Перевод "заключил контракт на" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

контракт - перевод : контракт - перевод : контракт - перевод : на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

ННФ заключил контракт на проведение работ с Network Solutions (NSI).
The NSF contracted operation to Network Solutions (NSI).
В 2006 году Джонсон заключил контракт с Sodexo, получивший название Содэксо Мэджик.
In 2006 Johnson created a contract food service with Sodexo USA called Sodexo Magic.
Саид заключил
Saeed concluded
Автор поста заключил
The post concluded
Федосеев мрачно заключил
Fedoseev bleakly concluded
SAM OREZ заключил
SAM OREZ stated
Я заключил пари.
I made a bet.
Я заключил сделку.
I made a deal.
Я заключил соглашение.
I made a deal.
Том заключил сделку.
Tom made a deal.
Я заключил сделку.
I made the deal.
Том заключил пари.
Tom made a bet.
Том переводил контракт на французский.
Tom translated the contract into French.
Том перевёл контракт на французский.
Tom translated the contract into French.
Дополнительно Siemens заключил семилетний аутсорсинговый контракт стоимостью около 5,5 миллиардов евро, по которому Atos будет обеспечивать IT инфраструктуру и сервисы концерна.
In addition, Siemens concluded a seven year outsourcing contract worth around 5.5 billion, under which Atos will provide managed services and systems integration to Siemens.
Я уже заключил сделку.
I've already made the deal.
Я подписал контракт на три года.
I signed a three year contract.
Это клевета и на меня, и на Стрелкова , заключил он.
It's libel against me and Strelkov , he concluded.
Наконец в 1980 году я заключил великий контракт с The New Yorker, части которого я затушевал, потому что они вас не касаются.
Finally, in 1980, I received the revered New Yorker contract, which I blurred out parts because it's none of your business.
Подпишите контракт.
Sign the contract.
Подпиши контракт.
Sign the contract.
Он заключил с ней пари.
He made a bet with her.
Я заключил сделку с Томом.
I made a deal with Tom.
Он заключил её в объятия.
He put his arms around her.
Я заключил с ними сделку.
I made a deal with them.
Я заключил с ним сделку.
I made a deal with him.
Том заключил с Мэри пари.
Tom made a bet with Mary.
Разве ты не подписал контракт на аренду?
Didn't you sign a lease?
Разве ты не подписала контракт на аренду?
Didn't you sign a lease?
Разве вы не подписали контракт на аренду?
Didn't you sign a lease?
Наш юрист составил контракт нам на подпись.
Our lawyer drew up a contract for us to sign.
НАСТОЯЩИЙ КОНТРАКТ заключен
THIS CONTRACT is made
Том подписал контракт.
Tom signed the contract.
Контракт был подписан.
The contract was signed.
У меня контракт.
I have a contract.
Контракт скоро истечёт.
The contract will expire soon.
Нам нужен контракт.
We need a contract.
Ты подписал контракт?
Did you sign the contract?
Вы подписали контракт?
Did you sign the contract?
Ты подписал контракт?
Did you sign a contract?
Вы подписали контракт?
Did you sign a contract?
Я подписал контракт.
I signed the contract.
Ты подписал контракт?
Have you signed the contract?
Вы подписали контракт?
Have you signed the contract?
Я разорвал контракт.
I tore up the contract.

 

Похожие Запросы : заключил контракт - заключил контракт - заключил контракт - заключил контракт - заключил контракт с - заключил контракт с - заключил контракт соглашение - уже заключил контракт - контракт на - контракт на - контракт на - контракт на - контракт на - заключил сделку