Перевод "загородный коттедж" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
коттедж - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мы вступили в загородный клуб. | We joined the country club. |
| На склоне холма был коттедж. | There was a cottage on the side of the hill. |
| Его загородный дом находится на побережье. | His cottage is on the coast. |
| У неё есть коттедж на берегу моря. | She has a cottage by the sea. |
| Том пригласил Мэри на вечеринку в загородный клуб. | Tom invited Mary to a party at the country club. |
| Этот коттедж напоминает мне тот, в котором я родился. | This cottage reminds me of the one I was born in. |
| Этот коттедж напоминает мне тот, в котором я был рождён. | This cottage reminds me of the one I was born in. |
| Ну, а в райцентре за эту сумму можно купить уже целый коттедж. | Well, and in the regional center one can buy an entire cottage for that amount. |
| Их технические эксперты превратили второй по величине город страны, Александрию, в российский загородный клуб. | Their technical experts turned the country s second city, Alexandria, into a Russian country club. |
| Королева с детьми и Мазарини тайком покинули город и удалились в загородный дворец Рейль. | Paris was a city of about half a million people in the mid seventeenth century. |
| Я хотел купить у соседа коттедж, но когда я туда приехал, он уже был продан. | I wanted to buy my neighbor's cottage, but it had already been sold when I got there. |
| ЖЖ пользователь zyalt сообщил о подозрительном пожаре, уничтожившем исторический загородный дом председателя Первой Государственной Думы России. | LJ user zyalt reports on suspicious fire that destroyed a historic country house of the first chairman of Duma, Russia's lower house of parliament. |
| Это было похоже на коттедж из детской книжки, одновременно пугающий и чарующий, с полным тайн садом. | It was like a children's story cottage, threatening and enchanting at the same time, the garden full of secrets. |
| Тридцать пять лет прошло, а я все еще переживаю тот день, когда я узнала, что район Суисс коттедж это на самом деле не швейцарское шале (тематический паб Ye Olde Swiss Cottage не в счет), а большой круговой перекресток в Северном Лондоне. | Thirty five years later and I'm still not entirely over the day I discovered Swiss Cottage is not, in fact, a Swiss cottage the theme pub, Ye Olde Swiss Cottage, doesn't count but a large roundabout in north London. |
Похожие Запросы : коттедж - загородный дом - загородный особняк - Загородный отель - загородный ресторан - загородный отель - загородный дом - коттедж палатки - деревянный коттедж - коттедж стиль - пляж коттедж - сблокированный коттедж - небольшой коттедж
