Перевод "забавно что" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Забавно - перевод : что - перевод : что - перевод : что - перевод :
ключевые слова : Funny Amusing Hilarious Funny Because Told Thought Said Something

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Забавно.
That's fun.
Забавно.
It's funny.
Забавно!
It's funny!
Забавно!
Funny!
Забавно, что он это сказал.
It is funny for him to say so.
Забавно, что ты так сказал.
It's funny you should say that.
Том подумал, что это забавно.
Tom thought this was funny.
Том сказал, что это забавно.
Tom said it was fun.
Том сказал, что это забавно.
Tom said that it was fun.
Это забавно.
It is funny.
Это забавно.
It's fun.
Было забавно.
It's been fun.
Я отвечаю Забавно, что ты спросила .
And I said, Well, funny you should ask.
Это довольно забавно.
It's kind of fun actually.
И это забавно?
Is this funny?
Том забавно смеётся.
Tom has a funny way of laughing.
Это очень забавно.
That's very funny.
Это было забавно.
It's been fun.
Это довольно забавно.
It's pretty funny.
Думаю, это забавно.
I think it's funny.
По моему, забавно.
I think it's funny.
Это было забавно.
This has been fun.
Вордмикс это забавно.
Sentence mixing is funny.
Вордмикс это забавно.
Word splicing is funny.
Выглядело это забавно.
It looked funny.
Это так забавно.
This is so funny.
И тогда я подумала, что ж, это забавно.
And then I thought, well this is fun.
Я ответила Забавно, правда?
And I said, I know. Isn't it fun?
Забавно, не правда ли?
Do you get it?
Говорить по английски забавно.
Speaking in English is fun.
Забавно, как всё повернулось.
It's funny how things turned out.
Это было почти забавно.
It was almost funny.
Разве это не забавно?
Isn't this fun?
Это не было забавно.
It wasn't funny.
Забавно, не правда ли?
Funny, isn't it?
Том думает, это забавно.
Tom thinks it's funny.
Я думал, это забавно.
I thought it was funny.
Это было так забавно.
That was so funny.
Это было бы забавно.
That would be fun.
Это было бы забавно.
That'd be fun.
Это было довольно забавно.
It was pretty funny.
Так что забавно было бы узнать этимологию слова пациент .
So, it's fun to think about the etymology of the word patient.
Том подумал, что было бы забавно отправиться в плавание.
Tom thought that it would be fun to go sailing.
Забавно? Да. Желанно? Может быть.
Amusing? Yes. Desirable? Maybe.
(Забавно, как радикально это звучит!)
(Funny how radical this concept sounds!) Yanis Varoufakis ( yanisvaroufakis) June 26, 2015

 

Похожие Запросы : забавно, что - забавно, что вы - очень забавно - довольно забавно - довольно забавно - как забавно - не забавно - забавно, хотя - очень забавно - выглядит забавно - звучит забавно - довольно забавно - забавно поразительно - Это звучит забавно