Давай возьмём еду на вынос.	Let's get takeout.
Давайте возьмём еду на вынос.	Let's get takeout.
Давай закажем китайские блюда на вынос.	Let's order Chinese takeout.
В связи с новой директивой Исламского религиозного совета Брунея во время поста Рамадана наши блюда можно будет заказать на вынос, воспользоваться услугами доставки или получить в автокафе.	With respect to the new directive from the Brunei Islamic Religious Council (MUIB), only Takeaway, Delivery and Drive Thru services will be available during the fasting period of the Ramadhan month.
Я готов заказать.	I'm ready to order.
Я готова заказать.	I'm ready to order.
Что мне заказать?	What should I order?
Я бы хотел заказать столик на двоих.	I'd like to reserve a table for two.
Немусульманам рекомендуется брать блюда на вынос и обедать в другом месте.	Non Muslims are advised to take out their order and consume their food elsewhere.
Что желаете заказать, господа ?	What do you wish to order, gentlemen?
Мы можем заказать пиццу.	We can order a pizza.
Нам надо заказать пиццу.	We should order a pizza.
Я хотел бы заказать столик на четверых на шесть часов.	I'd like to reserve a table for four at six.
Оставьте еду на столе.	Leave the food on the table.
Оставь еду на столе.	Leave the food on the table.
Я еду на работу.	I drive to work.
Я еду на работу.	I'm on my way to work.
Он жаловался на еду.	He complained about the food.
Я еду на вокзал.	I'm going to the station.
Я еду на станцию.	I'm on my way to the station.
Я еду на машине.	I'm going by car.
Я еду на автобусе.	I'm going by bus.
Могу ли я заказать звонок будильник на семь утра?	Could you give me a wake up call at seven?
Не пытайтесь заказать здесь Фрапуччино.	Don't go asking for a Frappuccino there.
Я не знаю, что заказать.	I don't know what to order.
Я хотел бы заказать бутерброд.	I would like to order a sandwich.
Том не знает, что заказать.	Tom doesn't know what to order.
Что бы вы хотели заказать?	What would you like to order?
Я бы хотел заказать пиццу.	I'd like to order a pizza.
Я бы хотела заказать пиццу.	I'd like to order a pizza.
Я хотел бы заказать пиццу.	I'd like to order a pizza.
Я хотел бы заказать комнату.	I would like to book a room.
Я хотел бы заказать салат.	I'd like to order a salad.
Я еду на работу на автобусе.	I go to work by bus.
Когда полиция остановила его, они обнаружили напиток на вынос у него между ног.	When police stopped him they discovered the takeaway drink between his legs.
Еду готовят на кухне отеля.	The food is cooked in the hotel s kitchen.
Летом я еду на Хоккайдо.	I am going to Hokkaido in the summer.
Он всегда жалуется на еду.	He's always complaining about the food.
Он пожаловался ей на еду.	He complained to her about the food.
Том жаловался Мэри на еду.	Tom complained to Mary about the food.
Я не еду на автобусе.	I'm not taking the bus.
Он готовит еду на кухне.	He's in the kitchen preparing food.
Я хотел бы заказать напитки сейчас.	I would like to order drinks now.
Почему бы нам не заказать пиццу?	Why don't we order pizza?
Я хотела бы заказать три места.	I'd like to book three seats.

Display this page in English