Перевод "журналистика основных" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
журналистика - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Журналистика мертва. | Journalism is dead. |
| Журналистика это терроризм? | Is Journalism terror? Bülent Mumay ( bulentmumay) February 27, 2017 |
| Не журналистика, а нечто другое | Not journalism, but something else |
| Это не журналистика, это мусор. | This isn't journalism this is trash. |
| Так что, это настоящая журналистика в рисунках. | So this is really journalism in cartoons. |
| Сетевая журналистика классический пример массовой любительской деятельности. | Web logging is a classic example of mass amateurization. |
| Журналистика никогда не была таким неблагодарным делом. | Journalism has never been so thankless. |
| Что представляет из себя журналистика с участием граждан? | What does journalism with citizen collaboration consist of? |
| Угрожает ли гражданская журналистика безработицей в профессиональном секторе? | Does citizen journalism threaten the jobs of journalists? |
| Подписи гласят Журналистика не преступление и где журналисты? | Captions read journalism is not a crime and where are the journalists . |
| Журналистика обеспечила путь для человеческого великодушия, и читатели откликнулись. | Journalism had provided a channel for people's natural sense of generosity, and the readers responded. |
| На страницах проекта Гражданская журналистика можно прочитать статью полностью . | To read the complete story in Periodismo Ciudadano, please click here. |
| Журналистика это зеркало общества, следовательно, ещё многое должно быть сделано. | Journalism is a mirror of society, therefore there is a lot more to be done. |
| И граждане, гражданская журналистика, поведала и об этом. Нарисовалась невероятная картина. | And so they started, the citizen journalists started reporting that as well. And there was an incredible picture. |
| Гражданская журналистика на Донбассе и в Крыму стала действительно опасным занятием. | Citizen journalism has become extremely dangerous in the Donbas and Crimea. |
| Премия присуждается в четырёх номинациях Журналистика , Искусство , Активист и Цифровой активизм . | Awards are given out in four categories journalism, art, campaigns, and digital activism. |
| Привет отважным журналистам, которые борются за свободу прессы Журналистика не преступление | Salute to the brave journalists who are fighting for press freedom. JournalismNotACrime pic.twitter.com dlEJhbd9n4 Azmeel (azoo) ( azoobloodlust) April 3, 2016 |
| В 2013 году Амзин опубликовал учебник под названием Новостная интернет журналистика . | In 2013, Amzin published a textbook called News Internet Journalism. |
| В то время иррациональный подбор новостей, лесть и пропаганда преподносились как журналистика. | Back then, irrational news decisions, sycophancy, and propaganda were passed off as journalism. |
| Вместе мы работаем, чтобы местная гражданская журналистика и истории достигли воистину мировой аудитории. | Together, we work towards the goal of making local citizen media and stories from around the world reach a truly global audience. |
| С идеалистической точки зрения, я не думаю, что журналистика возможна без свободы прессы. | Idealistically speaking, I don t think you can have journalism without freedom of the press. |
| Потребуется пять основных ингредиентов. | Five core ingredients are required. |
| Различают 4 основных типа. | There are four main types. |
| Но, в то время как истинная журналистика расследований зависит от качества, WikiLeaks отличается количеством. | But, whereas true investigative journalism depends on quality, WikiLeaks distinguishes itself by quantity. |
| periodistas21 aprensamadrid pciudadano ( ГражданскаяЖурналистика) Чем больше журналистика отражает гражданское сообщество, тем богаче она становится. | It will threaten the 'bad' media. elcontemplador CesarBritoGlez When the MCS became contenders of interest and paid advertising, journalism died pciudadano ( citizenj) |
| Сначала об основных экономических показателях. | First, the fundamentals. |
| Это одно из основных правил. | This is one of the basic rules. |
| Я хочу показать вам один из основных аспектов, основных элементов моей дисциплины, доказательной медицины. | So what I'm going to show you is all of the main things, all of the main features of my discipline evidence based medicine. |
| Не знаю, журналистика это или нет, но новые медиа имеют большую ценность и должны поддерживаться. | I don t know whether it s journalism or not, but it has a big value and should be supported. |
| Так, Сильвия Игера резюмирует отчет на сайте Knight Center в разделе Журналистика в блоге Америки . | Silvia Higuera summarizes the report in the Knight Center's Journalism in the Americas Blog. |
| Журналистика казалась ей одной из самых захватывающих профессий на свете, обязательно связанной с дальними странами. | She saw journalism as one of the most exciting jobs in the world, always relating it to far away lands. |
| GV Считаете ли вы, что журналистика сможет эволюционировать и перебороть эту тягу к экстренным новостям ? | GV Do you think journalism will evolve from this race for breaking or viral news? |
| Должны быть установлены три основных момента. | Three essential points need to be established. |
| Действительно, лозунгом основных инвесторов является инертность. | Indeed, the watchword among major investors is inertia. |
| Задумайтесь о Хартии основных прав Евросоюза. | Consider the EU's Charter of Fundamental Rights. |
| На это было четыре основных причины | Four reasons predominate |
| Роль Блэра определяют четыре основных факта | Four basic facts govern Blair s role |
| Их беспокоило соблюдение основных прав человека. | They were concerned about basic canons of human rights. |
| У каудилизма есть два основных аспекта. | C audillismo has two key facets. |
| За соблюдением основных правил следят неукоснительно. | Compliance with the fundamental rules is rigorously monitored. |
| Это один из основных человеческих инстинктов. | It's one of the basic human instincts. |
| Это один из основных инстинктов человека. | It's one of the basic human instincts. |
| Тема конференции Гражданская журналистика и формат ее проведения представляют особый интерес для авторов и читателей Global Voices. | The topic of the conference, Citizen journalism, and its format are of great interest to members of Global Voices and its readers. |
| Некоторые участники в своих высказываниях даже ставили под сомнение сам термин гражданская журналистика , заменяя его гражданским участием . | Some participants even questioned the term citizen journalism and preferred to call it citizen collaboration. |
| Журналистика в Мехико не сделает значительный шаг вперёд, если журналисты будут продолжать лелеять своё честолюбие , заключает она. | Journalism in Mexico will not have a big improvement if the ego of journalists keeps on growing , she concludes. |
Похожие Запросы : желтая журналистика - хорошая журналистика - чековая журналистика - серьезная журналистика - исследование основных - разбивка основных - обзор основных - Терес основных - основных шоссе - образование основных - физика основных - психология основных - изменение основных
