Перевод "забавно что вы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Вы забавно выглядите. | You're funny. |
Будет забавно, когда вы узнаете, что ошибались. | It's going to be funny when you find out you're wrong. |
Это очень... забавно, что вы нашли машину. | Funny, uh, you finding the car. |
То, что вы говорите, вовсе не забавно. | It's not funny at all what you're talking about. |
Вы знаете, это забавно. | You know, it's funny. |
Что забавно? | What's funny? |
Что забавно? | What's fun? |
Гасилов смеется Или вы считаете, что это забавно? | 368 lt br gt 00 40 05,496 amp gt 00 40 07,940 lt br gt Гасилов смеется lt br gt Или вы считаете, что это забавно? |
Забавно, что если вы начинаете разговор со слов | Interestingly, when your opening line of communication is, |
Забавно, что ах ... | It's funny that ahů |
Что действительно забавно! | SARAH Which is! Yeah. |
Забавно, что ты спросила . | And I said, Well, funny you should ask. (Laughter) |
Забавно, что так получилось. | Funny how that happened. |
Это забавно, что у нас не было революции, Вы понимаете. ДЖЕЙСОН | Nobody actually owns their outcome. uhů It's funny to me, that we haven't had a revolution, you know. |
ћожет, вы и думаете, леди, что это забавно нападать на полицию. | Maybe you ladies think it's funny to assault the police force. |
Забавно, что он это сказал. | It is funny for him to say so. |
Забавно, что ты так сказал. | It's funny you should say that. |
Том подумал, что это забавно. | Tom thought this was funny. |
Том сказал, что это забавно. | Tom said it was fun. |
Том сказал, что это забавно. | Tom said that it was fun. |
Что ж, и мне забавно. | Well, it's funny seeing you. |
Забавно, что ты спросил это. | Funny you should bring that up. |
Забавно. | That's fun. |
Забавно. | It's funny. |
Забавно! | It's funny! |
Забавно! | Funny! |
Забавно? | Funny? |
Забавно. | (Laughter) |
Забавно! | This is funny! |
Забавно. | It's fun. |
Забавно. | That's funny. |
Забавно? | Amusing? |
Забавно. | Well that's pretty odd. |
Забавно! | Funny world! |
Забавно? | FUN? |
Забавно. | Well, that's funny. |
Забавно. | That's funny. |
Забавно! | That's rich. |
Забавно. | This is amusing. |
Забавно! | That's funny! |
Забавно. | That's funny. |
Забавно. | Funny? |
Забавно. | How wrong can a guy be? |
Забавно. | The boys are safe, this is their chance. |
Забавно. | It's amusing. |
Похожие Запросы : забавно, что вы - забавно, что - что вы - что вы - очень забавно - довольно забавно - довольно забавно - как забавно - не забавно - забавно, хотя - очень забавно - выглядит забавно - звучит забавно - довольно забавно