Перевод "законно разрешено" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

законно - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это законно?
Is this legal?
Это законно?
Is it legal?
Это законно.
This is legal.
Это законно?
Is that legal?
Это абсолютно законно.
So and it's perfectly legal.
Это совершенно законно.
It's perfectly legal.
Это вообще законно?
Is that even legal?
Это абсолютно законно.
This is perfectly legal.
Это разрешено?
Is that allowed?
Это всё совершенно законно.
It's all perfectly legal.
Это не разрешено.
That's not allowed.
Это не разрешено.
It's unauthorized.
Полагаю, это разрешено.
I suppose that's allowed.
Это не разрешено.
That isn't allowed.
Почему это разрешено?
Why is this allowed?
Это действительно разрешено?
Is this really allowed?
Конечно, это законно , говорили они.
Of course it s legal, they said.
Не думаю, что это законно.
I don't think that's legal.
Мне разрешено этим пользоваться?
Am I allowed to use this?
Нам разрешено быть здесь.
We have permission to be here.
Разрешено использование смертельной силы.
Use of deadly force has been authorized.
Купаться здесь не разрешено!
No swimming allowed here!
Курить здесь не разрешено.
Smoking isn't allowed here.
Пребывание с животными разрешено.
Pets are permitted.
Пребывание с собаками разрешено.
Dogs are permitted.
Тому разрешено это делать.
Tom is allowed to do that.
Я не знал, что это законно.
I didn't know that was legal.
Я не знал, что это законно.
I didn't know that that was legal.
Было разрешено увеличение бюджетного дефицита.
The budget deficit was allowed to increase.
Изображение любезно разрешено к использованию.
Courtesy image.
Вам не разрешено делать фотографии.
You aren't allowed to take photographs.
Ему не разрешено покидать страну.
He's not allowed to leave the country.
Разрешено ли нам пользоваться лифтом?
Are we allowed to use the lift?
Нам не разрешено это делать.
We're not allowed to do that.
Не думаю, что это разрешено.
I don't think that's allowed.
Нам не разрешено это делать.
We aren't allowed to do that.
В 34 штатах, законно уволить работника транссексуала.
In 34 states, it is legal to fire a transgender employee.
Бóльшая часть оружия начинает свою жизнь законно.
Most weapons start out their lives legally.
Изображение от Borna News, использование разрешено.
Image from Borna News, published for reuse.
Рисунок Доаа Эладлы. Повторное использование разрешено.
Cartoon by Doaa Eladl, licensed for reuse.
Последним разрешено, например, создавать деревообрабатывающие мастерские.
The latter, for example, are allowed to create woodworking shops.
На этой улице не разрешено парковаться.
You can't park on this street.
Не думаю, что здесь это разрешено.
I don't think that's allowed here.
Вам больше не разрешено этого делать.
You're not permitted to do that anymore.
Почему женщинам не разрешено этого делать?
Why aren't women allowed to do that?

 

Похожие Запросы : законно - законно - законно - законно - законно - разрешено - разрешено - разрешено или разрешено - не законно - законно полученные - законно прекращены - законно проживающим - законно установлено