Перевод "заказ на покупку выдается" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
на - перевод : на - перевод : заказ - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : выдается - перевод : на - перевод : выдается - перевод : выдается - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Жизнь на заказ | Life Made to Order |
| выданных разрешениях на покупку, | In case of imports, the Ministry receives the same type of information from the competent body of the exporter's country. |
| Сертификаты на покупку золота. | Gold certificate accounts. |
| Деньги на покупку чековТ.С. | Money to buy the T.C.s. |
| 5.2.2 Запрашивание заказа на покупку | Purchase Order Request |
| 5.2.3 Изменение заказа на покупку | Purchase Order Change |
| 5.2.4 Аннулирование заказа на покупку | Purchase Order Cancellation |
| 5.2.5 Корректировка заказа на покупку | Purchase Order Amendment |
| 5.3.3 Запрашивание заказа на покупку | Purchase Order Request |
| 5.3.5 Изменение заказа на покупку | Purchase Order Change |
| 5.3.6 Аннулирование заказа на покупку | Purchase Order Cancellation |
| 5.3.7 Корректировка заказа на покупку | Purchase Order Amendment |
| Кабели были сделаны на заказ. | The cables were custom made. |
| Двадцать баксов. Сшит на заказ. | Starving and freezing for what? |
| Заказ? | An order? |
| Так что, в будущем будут не только дети на заказ, но и старички на заказ. | So we'll have not just designer babies, but designer baby boomers. |
| Он откладывает деньги на покупку машины. | As he wants to buy a car, he puts aside money. |
| Он копит деньги на покупку машины. | As he wants to buy a car, he puts aside money. |
| Они копят деньги на покупку дома. | They are saving their money for the purchase of a house. |
| Мы откладываем деньги на покупку дома. | We're saving money to buy a house. |
| Мы копим деньги на покупку дома. | We're saving money to buy a house. |
| Том копит деньги на покупку яхты. | Tom has been saving up to buy a yacht. |
| Том откладывает деньги на покупку дома. | Tom is saving up to buy a house. |
| Том откладывает деньги на покупку дома. | Tom is saving money to buy a house. |
| Том копит деньги на покупку машины. | Tom has been saving money to buy a car. |
| Нет денег даже на покупку патронов. | You ain't even got money for cartridges. |
| quot 4) Вид на жительство не выдается иностранцу | quot (4) A residence permit shall not be issued to an alien |
| Вся моя одежда изготовлена на заказ. | All of my clothes are custom made. |
| Это неразборчиво дизайнер мотоциклов на заказ. | This is unclear , custom bike designer. |
| Я хочу оставить заказ на завтра. | I'D LIKE TO ORDER THEM TOMORROW. |
| разрешения выдается вооруженными силами | The armed forces issue authorizations |
| Его тело выдается вперед. | His body is splayed out. |
| Подтвердите заказ. | Confirm the order. |
| Заказ готов? | The order... is ready? |
| Ваш заказ. | Here we go. |
| Большой заказ. | That's a big order. |
| Сделайте заказ. | You go ahead and order lunch. |
| У меня нет денег на покупку словаря. | I have no money to buy the dictionary. |
| У меня нет денег на покупку машины. | I don't have the money to buy a car. |
| Я коплю деньги на покупку нового саксофона. | I've been saving up to buy a new saxophone. |
| Есть планы на покупку ещё 8 единиц. | Plans for an additional 8 underway. |
| 5.3.4 Ответ по поводу заказа на покупку | Purchase Order Response |
| Какие факторы влияют на решение совершить покупку? | What factors determine the decision to purchase? |
| У тебя нет денег на покупку газеты | You haven't got the money to buy the paper. |
| На блошином рынке вы сделали выгодную покупку. | If you bought it in the flea market, you made a good investment. |
Похожие Запросы : заказ на покупку - действительный заказ на покупку - Ассоциированные заказ на покупку - произвести заказ на покупку - принять заказ на покупку - дискретная заказ на покупку - заказ на покупку вопрос - заказ на покупку места - заказ на покупку от - индивидуальный заказ на покупку - фирма заказ на покупку - отправить заказ на покупку - заказ на покупку одеяла - применимый заказ на покупку
