Перевод "завалены" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
завалены - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вместо массового голода мы фактически завалены едой. | Instead of mass starvation, we seem to be awash in food. |
| Ты так думаешь, но мы завалены делом. | 'That's how it seems to you, but really we're overwhelmed with work.' |
| Китайские эфиры были завалены антияпонскими военными сюжетами. | Chinese airwaves have been inundated with anti Japanese war dramas. |
| Мы были завалены заявлениями от желающих получить эту работу. | We were flooded with applications for the job. |
| Если бы подавали на них жалобы, они бы были завалены взысканиями. | If would file complaints against them, they would be overwhelmed with penalties. |
| Другой человек был доктор, который тоже был хорошо расположен к нему но между ними уже давно было молчаливым соглашением признано, что оба завалены делами и обоим надо торопиться. | The other person, the doctor, was also well inclined toward Karenin, but they had long ago come to a tacit understanding that they were both overwhelmed with work and had no time to spare. |
Похожие Запросы : завалены работой - были завалены - завалены информацией - мы завалены
