Задержка в представлении настоящего документа вызвана необходимостью проведения дополнительных консультаций.	Submission of the present document was delayed because of the need for additional consultations.
Задержка в представлении настоящего доклада была обусловлена необходимостью проведения дополнительных исследований и консультаций.	The submission of the present report was delayed owing to the need to conduct additional research and consultations.
Задержка задержка в секундах между снимками.	Delay The delay in seconds between consecutive images.
Задержка в миллисекундах	Delay in Milliseconds
В чем задержка?	What's holding us up?
Задержка	Snapshot Delay
Задержка	Delay
Задержка	Delay
Задержка	Clay
Задержка	Delay
Задержка	Activation delay
Задержка	Force after timeout
Задержка	Time rs
Задержка	Timer
Задержка	Timeout
Задержка	Delay
Задержка	Snapshot delay
Задержка	Rate
Задержка	Have used and remaining effort calculated based on percent completed
Задержка	Delay
reserve задержка в секундах	reserve timeout in seconds
Задержка переподключения в секундах	Reconnect delay in seconds
Какая задержка!	What a delay!
Задержка ускорения	Acceleration delay
Задержка звука	Audio delay
Задержка субтитров	Subtitle delay
Задержка Неизвестно	Lag Unknown
Задержка переподключения	Reconnect delay
Задержка фокуса	Delay focus by
Задержка сообщения	Message timeout
Задержка передачи	Send delay
Будет задержка.	There'll be a delay.
У Тома задержка в развитии.	Tom is a late bloomer.
Задержка в секундах между изображениями.	The delay, in seconds, between images.
Задержка получения снимка в секундах	Snapshot delay in seconds
Использую в представлении.	I think I'll put it in the act.
Председатель говорит, что задержка в представлении документов имела определенные последствия для работы Комитета, поскольку трудно провести надлежащие прения в отсутствие документации на всех соответствующих официальных языках.	The Chairperson said that the late submission of documents had implications for the Committee's work, as it was difficult to have a proper debate unless documentation was available in all relevant official languages.
В представлении проекта хартии Национальной ассамблеи произошла некоторая задержка в связи с тем, что все стороны пытались добиться более широкого согласия по некоторым из ключевых вопросов.	There was a short delay in presenting the draft charter to the National Assembly while all parties tried to reach broader agreement on some of the key issues.
У меня задержка.	I'm late with my period.
Задержка выпадающих меню	Timeout for Action pop ups
Задержка между изображениями	Delay between images
Задержка повтора попытки	Retry delay
Задержка повтора попытки	Retry delay
Задержка перед ускорением	Acceleration delay
Задержка выпадающих меню	Timeout for action popups

Display this page in English