Перевод "заботливой отец" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
отец - перевод : заботливой - перевод : отец - перевод : заботливой отец - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ты сделал бунтарку из заботливой дочери беспечного отца. | You made a rebel of a careless man's careful daughter |
| Она была неспособна любить. Или быть нежной, или заботливой. | She was incapable of love or tenderness or decency. |
| Она должна быть ниже, чем я, нерешительной, доброй, понимающей, заботливой, чуткой | They have to be a bit shorter than me, insecure, kind, including, caring, empathic, engaged. |
| Он жил счастливой полноценной жизнью. Наверное благодаря своей успешной, приносящей удовольствие работе, заботливой семье, и активной общественной жизни. | He enjoyed life to the full, and this was probably because he had a successful, fulfilling job and a caring family and was able to participate socially. |
| Отец! Отец! | Father! |
| Отец, отец, помогите! | Father, Father, help me! |
| Когда новый ребенок появлялся в сопровождении заботливой мамы, мы могли выразить друг другом взглядом, что этот ребенок будет эль белем . | When a new kid arrived, accompanied by a doting mother, we could convey to one another with a mere glance that the kid would be an elé belé. |
| Святой отец, святой отец. | Mon pere, mon pere. |
| Вы его отец? Отец. | You're Pop Doyle, the boy's father? |
| Отец вернулся, отец увидел мать. | Father returned, father saw mother. |
| Отец...отец, я так волновалась. | Dad, I was so worried. |
| Салма, отец Вифлеема Хареф, отец Бефгадера. | Salma the father of Bethlehem, Hareph the father of Beth Gader. |
| Салма, отец Вифлеема Хареф, отец Бефгадера. | Salma the father of Bethlehem, Hareph the father of Beth gader. |
| Мой отец... Я говорю, ваш отец... | My father's... I said your father... |
| Отец! | Father! |
| Отец! | Hello. |
| Отец... | Dad. |
| Отец! | Dad, dad. |
| Отец | Father |
| Отец, | Father, |
| Отец... | Father... |
| Отец... | Father... Translated by 8thSin http fansub.d addicts.com User 8thSin |
| Отец! | Father! |
| Отец! | Dad! |
| Отец... | But Father... |
| Отец... | Father. |
| отец. | She is my guest, father. |
| Отец! | Father! ....... |
| ОТЕЦ! | FATHER! |
| Отец. | Father. |
| Отец? | Well, Father? |
| Отец? | He is? |
| Отец... | I can't even face my friends. |
| Отец. | How are you? How much time? |
| Отец! | Pa, shh! |
| Отец! | Pa! |
| Отец. | Now... |
| Отец! | Dad. |
| Отец. | Grandpa. |
| Отец? | Father. |
| Отец? | Father's name? |
| Отец? | Father? Mm? |
| Отец | Daughters, come! |
| Отец! | Why, Father! |
| Отец. | Who gave them to you? |
Похожие Запросы : ее отец - приемный отец - крестный отец - пожилой отец - как отец - отчужден отец - новый отец - чей отец - любимый отец - отец-алкоголик - отец ребенка
