Перевод "забить первый" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

первый - перевод : первый - перевод :
ключевые слова : Score Nail Goal Kick Ball First Person Step Remember Year

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Нельзя просто забить.
Meaning nothing is impossible.
К сожалению, в атаке Химику не хватало усилий и везения, чтобы поставить в тупик оборону Калуги и забить первый гол на выезде.
Unfortunately, Khimik s offensive game didn t have enough force and luck to stymie Kaluga s defense and score the first goal of the away game.
Местным магазинам приказано закрыться рано и забить витрины досками.
Shops across the capital have also been ordered to close early and board up their storefronts.
Это невероятно! Как можно из такой позиции забить виннер?!
This is incredible! How do you hit a winner from that position?!
Томаш Плеканец не смог забить во время одной из их атак.
Tomáš Plekanec failed to score on one of their raids.
Only4RM RAMhaiti Ты говоришь, что мы должны забить на все это .
Only4RM RAMhaiti You say Haiti should be farther along by now .
В последнее время мы хорошо играли в большинстве, но никак не могли забить.
Recently, we have played well during power plays, but have not been able to score.
Позже Роналдиньо сказал журналистам, что мечтал забить такой гол, когда был ещё мальчиком.
He later said to reporters that the latter was a goal he had dreamed of scoring since he was a boy.
решили, что надо забить на них и открывать собственную компанию. Что мы и сделали
So we said screw it, we'll just start our own company, which we did three years ago.
Последний гвоздь в крышку гроба моей карьеры в Оксфорде было суждено забить моему отцу.
It was my father who drove the nail into the coffin of my Oxford career.
Аннулирование Верховным судом приговора, предписывающего до смерти забить женщину камнями, говорит о том, что
Supreme Court nullification of sentence to stone a woman to death shows
Драги первый.
Draghi is one.
Мужчина Первый?
Man The first one?
Первый закон
First Law
Первый аргумент
First argument
Вопрос первый.
Question One.
Иди первый.
You go first.
Я первый!
I'll go first!
Кто первый?
Who's first?
Ты первый.
You're first.
Том первый.
Tom is first.
Я первый.
I'm first.
Ты первый.
You're the first.
Вы первый.
You're the first.
Я первый?
Am I first?
Я первый!
I'm going first!
Том первый.
W.H.
Кто первый?
(Who was first?
Ваш первый перочинный ножик ваш первый универсальный инструмент.
Your first your first pocketknife is like the first universal tool that you're given.
Вы первый раз в Австралии? Да, первый раз .
Is this your first time in Australia? Yes, this is my first time here.
Ияз , главный член религиозной консервативной партии Адхаалат, похвалил смелость магистратского суда, приказавшего забить до смерти камнями неверную жену.
Iyaz, a senior member of the religious conservative Adhaalath Party, praised the courage of the magistrate court, which ordered the adulteress stoned to death.
Великолепная попытка перехвата Митчелла удержала человека гору Леона Накараву от того, чтобы забить третий, но это только задержало Фиджи.
A superb Mitchell tackle stopped the man mountain Leone Nakarawa from scoring a third but it was only delaying Fiji.
Они были тем человеком, который отдал приказ использовать химическое оружие или забить до смерти ребёнка в Хоуле в Хомсе.
They were that person that gave the order to use chemical weapons, or to knife a child to death in Houleh in Homs.
Первый это приватизация.
The first is privatization.
Первый вред забота .
The first one is harm care.
Первый шаг Китая
China s Baby Step
Первый способ физиологический.
First is physiological.
Это первый обзор.
It's the first view.
Первый  это национализм.
The first is nationalism.
Первый автор Руководства
Author and initial Handbook author
Вот первый пример.
So this is the first example.
Как первый спонсор...
As a sponsor ...
Это первый сопротивления.
This is the first resistance.
Первый детский бюджет
First ever children s budget
Кадр Первый канал
Image Channel One

 

Похожие Запросы : как забить - забить победу - глядя забить - забить гвоздь - забить на - забить гол - забить удар - возможность забить гол - первый - первый пришел первый - первый приходит первый - первый платеж