Перевод "завершить оценку" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

завершить - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Могу я завершить?
Can I finish?
Позвольте мне завершить речь Позвольте мне завершить речь двумя афоризмами.
So, let me close Let me close with my two aphorisms.
Но начатое необходимо завершить.
But we must finish what we have started.
Отладка Сеанс Завершить сеанс
Debug Session End Session
Как можно это завершить?
How to get that done?
Могу ли я завершить?
Can I finish?
Нам нужно завершить начатое.
We need to finish what we started.
Торговые переговоры довольно трудно завершить.
Trade negotiations are hard enough to conclude.
Партнеры добровольно соглашаются завершить проект.
5. The partners agreeing to bring it to an end.
Я не смог завершить задание.
I was unable to complete the task.
Стараешься ли ты завершить проект?
Are you rushing to finish the project?
Я должен завершить мою работу.
I must finish my work.
Я должна завершить мою работу.
I must finish my work.
Опыт Ливана подтверждает данную оценку.
Lebanon s experience supports this assessment. Despite its long history of political violence, its creative industries are expanding.
Решение имеет очевидную общественную оценку.
The decision has an obvious public relations dimension.
Опыт Ливана подтверждает данную оценку.
Lebanon s experience supports this assessment.
10 человек дали оценку 1.
Ten voted it one.
Это человек дал оценку 2.
This person rated it a two.
Сложно завершить эту работу за день.
It is difficult to finish the work in a day.
Не было возможности завершить работу вовремя.
There was no chance to finish the job on time.
Мы должны завершить то, что начали.
We need to finish what we started.
Однако произвести оценку качественных улучшений трудно.
But assessing quality improvements is difficult.
один отражает оптимистическую оценку, другой пессимистическую.
One is a low estimate, and one is a high estimate.
Правительству также необходимо сделать такую оценку.
Governments also have to make this judgement.
Я получил хорошую оценку по английскому.
I got a good grade in English.
Какую оценку ты получил на экзамене?
What grade did you get on the test?
Он получил наивысшую оценку на экзамене.
He got the highest grade on the exam.
Он получил хорошую оценку по математике.
He got a good grade in mathematics.
Я хочу завершить двумя короткими показательными историями.
And I want to close with two quick stories to illustrate this.
Завершить исполнение таблицы стилей при ближайшей возможности.
Exit processing stylesheet as soon as possible.
Я должен завершить работу до четырёх часов.
I have to finish the work by four o'clock.
Всё, чего он хотел, успеть завершить картину.
All he wanted was time to finish his painting.
Я должен завершить эту работу до послезавтра.
I must get this work done by the day after tomorrow.
Путешественники должны завершить свое путешествие до темноты.
Travelers should finish their journey before dark.
Во первых, необходимо сделать рациональную оценку угрозы.
First, it is crucial to make a rational threat assessment.
a) оценку помощи, уже полученной палестинским народом
(a) An assessment of the assistance actually received by the Palestinian people
Члены российской оппозиции дали оценку этой ситуации.
As usual, members of the Russian opposition gave some vicarious analysis of the situation.
Он получил более высокую оценку, чем мы.
He got a better score than us.
Вместо лести дайте честную и искреннюю оценку!
Instead of flattery, give us an honest and sincere estimate!
Я хочу полную оценку как можно скорее.
I want a full evaluation as soon as possible.
Том дал фильму оценку семь из десяти.
Tom gave the film a rating of 7 out of 10.
Европа, Россия и США должны завершить неоконченную войну .
Europe, Russia, and the US must finish the unfinished war.
Так что я хотела бы завершить двумя вещами.
So I want to conclude with two things.
Он был полон решимости завершить работу любой ценой.
He was determined to finish the work at any cost.
Я слышал, они очень напряглись, чтобы завершить проект.
They have taken great pains to finish the project, I hear.

 

Похожие Запросы : завершить - завершить - выполнить оценку - получить оценку - провести оценку - сделать оценку - провели оценку - обеспечивает оценку - получить оценку - провести оценку - выполнить оценку - получить оценку