Британии и битва Европы. | France s fight is Britain s fight and Europe s fight. |
| Как давно вы занимаетесь китайской медициной в Британии? | How long have you been practising Chinese medicine in the UK? |
| Предположим, житель Нью Йорка приобретает акции на фондовой бирже Мумбаи. | For that, dollars are converted into rupees, which are used to buy shares. |
| Городской абсурдизм это то, чего действительно требует житель Нью Йорка. | Urban absurdism that's what the New Yorker really calls for. |
| Предположим, житель Нью Йорка приобретает акции на фондовой бирже Мумбаи. | Suppose a New Yorker buys shares in the Mumbai stock market. |
| Житель Балахны заступился за женщину, проломив голову кирпичом ее обидчику | A resident of Balakhna stands up for a woman by smashing in the head of her assailant with a brick |
| В Карелии за сбыт фальшивых денег осужден житель Ленинградской области | A resident of Leningrad Oblast is convicted of passing counterfeit money in Karelia |
| Один из таких украинцев Александр Макаренко, 32 летний житель Харькова. | One such Ukrainian is Aleksandr Makarenko, a 32 year old from Kharkiv. |
| Из тогдашнего положения Британии сегодня можно извлечь ценный урок. | Britain s stance holds lessons for today. |
| Более 60 жителей Британии поддерживают активными странички в Фейсбуке. | More than 60 of people in Britain maintain an active Facebook profile. |
| Оксфордская конференция привела к появлению вальдорфских школ в Британии. | This conference led to the founding of the first Waldorf schools in Britain. |
Похожие Запросы : в Британии - житель - житель - житель Великобритании - младший житель - обычный житель - местный житель - местный житель - местный житель - состояние житель - пустынный житель - житель страны - местный житель