Перевод "зависит от образования" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

образования - перевод :

Educational

от - перевод :

Off

от - перевод :

Away from

от - перевод :

Off of

ключевые слова : Depends Depending Depend Depends Entirely Education Education Educational Degree Higher Away

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы знаем, что их будущее зависит от образования, которого они лишены.	We know that their futures depend on the education they lack.
НЬЮ ЙОРК. Экономическая успешность страны зависит от образования, навыков и здоровья ее населения.	NEW YORK A country s economic success depends on the education, skills, and health of its population.
Доклад TDHS за 2015 16 год показывает, что уровень плодовитости напрямую зависит от уровня образования.	The TDHS 2015 16 report shows that fertility rates are strongly related to the level of education.
Зависит от контекста.	It depends on the context.
Зависит от погоды.	It depends on the weather.
От тебя зависит.	That depends on you.
Предсказуемость зависит от ответственности.	Predictability depends on accountability.
Все зависит от бюджета.	It all depends on one s budget.
Это зависит от контекста.	That depends on the context.
Это зависит от контекста.	It depends on the context.
Это зависит от ситуации.	It depends on the context.
От чего зависит доход?	What drives the revenue here?
Это зависит от Вас.	It is up to you.
Всё зависит от погоды.	It all depends on the weather.
Цена зависит от размера.	The price depends on the size.
От результата зависит многое.	Much depends upon the result.
Многое зависит от результата.	Much depends upon the result.
Это зависит от погоды.	It depends on the weather.
Это зависит от тебя.	It depends on you.
Это зависит от тебя.	That depends on you.
Том зависит от Мэри.	Tom depends on Mary.
Это зависит от вас.	It depends on you.
Всё зависит от результатов.	Everything depends upon the results.
Она зависит от мужа.	She's dependent on her husband.
Это зависит от вас.	That depends on you.
Это от нас зависит.	It's up to us.
Это зависит от Тома.	That's up to Tom.
Это от меня зависит.	It's up to me.
Это зависит от обстоятельств.	It depends on the circumstances.
Всё зависит от денег.	Everything depends on money.
Все зависит от Тома.	It all depends on Tom.
Зависит от моего настроения.	It depends on my mood.
Успех зависит от усилий.	Success depends on effort.
Например, если способность матери кормить своих детей не зависит напрямую от уровня ее образования, то ее способность помогать детям с выполнением домашних заданий увеличивается в зависимости от уровня образования.	For example, while the ability of a mother to feed her child is not highly related to her level of human capital, her effectiveness in helping her children with their school homework increases with her own level of education.
Власть всегда зависит от контекста.	Power always depends on context.
Будущее страны зависит от этого.	The country s future hinges on it.
Частично проблема зависит от удачи.	Part of the problem concerns the role of luck.
Это просто зависит от нас.	It simply depends on us.
И от нас зависит все.	It's really up to us.
Кыргызстан зависит от настроения Китая.	Kyrgyzstan depends on China's mood.
Большинство работников зависит от урожая.	Most workers depend on whether or not there is a harvest.
Это зависит от твоего решения.	It hangs on your decision.
Всё зависит от её ответа.	Everything depends on her answer.
Всё зависит от вашего решения.	Everything depends upon your decision.
Всё зависит от твоего решения.	Everything depends upon your decision.

Display this page in English