Перевод "завершение по времени" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
завершение - перевод : по - перевод : завершение - перевод : завершение - перевод : завершение по времени - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Сколько времени вы выделяете на завершение теста? | How much time do you provide for completing the test? |
Сколько времени вы выделяете на завершение теста? | How much time do you give us to complete the test? |
Важнейшим событием последнего времени было успешное завершение Уругвайского раунда многосторонних торговых переговоров. | The most significant recent development has been the successful completion of the Uruguay Round of multilateral trade negotiations. |
Алгебра означает Восполнение или Завершение восполнение... восполнение или завершение... завершение | Algebra means restoration or completion restoration... restoration or completion... completion |
Завершение | Task details |
Завершение | p, li white space pre wrap Scheduling Configuration. These settings affect the actual scheduling of the task. The estimation can be either effort based or duration based. If it is effort based, the final duration will depend on the resources assigned to the task. For duration based estimation, the assigned resources do n't affect the fixed duration of the task, but only the costs. |
Завершение | p, li white space pre wrap These values are used when you estimate the effort needed to complete a task. |
Завершение | Shut |
Завершение | THE SELLING PROCESS |
Любая помощь будет востребована и поможет мне посвятить больше времени на завершение оставшихся трёх частей. | Anything you can muster would be greatly appreciated and will help me dedicate time to completing the remaining three episodes it's going to be a four part series. |
Завершение проекта по истечению отпущенного на него срока. | The effluxion of the time allotted for completing the project. |
Завершение работы Комитета по основной части шестидесятой сессии | Completion of the Committee's work for the main part of the sixtieth session |
С. Завершение разработки технических руководящих указаний по методологиям | Completion of the technical guidance on methodologies for adjustments under the Kyoto Protocol |
Завершение войны. | Farquharson, A.S.L., trans. |
b) завершение | (b) Completed |
Завершение работы | Closure of the session |
Завершение обзора | End of the Tour |
Завершение работыComment | Shutdown |
Завершение работы | Shutdown |
Нормальное завершение | Exited normally |
Завершение кода | Code Completion |
Завершение сеансаComment | Logout |
Завершение передачи | Transfer completed |
Завершение работы | Shutdown Type |
Завершение адресов | URL Completion |
Завершение слов | Word Completion |
Завершение получения... | Finishing up... |
Завершение интервью | Completing the appraisal report Mini lectures |
Допустимое завершение | Assumptive conclusion |
Физическое завершение | Physical action conclusion |
Завершение книги. | Finishing the book. |
a) завершение второго чтения проектов статей по дипломатической защите | (a) The completion of the second reading of the draft articles on diplomatic protection |
В завершение, установим скорость течения времени 1с. Добавьте ещё один экземпляр setClockScale, и установите значение аргумента 1с. | To finish up, let us reset the clock's timestep to the normal value of 1 second. Add another instance of setClockScale, and set its value to 1 sec. |
798. Было отмечено, что ограничение времени для заседаний Комитета является важным фактором, затрудняющим завершение его программы работы. | 798. It was noted that the restriction on meeting time for the Committee was a significant factor contributing to its difficulties in completing its work programme. |
Завершение сирийского ужаса | Ending the Syrian Horror |
Завершение общего обсуждения | Continuation of the general discussion |
Завершение работы сессии | FCCC SBI 2004 INF.15 Status of contributions as at 15 November 2004. |
Завершение общих прений | 23rd plenary meeting Conclusion of the general debate |
Завершение работы Конференции | Conclusion of the Conference |
Автоматическое завершение текста | Automatic Text Completion |
Завершение текущей игры. | Ends a running game. |
Завершение работы kjots . | Quits kjots . |
Автоматическое завершение слов | Auto Completion |
Включить автоматическое завершение | Auto Completion enabled |
Диалог Настроить завершение... | Completion Dialog |
Похожие Запросы : По оценкам завершение - по времени - по времени - по времени - по времени - по истечении времени - по времени поставки - менеджер по времени - обрабатываются по времени - стекать по времени - различаются по времени