Перевод "законодательство по вопросам безопасности" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
законодательство - перевод : законодательство - перевод : по - перевод : законодательство по вопросам безопасности - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
хi) Законодательство по вопросам об уголовном наказании | (xi) Criminal and penitentiary legislation |
Это первые выборы после того, как было принято противоречивое законодательство по вопросам безопасности в 2015. | It is the first election since the passage of the controversial security legislation in 2015. |
Отчет по вопросам безопасности | Safety report |
исследований по вопросам безопасности | Security Studies |
Сотрудник по вопросам безопасности | General Service Security Officer 1 |
Межучрежденческая сеть по вопросам безопасности | A. Inter Agency Security Management Network |
Координационная группа по вопросам безопасности | The indicators of achievement show to what extent the objective and expected accomplishments have been fulfilled by 31 December 2005, when the Mission will close its substantive civilian, military and civilian police components. |
Институт исследований по вопросам безопасности | Institute for Security Studies South African Institute of International Affairs Africa Institute of South Africa |
Ежегодный семинар по вопросам безопасности | Annual Safety Seminar |
Управление Координатора по вопросам безопасности | Office of the Security Coordinator |
1 координатор по вопросам безопасности | 1 security coordinator |
Доклад подкомитета по вопросам безопасности | The report of the security subcommittee |
Канцелярия Координатора по вопросам безопасности, | Office of the Security Coordinator |
Канцелярия Координатора по вопросам безопасности | Office of the Security |
Межучрежденческий координационный совет по вопросам безопасности | The Office of the Inter Agency Security Coordinator |
А. Программы подготовки по вопросам безопасности | Security training programme |
1 сотрудник по вопросам безопасности (ПС) | 1 Security Officer (FS) |
вопросам безопасности и Рабочей группы по | Joint Meeting of the RID Safety Committee and the Working Party on the Transport of Dangerous Goods |
Департамент по вопросам охраны и безопасности | Department of Safety and Security Organizational structure and post distribution for the biennium 2006 2007 |
ZZ 6 ИНФОРМАЦИЯ ПО ВОПРОСАМ БЕЗОПАСНОСТИ | ZZ 6 Safety information |
Департамент по вопросам охраны и безопасности | Accounting Assistant (General Service (Other level)) |
8. Управление Координатора по вопросам безопасности | 8. Office of the Security Coordinator |
Специализированная подготовка по вопросам обеспечения безопасности | Specialized security |
ПО ВОПРОСАМ БЕЗОПАСНОСТИ В ЦЕНТРАЛЬНОЙ АФРИКЕ | SECURITY QUESTIONS IN CENTRAL AFRICA |
е) Канцелярия Координатора по вопросам безопасности | (e) Office of the Security Coordinator |
a) сотрудник по координации информации по вопросам безопасности (С 4) будет координировать сбор информации по вопросам безопасности в районе действия Миссии и возглавлять Группу координации информации по вопросам безопасности | (a) The Security Information Coordination Officer (P 4) would coordinate the collection of security information in the Mission area and would serve as head of the Security Information Coordination Unit |
Группа информации по вопросам безопасности проводит ежемесячные тематические совещания для обмена мнениями и информацией по вопросам безопасности. | The Group holds a monthly thematic meeting to exchange views and information on security. |
Поэтому необходима должность специалиста по вопросам безопасности, который занимался бы деятельностью по поддержанию мира в Управлении координатора по вопросам безопасности. | Hence, there is a need for a security specialist to be devoted to peace keeping activities in the Office of the Security Coordinator. |
Распространение и повышение знаний по вопросам безопасности | Promoting and enhancing security consciousness |
Совместная деятельность и сотрудничество по вопросам безопасности | Collaboration and cooperation on security measures |
Координатор Организация Объединенных Наций по вопросам безопасности | Office of the United Nations Security Coordinator |
СЕСАН Управление по вопросам безопасности при президенте | SOSEP Secretariat for Social Work of the First Lady of the Republic |
Учреждение Департамента по вопросам охраны и безопасности | Establishment of the Department of Safety and Security |
Новый круг обязанностей специалистов по вопросам безопасности | New profile for security professionals |
Сотрудник по вопросам авиационной безопасности (С 3) | The Travel Unit is currently staffed with 1 P 4 and 1 P 3 Administrative Officers, supported by 1 General Service Principal level and 12 General Service (Other level) Administrative Clerks. |
Сотрудник по вопросам безопасности охраны (С 3) | Security Safety Officer (P 3) |
сотрудничество по вопросам таких угроз безопасности, как | Cooperation on threats to security such as |
Комиссия по иностранным делам и вопросам безопасности | On its own initiative, Parliament regularly calls on the Commission and the Council to develop or modify existing policies or launch new ones. |
По политическим вопросам и вопросам безопасности Китай вызывает не меньшее беспокойство. | On political and security issues, China has aroused no less concern. |
ii) Повышение посещаемости совместных учебных сессий по вопросам безопасности, проводимых Координатором Организации Объединенных Наций по вопросам безопасности на местах | (ii) Increase in attendance at joint security training sessions run by the United Nations Security Coordinator in the field |
b) два сотрудника по вопросам безопасности (С 2) один сотрудник по вопросам пожарной безопасности и один сотрудник группы эскорта | (b) Two Security Officers (P 2) one Fire Safety Officer and one Close Protection Officer |
Она также будет выполнять функции небольшого секретариата межучрежденческой сети по вопросам обеспечения безопасности и отвечать за подготовку и обновление руководства по вопросам безопасности на местах и всех специализированных директив по вопросам безопасности. | It will also serve as a small secretariat for the Inter Agency Security Management Network and be responsible for drafting and updating the Field Security Handbook and all specialized security directives. |
Управление Координатора Организации Объединенных Наций по вопросам безопасности | Office of the United Nations Security Coordinator |
ИКМБ Исполнительный комитет по вопросам мира и безопасности | B. Peacemaking and peacebuilding |
курсы по вопросам безопасности при Управлении финансовой информации | Course on security in the handling of financial information |
Похожие Запросы : по вопросам безопасности - по вопросам безопасности - консультант по вопросам безопасности - подготовки по вопросам безопасности - Программа по вопросам безопасности - координатор по вопросам безопасности - инструктаж по вопросам безопасности - по вопросам - базовая подготовка по вопросам безопасности - законодательство о безопасности - подготовка по вопросам безопасности дорожного движения - по другим вопросам - по налоговым вопросам - по вопросам, касающимся